ない韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
브루나이（プルナイ）	ブルネイ、Brunei
한량없다（ハルリャンオプッタ）	限りない、はかり知れない
냉담하다（ネンダムハダ）	素っ気無い、素っ気ない、よそよそしい、疎疎しい、冷ややかだ
말짱하다（マルッチャンハダ）	無欠だ、損なわれていない、しっかりしている、はっきりしている、丈夫だ、正気だ
좌시하다（チャシハダ）	座視する、黙って見ている、手出しをしない、傍観する
그랬잖아（クレッチャナ）	言ったじゃない、そうだったじゃん
미안하다（ミアンハダ）	済まない、申し訳ない、恐縮だ
안내하다（アンネハダ）	案内する
족탈불급（チョクタルプルクッ）	足元にも及ばない
무궁무진（ムグンムジン）	限りなく多い、数えきれない
요지부동（ヨジブドン）	全然動かない、揺さぶっても微動だにしない、動かざること山の如し
불편하다（プルピョナダ）	不便だ、不自由だ、落ち着かない、ここち悪い、居心地悪い、窮屈だ
억울하다（オグルハダ）	悔しい、無念だ、納得がいかない
후회막급（フフェマックプ）	後悔莫及、後悔先に立たず、後悔してももう仕方ないこと
일자무식（イルチャムシク）	一文不通、無知・知識のないこと、文字をまったく知らないくらいの無知
뻘쭘하다（ポルチュムハダ）	ぎこちない、きまりわるい、気まずし
순진하다（スンジンハダ）	素直だ、純真だ、無邪気だ、あどけない
종일토록（チョンイルトロク）	一日中、終日、朝から晩まで、日がな一日
송구하다（ソングハダ）	恐縮する、恐れ入る、申し訳ない
막무가내（マンネガネ）	片意地を張ること、頑として動じないこと、手のつけようがないこと
추악하다（チュアカダ）	醜悪だ、醜い、みっともない
코흘리개（コフルリゲ）	洟垂らし、はな垂れ、分別の無い子供、幼い子
안내되다（アンネデダ）	案内される
무심하다（ムシムハダ）	無関心だ、関心がない、思いやりがない、無心だ、無常である
불과하다（プルグァハダ）	過ぎない
진배없다（チンベオプッタ）	等しい、相違がない、均しい、斉しい、劣らない
귀머거리（クィモゴリ）	耳の聞こえない人
그릇되다（クルッテダ）	間違う、誤る、事がまずくなる、正しくない
안알랴줌（アニャルラジュム）	教えてあげなーい、教えにゃい、教えてあげないよーだ、教えないよ、秘密だよ
눈먼 돈（ヌンモンドン）	持ち主のないお金、偶然にゲットしたお金
애틋하다（エトゥタダ）	切ない、もの悲しい、やるせない、心残りして気がもめる
답 없다（タプオプタ）	情けない
무안하다（ムアナダ）	恥ずかしい、きまり悪い、気まずい、会わせる顔がない
유년시절（ユニョンシジョル）	幼年時代、幼いころ
아낌없다（アキモップタ）	惜しくない、惜しみない
좌고우면（チャゴウミョン）	右顧左眄、左顧右眄、正しい行為や判断が出来ない状況
단종되다（タンゾンデダ）	生産されない、生産終了となる
－겠거니（ケッコニ）	～に違いないであろうと、～だと、～であろうと
좋아하네（チョアハネ）	何を言っているの？、話にならない、だって、よく言うよ
기한 내（キハンネ）	期限内
도찐개찐（トッチンゲッチン）	どっちもどっち、似たり寄ったり、五十歩百歩、どっちも大して変わらない
아릿하다（アリタダ）	ぴりっとする、ひりひりする、胸がちくりと痛むように切ない
음울하다（ウムルハダ）	うっとうしい、はればれしない、湿っぽい、陰うつだ
망측하다（マンチュカダ）	不快で下品だ、見るに堪えないほど醜い、みっともなくて不快だ
어이없다（オイオプッタ）	あっけない、呆れる、あきれる
외화내빈（ウェファネビン）	表面だけを飾って中身のない様、見た目重視、見栄っ張り
다시없다（タシオプッタ）	またとない
마른기침（マルンギチム）	乾いた咳、空ぜき、空咳、痰の切れないせき、乾いた咳、痰を伴わない咳
든(지)（トゥンジ）	～でも（構わない）
낙장불입（ナクッチャンブリプ）	賭博で一度出した札は再び戻もないこと

韓国語（発音）

日本語

素っ気無い、素っ気ない、よそよそしい、疎疎しい、冷ややかだ

말짱하다（マルッチャンハダ）

無欠だ、損なわれていない、しっかりしている、はっきりしている、丈夫だ、正気だ

좌시하다（チャシハダ）

座視する、黙って見ている、手出しをしない、傍観する