と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
철회하다（チョルフェハダ）	取り下げる、撤回する、引っ込める、取り消す
토네이도（トネイド）	竜巻、トルネード、tornado
특정하다（トゥックチョンハダ）	特定する
아릿하다（アリタダ）	ぴりっとする、ひりひりする、胸がちくりと痛むように切ない
음울하다（ウムルハダ）	うっとうしい、はればれしない、湿っぽい、陰うつだ
망측하다（マンチュカダ）	不快で下品だ、見るに堪えないほど醜い、みっともなくて不快だ
할인하다（ハリンハダ）	割引する、安くする、ディスカウントする
뜬눈으로（ッテゥンヌヌロ）	一睡もしないで、眠れぬ目で、まんじりともしないで
예로부터（イェロブト）	昔から、古くから
떠 있다（ットイッタ）	浮いている
놀이시설（ノリシソル）	アトラクション、遊具
평방미터（ピョンバンミト）	平米、平方meter、平方メートル、m2
얼빠지다（オルッパジダ）	気が抜ける、気がぼうっとする、うつろだ
충당하다（チュンダンハダ）	埋め合わせる、補う、充用する、充当する、調達する、充てる
지금부터（チグンブト）	これから、今から
등하굣길（トンハギョッキル）	登校と下校の道、通学路
내조하다（ネゾハダ）	内助する、妻や旦那をサポートする
판독하다（パンドカダ）	読み取る、判読する
부당하게（プダンハゲ）	不当に
국민투표（クンミントゥピョ）	国民投票
보통내기（ポトンネギ）	凡人、普通の人、ただの人、当たり前の人
두음법칙（トゥウンボプチク）	頭音法則
(이)랑（ラン）	～と（か）、～や（ら）
혼술남녀（ホンスルナムニョ）	一人でお酒を飲む男女
자릿하다（チャリタダ）	ピリッとする
단종되다（タンゾンデダ）	生産されない、生産終了となる
말끝마다（マルックンマダ）	口を開きさえすれば、言うたびごとに、ふたこと目には
저소득층（チョソドゥクチュン）	低所得層
그랬듯이（クレットゥシ）	そうだったように、いつものように
까딱하면（カタカミョン）	ひょっとすると、ややもすれば、ともすれば、下手をすると、あわや、一歩間違えれば
사고뭉치（サゴムンチ）	トラブルメイカー、お騒がせ者、問題児、問題だらけ
선덕여왕（ソンドクヨワン）	善徳女王
하나투어（ハナトゥオ）	ハナツアー
휘청하다（フィチョンハダ）	ふらっとする、ひょろりとする
동티모르（トンティモル）	東ティモール
제일가다（チェイルガダ）	一番だ、ピカイチだ、最も秀でている
밀려들다（ミルリョトゥルダ）	押し寄せる、殺到する、詰めかける
갈고닦다（カルゴタクッタ）	磨き上げる、とぎあげる
넘겨짚다（ノムギョチプッタ）	早合点する、早とちりする、憶測する、当て推量をする
요리조리（ヨリジョリ）	あれこれと、あちらこちらに
금고지기（クムゴジギ）	金庫番、お金を管理する人
토닥이다（トダギダ）	なぐさめる、励ます、軽くたたく、なぐさめる、労る
좌측통행（ジャチュクトンヘン）	左側通行
우측통행（ウチュクトンヘン）	右側通行
염불하다（ヨンブルハダ）	念仏する、念仏を唱える、お経を読む
책동하다（チェクットンハダ）	策動する
도시생활（トシセンファル）	都市生活
재고떨이（チェゴトリ）	蔵払い、蔵ざらえ、在庫処分、在庫一掃
덧씌우다（トッスィウダ）	重ね着する
집집마다（チプチムマダ）	家ごとに、軒並、店ごとに

韓国語（発音）

日本語

철회하다（チョルフェハダ）

取り下げる、撤回する、引っ込める、取り消す

ぴりっとする、ひりひりする、胸がちくりと痛むように切ない

음울하다（ウムルハダ）

うっとうしい、はればれしない、湿っぽい、陰うつだ