ぴったりだの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
딱이다(ッタギダ) | ぴったりだ、ちょうどいい |
알맞다(アルマッタ) | 適している、ふさわしい、適切だ、ぴったりだ |
딱 맞다(タンマッタ) | ぴったりだ、フィットする |
1 | (1/1) |
<ぴったりだの韓国語例文>
・ | 내 취향에 딱이었어. |
私の好みにはぴったりだったよ。 | |
・ | 사이즈가 딱 맞네! |
サイズが、ちょうどピッタリだね。 | |
・ | 과즙을 뿌린 과일 샐러드는 여름에 제격이다. |
果汁をかけたフルーツサラダは夏にぴったりだ。 | |
・ | 이 스웨터는 겨울 방한에 딱 맞다. |
このセーターは冬の防寒にピッタリだ。 | |
・ | 경차는 주차장 공간도 적어 도시생활에 안성맞춤이다. |
軽自動車は駐車場のスペースも少なくて済むので、都市生活にピッタリだ。 | |
・ | 너에게 이 일이 딱이라고 생각해! |
あなたにこの仕事がぴったりだと思う! | |
・ | 딱이네. |
ぴったりだ。 | |
・ | 튀김류는 출출할 때나 술안주로 제격이다. |
揚げ物類は小腹が空いた時やおつまみなどにぴったりだ。 | |
・ | 이 일은 나의 적성에 너무도 잘 맞는다. |
この仕事は俺の適性にぴったりだ。 | |
・ | 이 원피스는 니 분위기에 딱 맞네. |
このワンピースは、君の雰囲気にぴったりだね。 | |
・ | 이 양복은 나에게 딱 맞는다. |
この洋服は私にぴったりだ。 | |
・ | 이 신발, 사이즈가 딱 맞아. |
この靴、サイズぴったりだよ。 |
1 | (1/1) |