ない韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
두서없다（トゥソオプタ）	つじつまがあわない、筋が通っていない、まとまりのない
무고하다（ムゴハダ）	無事だ、罪のない
내재하다（ネジェハダ）	内在する
지극하다（チグカダ）	限りない、この上ない、至極だ
빡빡하다（パッパカダ）	ゆとりがない、ぎりぎりだ、きつい、密集している、ぎっしり入っている、ハードだ
사당오락（サダンオラク）	四当五落、頑張らないと試験に落ちる
내정간섭（ネジョンカンソプ）	内政干渉
밋밋하다（ミンミタダ）	うすっぺらい、ふくらみのない、平べったい、のっぺりしている
거침없다（コチモプッタ）	差し障りがない、差し支えがない、遠慮ない、よどみない
묵묵부답（ムンムクプダム）	黙って答えない、黙黙として何も言わない、沈黙を守ること、黙り込むこと
소용없다（ソヨンオプタ）	無駄だ、役に立たない、要らない、駄目だ、しょうがない、意味ない
모태솔로（モテソルロ）	彼氏彼女が一度もいなかった人、生涯シングル、生まれてから恋愛経験が一度もない人
부끄럽다（プックロプッタ）	恥ずかしい、照れる、面目ない
재미없다（チェミオプタ）	つまらない、面白くない
미안하다（ミアンハダ）	済まない、申し訳ない、恐縮だ
안내하다（アンネハダ）	案内する
상관없다（サングァンオプタ）	関係ない、かまわない、かかわりない
다름없다（タルモォプタ）	違いがない、同じだ、変わらない
그지없다（クジオプタ）	限りがない、計り知れない、きりがない、この上ない、言い尽くせない、言葉で表せない
심란하다（シムナンハダ）	落ち着かない、心が乱れる、ぎこちない、心が落ち着かずそわそわする、気が散る
추악하다（チュアカダ）	醜悪だ、醜い、みっともない
코흘리개（コフルリゲ）	洟垂らし、はな垂れ、分別の無い子供、幼い子
의붓아들（ウィブダドゥル）	継息子、義子、義理の息子、血のつながりのない息子
시들하다（シドゥルハダ）	気乗りがしない、やる気がない
허물없다（ホムロプタ）	気安い、気がねない
흐뭇하다（フムタダ）	満足だ、満ち足りている、微笑ましい、嬉しい、心残りがない、ほのぼのだ
당치않다（タンチアンタ）	不当だ、とんでもない
생소하다（センソハダ）	見慣れない、不慣れだ、なじみがうすい、疎い、見知らない、慣れない
초라하다（チョラハダ）	みずぼらしい、見窄らしい、しょぼい、さえない
어김없다（オギモプタ）	間違いない、確かだ、確実だ
시시하다（シシハダ）	つまらない、くだらない、味気ない
시원찮다（シウォンチャンタ）	思わしくない、芳しくない、さえない、はかばかしくない
심상찮다（シムサンチャンタ）	尋常じゃない
옹졸하다（オンジョルハダ）	度量が狭い、融通が利かない、せこい、せせこましい、心が狭い、けちくさい
뭉툭하다（ムントゥカダ）	鋭くない
찜찜하다（チムチムハダ）	気分が晴れない、気まずい、気持ちがすっきりしない、後ろめたい、すっきりしない
환장하다（ファンジャンハダ）	気がおかしくなる、気が狂う、目がない
앞세우다（アプッセウダ）	先に立たせる、案内させる、表に立たせる、前面に押し立てる、表に出す
여간하다（ヨガンハダ）	並大抵の、ちっとやそっとでは、よほどのことがないかぎり
－잖아요（チャナヨ）	～じゃないですか
속절없다（ソクッチョロプッタ）	やるせない、どうしようもない、はかない、空しい、虚しい
마른기침（マルンギチム）	乾いた咳、空ぜき、空咳、痰の切れないせき、乾いた咳、痰を伴わない咳
주책이다（チュチェギダ）	いやらしくふるまう、ふらふらしている、しっかりした考えがない
해괴망측（フェグェマンチュク）	駭怪罔測、非常に奇怪で想像がつかないこと
－기는요（キヌンヨ）	～だなんて（とんでもない）
불멸하다（プルミョルハダ）	滅びない、不滅になる
후미지다（フミジダ）	人通りの少ない、入り江が深かい
멋모르다（モンモルダ）	何も知らない、なんとなく
블루오션（ブルオション）	ブルーオーシャン、競争相手がいない市場、blue ocean
버릇없다（ポルドプッタ）	行儀が悪い、礼儀がない、無礼だ、不行儀だ、不作法だ、わがままだ

韓国語（発音）

日本語

두서없다（トゥソオプタ）

つじつまがあわない、筋が通っていない、まとまりのない

ゆとりがない、ぎりぎりだ、きつい、密集している、ぎっしり入っている、ハードだ