と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
위장 거래（ウィジャンコレ）	偽装取引
뒤치다꺼리（ティッチダコリ）	後始末、尻ぬぐい、後片付け
느지막하다（ヌジマカタ）	かなり遅い、とても遅い
행정 수도（へンジョンスド）	行政首都
불공정거래（プルジョンゴレ）	不公正取引
최대 주주（チェデジュジュ）	筆頭株主
살이 트다（サリトゥダ）	ひび割れする
독립운동가（トンニブンドンガ）	独立運動家、独立活動家
카피라이터（カピライト）	コピーライター、copywriter
침상 도시（チムサントシ）	ベットタウン、通勤都市
봉사 활동（ポンサファルトン）	奉仕活動
집안 단속（チバンタンソク）	内部の結束を高めること、集団内部を引き締めること
부글거리다（プグルゴリダ）	ぐらぐら沸き立つ、ぶくぶくと泡立つ、イラッとする
가지런하다（カジロンハダ）	整っている、そろっている.、整然としている、片づいている
군말 없이（クンマルオプッシ）	文句言わずに、余計なこと言わずに、不平や不満を言わずに、つべこべ言わずに
없는 소리（オムヌンソリ）	根も葉もない
외교통상부（ウェキョトンサンブ）	外交通商部
직장 생활（チクチャンセンファル）	会社員生活、会社勤め
알딸딸하다（アルタルタルハダ）	酔ってくらくらする、面食らって朦朧とする、ほろ酔いな感じがする
투명 경영（トゥミョンキョンヨン）	透明経営
자금 부족（チャグムブジョク）	資金不足、資金ショート
독립 자금（トンニプチャグム）	独立資金
불투명하다（プルトゥミョンハダ）	不透明だ
통근 열차（トングンニョルチャ）	通勤列車
어찌 보면（オッチボミョン）	ある意味、見方によっては、ともすれば
도피 행각（トピヘンガク）	逃避行
근력 운동（クルリョクウンドン）	筋力運動、筋力トレーニング
끙끙거리다（ックンクンコリダ）	くよくよする、うんうんうなる、うんうん唸る、うんうんとうなる
늙었을 때（ヌルゴッスルテ）	老いた時
젊었을 때（チョルモッスルテ）	若い時、若い頃
넋을 잃다（ノクスルイルタ）	見とれる、見惚れる、魂を失う、うっとりする、ほれる、我を忘れる
부연 설명（プヨンソルミョン）	おしひろめて説明すること、詳しく説明すること
부가 설명（プガソルミョン）	付加説明、おしひろめて説明すること
비곗덩어리（ピゲットオリ）	脂身の塊
끝을 보다（ックトゥルポダ）	最後までやる
돈이 들다（トニトゥルダ）	お金がかかる
돈을 먹다（トヌルモモクッタ）	無駄にお金が費やされる、動販売機でお金が出てこなくなる
똥을 누다（ットンウルヌダ）	便をする、うんちをする
깐족거리다（ッカンゾッコリダ）	ぐちぐちと耳にさわることをしつこく言う
남겨 두다（ナムギョトゥダ）	残しておく、置いておく
뱉어 내다（ペトネダ）	吐き出す、かってにしゃべる
대박 나다（テバンナダ）	大ヒットする、大当たりする
우뚝 솟다（ウットクソッタ）	そびえる、高くそびえ立つ、ぽつんと立ち上がる
잠시 동안（チャムシトンアン）	少しの間、しばらく
오삼불고기（）	オサムプルコギ、イカとサムギョプサルの炒め物
교통 표지（キョトンピョジ）	交通標識
둘째 치고（トゥルッチェチゴ）	さておき、さておいて
두 살배기（トゥサルベギ）	二歳の子
낑낑거리다（ッキンキンゴリダ）	ふうふう言う、うんうんとうめく、だだをこねる
노면 전차（ノミョンジョンチャ）	路面電車、トラム

韓国語（発音）

日本語