踏むの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 1 | (1/1) |
＜踏むの韓国語例文＞
| ・ | 가속 페달을 밟으니 차가 빠르게 달렸다. |
| アクセルペダルを踏むと車が速く走った。 | |
| ・ | 다이어트를 시작하기 위해 첫발을 떼는 것이 가장 중요하다. |
| ダイエットを始めるために、第一歩を踏むのが一番大切だ。 | |
| ・ | 서울에 살면 땅을 밟을 기회가 그다지 없습니다. |
| ソウルに住むと、地を踏む機会があまりないです。 | |
| ・ | 땅을 밟다. |
| 地を踏む。 | |
| ・ | 절차를 밟다. |
| 手続きを踏む。 | |
| ・ | 수습 기간을 거치다. |
| 研修期間を踏む。 | |
| ・ | 그림자를 밟다. |
| 影を踏む。 | |
| ・ | 토끼풀 잎이 부드러워 밟으면 기분이 좋습니다. |
| クローバーの葉が柔らかく、踏むと心地よいです。 | |
| ・ | 풀 밟는 소리가 기분 좋다. |
| 草を踏む音が心地よい。 | |
| ・ | 비 오는 날 젖은 땅을 밟으면 미끄럽다. |
| 雨の日にぬれた地面を踏むと滑りやすい。 | |
| ・ | 학원에서 입문 과정을 밟을 수밖에 없었다. |
| 塾で入門コースを踏むしかなかった。 | |
| ・ | 박자를 세면서 스텝을 밟다. |
| 拍子を数えながらステップを踏む。 | |
| ・ | 소정의 절차를 밟다. |
| 所定の手続きを踏む。 | |
| ・ | 결의를 실행하기 위해 필요한 단계를 밟는다. |
| 決議を実行するために必要なステップを踏む。 | |
| ・ | 헛걸음을 치다. |
| 無駄足を踏む。 | |
| ・ | 길길이 날뛰다. |
| 怒って地団駄を踏む。 | |
| ・ | 발을 디디다. |
| 足を踏む。 | |
| ・ | 지뢰를 밟다. |
| 地雷を踏む。 | |
| ・ | 무대를 밟다. |
| 舞台を踏む。 | |
| ・ | 단계를 밟다. |
| 段階を踏む。 | |
| ・ | 한 발짝 내딛다. |
| 一歩踏む出す。 | |
| ・ | 출국 수속을 밟다. |
| 出国手続を踏む。 | |
| ・ | 수순을 밟다. |
| 手順を踏む。 | |
| ・ | 석사 과정을 밟다. |
| 修士課程を踏む。 | |
| ・ | 폐차 절차를 밟다. |
| 廃車手続きを踏む。 | |
| ・ | 그는 다시 고향땅을 밟지 못하고 이 땅에서 죽고 말았다. |
| 彼は再び故郷の土を踏むことなく、この地で相果ててしまった。 | |
| ・ | 두 시간이나 걸려 거기까지 갔지만, 결국은 헛걸음한 결과가 되어 버렸다. |
| 2時間もかけてそこまで行ったのだが、結局は無駄足を踏む結果となってしまった。 | |
| ・ | 그런 거 해봤자 헛걸음할 뿐이야. |
| そんな事したって無駄足を踏むだけだ。 | |
| ・ | 고의로 사람의 발을 밟다. |
| わざと人の足を踏む。 | |
| ・ | 첫 무대를 밟다. |
| 初舞台を踏む。 |
| 1 | (1/1) |