|
食事
|
韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp
|
食事関連の韓国語単語と日常会話です。
| 韓国語単語 | 韓国語発音 | 日本語意味 |
|---|---|---|
| 1인분 | イリンブン | 1人前 |
| 가벼운 식사 | カビョウンシクサ | 軽い食事 |
| 각자 내기 | カクチャネギ | 割り勘 |
| 간식 | カンシク | おやつ |
| 간편식 | カンピョンシク | 軽食 |
| 갓 지은 밥 | カッチウンバプ | 炊立の飯 |
| 걸신들리다 | コルッシンドゥルリダ | 食い意地が張る |
| 걸신이 들리다 | コルッシニ トゥルリダ | 食い意地が張る |
| 게걸스럽다 | ケゴルスルプッタ | がつがつしている |
| 겸상하다 | キョムサンハダ | 一緒に食事をする |
| 고봉밥 | コボンバプ | 山盛りのご飯 |
| 고프다 | ペコプダ | おなかがすく、空腹だ |
| 공기밥 | コンギッパプ | ライス |
| 공깃밥 | コンギッパプ | ご飯茶碗に入ったご飯 |
| 공복감 | コンボクッカム | 空腹感 |
| 과식 | クァシク | 食べ過ぎ |
| 과식하다 | クァシカダ | 食べ過ぎる |
| 국 | クク | 汁 |
| 국그릇 | クックル | 汁椀 |
| 국을 뜨다 | クグルットゥダ | 汁をよそう |
| 국을 먹다 | クグルモクタ | 汁を飲む |
| 군침이 돌다 | クンチミ トルダ | 欲が出る、美味しそうで食欲が出る |
| 굶다 | クムタ | 飢える |
| 굶주리다 | クムジュリダ | 飢える |
| 굶주림 | クムジュリム | 飢え |
| 그릇을 씻다 | クルスルシッタ | 食器を洗う |
| 김치를 먹다 | キムチルルモッタ | キムチを食べる |
| 끼 | ッキ | 食事の回数 |
| 끼니 | キニ | 三度の食事 |
| 끼니를 놓치다 | ッキニルル ノッチダ | ご飯を食べ損ねる |
| 끼니를 때우다 | キニルルッテウダ | 食いつなぐ |
| 눌은밥 | ヌルンバプ | お焦げ雑炊 |
| 대식가 | テシクガ | 大食い、大食家、食いしん坊 |
| 대용식 | テヨンシク | 代用食 |
| 더운밥 | トウンバプ | 温かい飯 |
| 더치페이 | トチペイ | 割り勘 |
| 덜어 먹다 | トロ モクッタ | 取り分けて食べる |
| 덮밥 | トッパプ | どんぶり、丼物 |
| 도시락 | トシラク | お弁当 |
| 도시락을 지참하다 | トシラグル チチャマダ | |
| 되다 | テダ | 強い(こわい) |
| 된밥 | テンバプ | 固めのご飯 |
| 드세요 | トゥセヨ | 召し上がってください |
| 드시다 | トゥシダ | 召し上がる |
| 디저트 | ティジョトゥ | デザート |
| 때우다 | テウダ | 修理する |
| 떠먹다 | ットモクッタ | すくって食べる |
| 라면이 퍼지다 | ラミョニ ポジダ | ラーメンが伸びる |
| 런치 | ロンチ | ランチ |
| 런치 세트 | ロンチセトゥ | ランチセット |
| 런치 정식 | ランチジョンシク | ランチ定食 |
| 롯데리아 | ロッテリア | ロッテリア |
| 만복 | マンボク | お腹いっぱいの状態 |
| 만찬 | マンチャン | 晩餐 |
| 만찬회 | マンチャンフェ | 晩餐会 |
| 많이 드세요 | マニ トゥセヨ | たくさんお召し上がりください。 |
| 많이 드십시오 | マニ トゥシプシオ | たくさんお召し上がりください。 |
| 말아 먹다 | マラモクタ | ご飯などを汁やスープに入れて食べること |
| 맛있게 드세요 | マシッケトゥセヨ | ごゆっくりどうぞ |
| 맛있어요 | マシッソヨ | 美味しいです |
| 매끼 | メッキ | 毎食 |
| 맥도날드 | メクトナルドゥ | マクドナルド |
| 맨밥 | メンパプ | おかずなしのご飯だけをいう |
| 먹기 좋다 | モッキチョッタ | 食べやすい |
| 먹성 | モクソン | 食べっぷり |
