신인とは:「新人」は韓国語で「신인 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 芸能 > K-POP用語、名詞
意味 : 新人
読み方 : 시닌、shi-nin、シニン
漢字 : 新人
類義語 :
「新人」は韓国語で「신인」という。

「신인(新人)」とは
「신인(新人)」は、ある分野で初めて活動を始めた人を意味します。主に芸能界やスポーツなどで経験が少ない新しい人を指す言葉です。
「新人」の韓国語「신인」を使った例文
・ 그 여배우는 신인 중에서 가장 주목을 끌고 있다.
その女優は新人のなかで最も注目を集めている。
・ 신인 가수가 첫 앨범을 발표했어요.
新人歌手が初めてアルバムを発表しました。
・ 신인 배우가 주연을 맡은 드라마가 인기를 끌었어요.
新人俳優が主演を務めたドラマが人気を集めました。
・ 신인 디자이너가 새로운 패션을 선보였어요.
新人デザイナーが新しいファッションを披露しました。
・ 신인 모델들이 무대에 올랐어요.
新人モデルたちがステージに立ちました。
・ 신인 아이돌 그룹이 콘서트를 열었어요.
新人アイドルグループがコンサートを開きました。
・ 신인 작가는 첫 책을 출간했어요.
新人作家が初めて本を出版しました。
・ 신인 선수들이 경기에서 좋은 성적을 거뒀어요.
新人選手たちが試合で良い成績を収めました。
・ 신인 그룹이 인기 차트를 석권했어요.
新人グループが人気チャートを席巻しました。
・ 신인 배우는 첫 작품에서 큰 주목을 받았어요.
新人俳優は初の作品で大きな注目を集めました。
・ 신인 가수는 무대에서 긴장했지만 잘 해냈어요.
新人歌手はステージで緊張していましたが、うまくやり遂げました。
・ 신인 감독이 영화제를 빛냈어요.
新人監督が映画祭を盛り上げました。
・ 신인 팀이 첫 경기를 승리로 마무리했어요.
新人チームが初試合を勝利で終えました。
・ 신인 트로트 가수가 빠르게 인기를 얻고 있어요.
新人トロット歌手が急速に人気を得ています。
・ 신인 래퍼가 음악 차트에 진입했어요.
新人ラッパーが音楽チャートに登場しました。
・ 신인 가수는 첫 무대에서 팬들에게 감동을 주었어요.
新人歌手は初めてのステージでファンに感動を与えました。
・ 신인 배우들이 연기력을 인정받기 시작했어요.
新人俳優たちが演技力を認められ始めました。
・ 신인 아이돌은 팬들에게 큰 사랑을 받고 있어요.
新人アイドルはファンから大きな愛を受けています。
・ 신인 작가는 이번 작품으로 큰 주목을 받았어요.
新人作家はこの作品で大きな注目を集めました。
・ 신인이 첫 승리를 거두어 기뻐했어요.
新人が初勝利を収めて喜びました。
・ 싹수가 보이는 신인이다.
将来性を感じさせる新人だ。
・ 신인 선수치고는 꽤 선방했다.
新人選手としてはかなり善戦した。
・ 신인 배우가 주연으로 지명되었다.
新人俳優が主演に指名された。
・ 신인은 데뷔전에서 맹타를 날렸다.
新人はデビュー戦で猛打を放った。
・ 신인 가수가 음반 회사에 들어갔다.
新人歌手がレコード会社に入った。
・ 청룡영화상 신인상을 목표로 하고 있다.
青龍映画賞の新人賞を目標にしている。
・ 신인 선수임에도 불구하고 선전했다.
新人選手にもかかわらず善戦した。
・ 신인 가수가 음원 차트 정상에 등극했다.
新人歌手が音楽チャートの頂点に立った。
・ 감독은 신인 배우를 점찍었다.
監督は新人俳優に目を付けた。
・ 이 팀은 경험자와 신인을 조합하여 구성되었다.
このチームは経験者と新人を組み合わせて構成された。
「新人」の韓国語「신인」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
수신인() 受信人、宛先
신인류(シニルリュ) 新人類
발신인(パルッシニン) 差出人
신인왕(シニンワン) 新人王
신인상(シニンサン) 新人賞
< 前   次 >
印刷する

K-POP用語関連の韓国語

  • 뮤직비디오(ミュージックビデオ)
  • 안무가(振付師)
  • 일데(日本デビュー)
  • 사랑해 포즈(愛しているポーズ)
  • 줄세우기(ランク付け)
  • 가요곡(歌謡曲)
  • 걸그룹(ガールズグループ)
  • 노래(歌)
  • 윤하(ユンナ)
  • 고별 무대(ご別のステージ)
  • 에스엠 엔터테인먼트(SMエンターテ..
  • 음원(音源)
  • 와이지 엔터테인먼트(YGエンターテ..
  • 올팬(オルペン)
  • 눈의 꽃(雪の華)
  • 응원 칼라(応援カラー)
  • 사생팬(芸能人の私生活を追いかけるフ..
  • 짐승돌(野獣アイドル)
  • 주제가(主題歌)
  • 대표곡(代表曲)
  • <一覧を見る>
    芸能
  • 韓国芸能
  • K-POP用語
  • 韓国ドラマ用語
  • TV 番組
  • コンサート
  • ミュージカル
  • 映画用語
  • 時代劇
  • 日本作品
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.