ない韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
변변찮다（ピョンビョンチャンタ）	ぱっとしない、つまらない、粗末だ、引けを取る、さえない
구구하다（クグハダ）	まちまちだ、つまらない、くどくどしい、様々だ
막연하다（マギョンハダ）	漠然としている、ぼんやりしている、見通しが立たない
모호하다（モホハダ）	曖昧だ、はっきりしない、歯切れが悪い、模糊としている
엄청나다（オムチョンナダ）	はなはだしい、桁外れた、はんぱない、途方もない、物凄い、度はずれた
부지기수（プジギス）	数えきれないほど多い、計り知れない、無数
불로불사（プルロプルサ）	不老不死、不死身、年をとらず、死なないこと
헷갈리다（ヘッカルリダ）	こんがらがる、紛れる、紛らわしい、見分けがつかない
엉뚱하다（オントゥンハダ）	無茶だ、突拍子もない、突飛だ、とんでもない、身の程知らずだ、場違いだ
철저하다（チョルチョハダ）	徹底している、徹する、徹底的だ、徹底する、手抜きをしない
어색하다（オセッカダ）	ぎこちない、不自然だ、気まずい、不器用だ、ぎくしゃくする
민망하다（ミンマンハダ）	きまりが悪い、みっともない、心苦しい
초조하다（チョジョハダ）	いらいらする、焦る、落ち着かない、苛々しい
안타깝다（アンタッカプタ）	気の毒だ、残念だ、もどかしい、もったいない、やるせない、申し訳ない
지루하다（チルハダ）	飽き飽きする、退屈だ、つまらない、長たらしい
떳떳하다（トットタダ）	堂々としている、やましくない、潔い
불문곡직（プルムンコクチク）	有無を言わせず、事の成否を問わないこと
비일비재（ピイルビジェ）	沢山あること、一度や二度ではない
속수무책（ソクッスムチェク）	お手上げ、途方に暮れること、なすすべを知らない、なすすべがない、手をこまねくこと、対応無策
어불성설（オブルソンソル）	理屈に合わない、つじつまが合わない、大げさなさま
언감생심（オンガムセンシム）	焉敢生心、毛頭ない、更々ない、敢えて考えすら出来ないこと
오합지졸（オハプチゾル）	烏合の衆、寄せ集めの衆、まとまりのない集団
우이독경（ウイドッキョン）	馬の耳に念仏、話や忠告の、効き目がないこと
유구무언（ユグムオン）	言い訳や弁明ができない
일장춘몽（イルチャンチュンモン）	一場春夢、はかない春の夢にすぎない
전무후무（チョンムフムハダ）	空前絶後、いままでもこれからもない
지지부진（チジブジン）	遅々不進、なかなか進まないこと
탁상공론（タクサンゴンノン）	机上の空論、実際は役に立たない理論
표리부동（ピョリブドン）	表裏不同、表裏が違う、言行不一致、約束を守らない、二重的な態度
혈혈단신（ヒョルヒョルダンシン）	天涯孤独、頼るところのない孤独な身、一人でいる
화중지병（ファジュンジビョン）	画餅、絵に描いた餅、物事が実際の役にたたない、実現不可能な願望、高嶺の花
염치없다（ヨムチオプタ）	恥知らずだ、臆面もない
부산하다（プサナサ）	騒々しい、ばたばたしていて騒がしい、そわそわして落ち着かない
부당하다（プダンハダ）	不当だ、謂われない
생뚱맞다（セントゥンマッタ）	突拍子もない、非常に無茶だ
불사하다（プルッサハダ）	辞さない、恐れない
들쭉날쭉（トゥルチョクナルチュク）	でこぼこ、そろってない、ぎざぎざ、てんやわんやで
무릅쓰다（ムルプスダ）	冒す、辞さない、我慢して耐える
오막살이（オマクサリ）	粗末な家
용납되다（ヨンナプッテダ）	許される、受容される
원나이트（ウォンナイトゥ）	ワンナイト、one-night stand
투명인간（トゥミョンインガン）	透明人間、存在感がまったくない人
지리멸렬（チリミョルリョル）	支離滅裂、七花八裂、まとまりがない状態
기막히다（キマキダ）	呆れる、あきれ果てる、すばらしい、信じられない
변변하다（ビョンビョンハダ）	かなりよい、まともである、そこそこだ、ひけをとらない
한심하다（ハンシマダ）	情けない、みじめだ、嘆かわしい
생면부지（センミョンブジ）	会ったことがない人、全然しらない人
아낌없다（アキモップタ）	惜しくない、惜しみない
대잡사원（テジャプサウォン）	大雑社員、技能のない大企業の社員
잡동사니（チャプットンサニ）	がらくた、使い道や価値がない品物、雑物

韓国語（発音）

日本語

변변찮다（ピョンビョンチャンタ）

ぱっとしない、つまらない、粗末だ、引けを取る、さえない

구구하다（クグハダ）

まちまちだ、つまらない、くどくどしい、様々だ

막연하다（マギョンハダ）

漠然としている、ぼんやりしている、見通しが立たない

모호하다（モホハダ）

曖昧だ、はっきりしない、歯切れが悪い、模糊としている

엄청나다（オムチョンナダ）

はなはだしい、桁外れた、はんぱない、途方もない、物凄い、度はずれた