| 먹성이 좋다 | モクッソンイ ジョタ | よく食べる |
| 먹을 것 | モグルッコッ | 食べ物 |
| 먹을거리 | モグルコリ | 食べ物 |
| 먹음직스럽다 | モグムジクスロプタ | おいしそうだ |
| 먹음직하다 | モグムジカダ | おいしそうだ |
| 메뉴판 | メニュパン | メニュー |
| 면이 붇다 | ミョンガ ブッタ | 麺が伸びる |
| 면치기 | ミョンチギ | 麺すすり |
| 명물 요리 | ミョンムルリョリ | 名物料理 |
| 미쉐린 가이드 | ミシュェリン カイドゥ | ミシュランガイド |
| 밀키트 | ミルキドゥ | ミールキット |
| 바베큐 | パベキュ | バーベキュー |
| 바비큐 | パビキュ | バーベキュー |
| 반찬 | パンチャン | おかず |
| 밥 먹으러 갈래요? | パン モグロ カルレヨ | ご飯食べに行きませんか？ |
| 밥 생각 없다 | パプ センガク オプッタ | ご飯食べたくない |
| 밥 한 그릇 더 주세요 | パパングロットジュセヨ | ご飯おかわりください |
| 밥(을) 먹다 | パブル モクッタ | ご飯を食べる |
| 밥값 | パプッカプ | 食事代 |
| 밥도둑 | パプトドゥク | ご飯泥棒 |
| 밥맛 | パンマッ | ご飯の味、食欲 |
| 밥맛이 없다 | パンマシオプタ | 食欲がない |
| 밥상 | パプッサン | お膳 |
| 밥상머리 | パプッサンモリ | 食卓の一方 |
| 밥상을 차리다 | パプサンウルチャリダ | お膳立をする |
| 밥심 | パプッシム | ご飯の力 |
| 밥알 | パバル | ご飯粒 |
| 밥을 거르다 | パブル コルダ | ご飯を抜く |
| 밥을 먹다 | パブル モッタ | ごはんを食べる |
| 밥을 차리다 | パブルチャリダ | ご飯を用意する |
| 밥이 질다 | パビ ジルダ | ご飯が柔らかい |
| 밥풀 | パプル | 飯粒 |
| 배 터지게 먹다 | ペトジゲ モクッタ | たらふく食べる |
| 배(가) 부르다 | ペブルダ | お腹いっぱい |
| 배가 고프다 | ペガコプダ | お腹がすく |
| 배가 부르다 | ペガプルダ | お腹がいっぱいになる |
| 배고프다 | ペゴプダ | お腹すいた、腹がへる |
| 배달 | ペダル | 出前 |
| 배부르다 | ペブルダ | 腹いっぱいだ |
| 배불리 | ペブルリ | 腹いっぱいに |
| 배식 | ぺシク | 炊き出し |
| 보양식 | ポヤンシク | スタミナ食 |
| 복스럽게 먹다 | ポクスロプケ モクタ | 満足そうに食べる |
| 부식 | プシク | 副食 |
| 부페 | プペ | バイキング |
| 불판 | プルパン | 鉄板 |
| 비위가 강하다 | ピウィガカンハダ | 胃腸が丈夫だ |
| 빅맥 | ピンメク | ビックマック |
| 빈속 | ピンソク | 空腹 |
| 사레들리다 | サレドゥリダ | むせる |
| 산해진미 | サンヘジンミ | 山海珍味 |
| 삼시 세끼 | セムシ セッキ | 三度の食事 |
| 상 | サン | お膳 |
| 상다리가 부러지다 | サンッタリガ プロジダ | ご馳走がたくさんあること。 |
| 상다리가 휘다 | サンッタリガ フィダ | ごちそうがいっぱい並べられている |
| 상을 치우다 | サンウル チウダ | 食事の片づけをする |
| 새참 | セチャム | 休憩の軽食 |
| 생식하다 | センシカダ | 生食する |
| 설거지 | ソルゴジ | 皿洗い、食器洗い |
| 설거지를 하다 | ソルゴジルル ハダ | 洗い物をする |
| 설거지하다 | ソルゴジハダ | 食器を洗う |
| 소식 | ソシク | 少食 |
| 소화되다 | ソファデダ | 消化される |
| 속이 출출하다 | ソギチュルチュルハダ | ひもじい |
| 수라상 | スラッサン | 王の食膳 |
| 수저 | スジョ | スプーンと箸 |
| 수저를 놓다 | スジョルル ノタ | さじと箸をテーブルに並べる |
| 숟가락질 | スッカラクチル | さじの使うこと |
| 숭늉 | スンニュン | おこげの湯 |
