あ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
미인박명（ミインバンミョン）	美人薄命、美しい人は短命である
좌충우돌（ザチュンウドル）	左右八方やたらに突き当たること、当たり散らすこと、八つ当たり
아마추어（アマチュオ）	アマチュア
명석하다（ミョンソカダ）	明晰だ、頭がいい、頭が切れる
못지않다（モッチアンタ）	劣らない、見劣りしない、負けない、劣らず、遜色ない、並みだ
비일비재（ピイルビジェ）	沢山あること、一度や二度ではない
사사건건（ササッコンッコン）	いちいち、事あるごとに、ことごとに、べてのことに
속수무책（ソクッスムチェク）	お手上げ、途方に暮れること、なすすべを知らない、なすすべがない、手をこまねくこと、対応無策
안분지족（アンブンジゾク）	満足することを知る
민속놀이（ミンソンノリ）	民俗遊び
파헤치다（パヘチダ）	取り出す、暴く、掘返す、掘り起こす、明らかにする
천명하다（チョンミョンハダ）	明言する、宣言する、明らかにする
응석받이（ウンソクパジ）	甘えん坊
보아하니（ボアハニ）	見たところ、察するに、じっと見ていると
남아돌다（ナマドルダ）	有り余る、売れ残ってる、余る
주둥아리（チュドゥンアリ）	口先、口
앙큼하다（アンクムハダ）	悪賢い、狡猾だ
안면까다（アンミョンカダ）	知らん振りする
아보카도（アボカド）	アボカド、avocado
뒤엉키다（ティオンキダ）	絡み合う
탐색하다（タムセカダ）	探索する、探り合う
맞물리다（マンムリダ）	噛み合う、食い合う、相まる
앞다투다（アプタトゥダ）	先を競う
앗아가다（アサガダ）	奪い取る、奪っていく、奪う
아우르다（アウルダ）	合わせる、一緒にする、あわせもつ
호소하다（ホソハダ）	訴える、呼びかける、アピールする
갓난아이（カンナナイ）	赤ん坊、赤ちゃん、新生児
세척하다（セチョカダ）	洗う、洗浄する
돈독하다（トンドカダ）	篤い、絆が強い、厚い
살얼음판（サロルウムパン）	薄氷、非常に危ない場所や局面
뼈아프다（ピョアプダ）	苦痛だ、とても後悔する、痛切だ、手痛い、骨身に染みる
존경받다（チョンギョンパッタ）	尊敬される、仰がれる
안내받다（アンネパッタ）	案内される
여전하다（ヨジョンハダ）	相変わらずだ、以前と変わらない
보도자료（ポドジャリョ）	プレスリリース、報道資料、ハンドアウト
악착같다（アクチャクカッタ）	がむしゃらだ、汲々とする、死に物狂いだ
악랄하다（アンナルハダ）	あくどい、悪辣だ
악독하다（アクドカダ）	邪悪だ、あくどい、残酷だ、残虐だ
무르익다（ムルイクタ）	熟れる、熟す、成熟する、爛熟する、盛り上がる、実る
산골짜기（サンコルチャギ）	谷間、山間、谷合、谷
알아채다（アラチェダ）	気付く、悟る
밝혀지다（パルキョジダ）	明るくなる、明らかになる
안정장치（アンジョンジャンチ）	安全装置
발 냄새（パルネムセ）	足の臭い、足の匂い
연 매출（ヨンメチュル）	年売上、年商、年間売り上げ
월 매출（ウォルメチュル）	月売上
애국행위（エグクヘンウィ）	愛国行為
아이패드（アイペドゥ）	iPad、アイパッド
별로이다（ピョルロイダ）	いまいちだ、あまりだ
때려잡다（テリョチャプタ）	打ち殺す、山を掛ける、打って捕らえる、当てずっぽうだ

韓国語（発音）

日本語

미인박명（ミインバンミョン）

美人薄命、美しい人は短命である

좌충우돌（ザチュンウドル）

左右八方やたらに突き当たること、当たり散らすこと、八つ当たり

劣らない、見劣りしない、負けない、劣らず、遜色ない、並みだ