ない韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
요지부동（ヨジブドン）	全然動かない、揺さぶっても微動だにしない、動かざること山の如し
후회막급（フフェマックプ）	後悔莫及、後悔先に立たず、後悔してももう仕方ないこと
일자무식（イルチャムシク）	一文不通、無知・知識のないこと、文字をまったく知らないくらいの無知
구구하다（クグハダ）	まちまちだ、つまらない、くどくどしい、様々だ
구차하다（クチャハダ）	窮屈だ、苦しい、とても貧しい、くだらない
귀머거리（クィモゴリ）	耳の聞こえない人
그릇되다（クルッテダ）	間違う、誤る、事がまずくなる、正しくない
상스럽다（サンスロプタ）	下品だ、卑しい、はしたない
참담하다（チャムダマダ）	心苦しい、見るに堪えないほどひどい
안알랴줌（アニャルラジュム）	教えてあげなーい、教えにゃい、教えてあげないよーだ、教えないよ、秘密だよ
무방하다（ムバンハダ）	構わない、妨げない、差し支えない、大丈夫だ、支障が無い
원 없이（ウォノプッシ）	思い切り、後悔がないように、思い存分、存分に
변변하다（ビョンビョンハダ）	かなりよい、まともである、そこそこだ、ひけをとらない
한심하다（ハンシマダ）	情けない、みじめだ、嘆かわしい
기막히다（キマキダ）	呆れる、あきれ果てる、すばらしい、信じられない
줄기차다（チュルギチャダ）	たゆみない、勢いが激しい
꼴사납다（コルサナプッタ）	みっともない、見苦しい、不格好だ、ぶざまだ、格好悪い
서글프다（ソグルプダ）	もの悲しい、物悲しい、わびしく哀れだ、うら悲しい、わびしい、切ない
속상하다（ソクサンハダ）	しゃくに障る、気に障る、心が痛む、気がくさる、むしゃくしゃとする、腑に落ちない
허무하다（ホムハダ）	空しい、はかない、虚しい、あっけない
느슨하다（ヌスンハダ）	緩い、だらしない、たるんでいる、緩やかだ
못난 놈（モンナンノム）	ろくでなし、情けないやつ、できそこない
한량없다（ハルリャンオプッタ）	限りない、はかり知れない
나부랭이（ナブレンイ）	切れっ端、端くれ、取るに足らない物や人
스리슬쩍（スリスルッチョク）	そっと、こっそり、人が知らないうちにとても早く
가지 마（カジマ）	行かないで
정신없이（チョンシノプッシ）	我を忘れて、慌てて、慌ただしい、何が何だか分からないまま、無我夢中
비범하다（ピボムハダ）	非凡だ、平凡じゃない、優れている
허전하다（ホジョンハダ）	寂しい、なんとなく寂しい、しゃきっとしない、うつろな感じだ、心細い、物足りない
꾸준하다（クジュンハダ）	絶え間無い、粘り強い、根気がある
외유내강（ウェユネガン）	外柔内剛、外見は柔らかく、内面は強い
갑론을박（カムノヌルバク）	甲論乙駁、議論がまとまらないこと
대동소이（テドンソイ）	似たり寄ったり、大体が同じであること、あまり差がないこと
미사여구（ミサヨグ）	美辞麗句、美しいだけで中身がない言葉、美しく飾りたてた言葉や文句
칠전팔기（チルチョンパルギ）	七転八起、諦めないこと
두문불출（トムンブルチュル）	閉じこもる、外出しないこと
목불인견（モクプルリンギョン）	目不忍見、見るに堪えない
무소불위（ムソブリ）	不可能なことがない、できないことがない
불문곡직（プルムンコクチク）	有無を言わせず、事の成否を問わないこと
비일비재（ピイルビジェ）	沢山あること、一度や二度ではない
속수무책（ソクッスムチェク）	お手上げ、途方に暮れること、なすすべを知らない、なすすべがない、手をこまねくこと、対応無策
어불성설（オブルソンソル）	理屈に合わない、つじつまが合わない、大げさなさま
언감생심（オンガムセンシム）	焉敢生心、毛頭ない、更々ない、敢えて考えすら出来ないこと
오합지졸（オハプチゾル）	烏合の衆、寄せ集めの衆、まとまりのない集団
우이독경（ウイドッキョン）	馬の耳に念仏、話や忠告の、効き目がないこと
옹졸하다（オンジョルハダ）	度量が狭い、融通が利かない、せこい、せせこましい、心が狭い、けちくさい
뭉툭하다（ムントゥカダ）	鋭くない
찜찜하다（チムチムハダ）	気分が晴れない、気まずい、気持ちがすっきりしない、後ろめたい、すっきりしない
약소하다（ヤクッソハダ）	小さくて粗末だ、大したものではない、ほんの気持ちですが
얄짤없다（ヤルッチャルオプタ）	容赦しない、手厳しい、手加減しない、事情を全く考慮しない

韓国語（発音）

日本語

요지부동（ヨジブドン）

全然動かない、揺さぶっても微動だにしない、動かざること山の如し

후회막급（フフェマックプ）

後悔莫及、後悔先に立たず、後悔してももう仕方ないこと

일자무식（イルチャムシク）

一文不通、無知・知識のないこと、文字をまったく知らないくらいの無知

구구하다（クグハダ）

まちまちだ、つまらない、くどくどしい、様々だ

구차하다（クチャハダ）

窮屈だ、苦しい、とても貧しい、くだらない