| 시장기 | シジャンキ | ひもじさ |
| 시장이 반찬이다 | シジャンイ パンチャニダ | 空腹にまずいものなし |
| 시장하다 | シジャンハダ | ひもじさを感じる |
| 식당가 | シクタンガ | 食堂街 |
| 식당차 | シクタンチャ | 食堂車 |
| 식비 | シクピ | 食費 |
| 식사 | シクッサ | 食事 |
| 식사 중 | シクッサ ジュン | 食事中 |
| 식사량 | サクッサリャン | 食事の量 |
| 식사하다 | シクッサハダ | 食事をする |
| 식성 | シクッソン | 食の好み |
| 식성이 까다롭다 | シクッソンイッカダロプッタ | 食性が気難しい |
| 식성이 좋다 | シクソンイ チョタ | 何でもよく食べる |
| 식습관 | シクッスプッカン | 食習慣 |
| 식욕 | シギョク | 食欲 |
| 식욕 부진 | シギョクプジン | 食欲不振 |
| 식욕이 당기다 | シギョギ タンギダ | 食欲がわく |
| 식욕이 왕성하다 | シギョギ ワンソンハダ | 食欲が旺盛だ |
| 식탁을 치우다 | シクタグル チウダ | 食卓を片付ける |
| 식탐 | シクタム | 食い意地 |
| 쌀밥 | サルパプ | 米の飯 |
| 씹다 | シプッタ | 噛む |
| 씹어먹다 | ッシボモクッタ | 噛んで食べる |
| 아점 | アジョム | ブランチ |
| 아침 식사 | アチムシクサ | 朝食 |
| 아침밥 | アチムパプ | 朝ご飯 |
| 아침을 거르다 | アチムル コルダ | 朝食を抜く |
| 아침을 먹다 | アチムル モクッタ | 朝食を取る |
| 아침을 차리다 | アチムルチャリダ | 朝ごはんを用意する |
| 야식 | ヤシク | 夜食 |
| 얻어먹다 | オドモクッタ | おごってもらう |
| 영양 | ヨンヤン | 栄養 |
| 영양을 섭취하다 | ヨンヤンルル ソプチュィハダ | 栄養を摂取する |
| 오찬 | オチャン | 昼餐 |
| 오찬회 | オチャヌェ | 昼食会 |
| 외식 | ウェシク | 外食 |
| 외식하다 | ウェシカダ | 外食する |
| 요기 | ヨギ | 口しのぎ |
| 요리법 | ヨリポプ | 料理法 |
| 요일백반 | ヨイルペッパン | 日替わり定食 |
| 유기농식 | ユギノンシク | オーガニック食 |
| 음식 | ウンシク | 食べ物 |
| 음식물 | ウムシンムル | 飲食物 |
| 음식을 가리다 | ウムシグル カリダ | 食べ物の選り好みをする |
| 음식을 먹다 | ウムシグル モクタ | 食べ物を食べる |
| 음식을 시키다 | ウムシグルチキダ | 食べ物を注文する |
| 음식을 차리다 | ウムシグル チャリダ | 膳をととのえる |
| 음식점 | ウムシックチョム | 飲食店 |
| 입가심 | イプカシム | 口直し |
| 입가심하다 | イプッカシムハダ | 口直しする |
| 입맛 | イムマッ | 食欲 |
| 입맛(이) 돌다 | インマシ トルダ | 食欲が出る |
| 입맛에 맞다 | インマセ マッタ | 口に合う |
| 입맛을 다시다 | インマスル タシダ | 欲が出る、食べたくて舌なめずりをする、舌鼓をうつ |
| 입맛이 까다롭다 | インマシッ カダロプッタ | 味にうるさい |
| 입맛이 없다 | インマシ オプタ | 食欲がない |
| 입에 맞다 | イベ マッタ | 口に合う |
| 입에 안 맞다 | イベ アン マッタ | 口に合わない |
| 입에서 살살 녹다 | イベソ サルサル ノクタ | 頬っ辺が落ちる |
| 입이 까다롭다 | イビッ カダロプッタ | 味にうるさい |
| 잘 먹겠습니다 | チャルモクケッスムニダ | いただきます |
| 잘 먹었습니다 | チャルモゴッスムニダ | おいしくいただきました。 |
| 잘 먹을게요 | チャルモグルッケヨ | いただきます |
| 잡수다 | チャプスダ | 召し上がる |
| 저녁 식사 | チョニョク シクサ | 夕食 |
| 저녁 식사를 준비하다 | チョニョクシクサルル チュンビハダ | 夕食の支度をする |