ない韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
무안하다（ムアナダ）	恥ずかしい、きまり悪い、気まずい、会わせる顔がない
끄떡없다（クットゴプタ）	びくともしない、平気だ、全然動かない
두서없다（トゥソオプタ）	つじつまがあわない、筋が通っていない、まとまりのない
시내버스（シネボス）	市内バス
천만에요（チョンマネヨ）	どういたしまして、どんでもないです
죄송해요（チェソンヘヨ）	申し訳ないです、ごめんなさい
어린아이（オリナイ）	子ども、子供、幼児、幼子
부끄럽다（プックロプッタ）	恥ずかしい、照れる、面目ない
재미없다（チェミオプタ）	つまらない、面白くない
어릴 때（オリルテ）	幼いとき
찝찝하다（チプチパダ）	気にかかる、すっきりしない、心がもやもやする、気になる
엉뚱하다（オントゥンハダ）	無茶だ、突拍子もない、突飛だ、とんでもない、身の程知らずだ、場違いだ
철저하다（チョルチョハダ）	徹底している、徹する、徹底的だ、徹底する、手抜きをしない
엄청나다（オムチョンナダ）	はなはだしい、桁外れた、はんぱない、途方もない、物凄い、度はずれた
변함없다（ピョンハモップタ）	変わりない、相変わらずだ
찜찜하다（チムチムハダ）	気分が晴れない、気まずい、気持ちがすっきりしない、後ろめたい、すっきりしない
옹졸하다（オンジョルハダ）	度量が狭い、融通が利かない、せこい、せせこましい、心が狭い、けちくさい
뭉툭하다（ムントゥカダ）	鋭くない
꼴값하다（コルッカパダ）	似合わないことをする、なんというざまだ、馬鹿なことやる
생소하다（センソハダ）	見慣れない、不慣れだ、なじみがうすい、疎い、見知らない、慣れない
초라하다（チョラハダ）	みずぼらしい、見窄らしい、しょぼい、さえない
어김없다（オギモプタ）	間違いない、確かだ、確実だ
변변찮다（ピョンビョンチャンタ）	ぱっとしない、つまらない、粗末だ、引けを取る、さえない
환장하다（ファンジャンハダ）	気がおかしくなる、気が狂う、目がない
하염없다（ハヨモプタ）	とめどない、むなしい
오막살이（オマクサリ）	粗末な家
용납되다（ヨンナプッテダ）	許される、受容される
염치없다（ヨムチオプタ）	恥知らずだ、臆面もない
부산하다（プサナサ）	騒々しい、ばたばたしていて騒がしい、そわそわして落ち着かない
부당하다（プダンハダ）	不当だ、謂われない
심료내과（シムリョネクァ）	心療内科
부족하다（プジョッカダ）	足りない、乏しい、不足する
모자라다（モジャラダ）	足りない、不足する、十分でない
외유내강（ウェユネガン）	外柔内剛、外見は柔らかく、内面は強い
갑론을박（カムノヌルバク）	甲論乙駁、議論がまとまらないこと
대동소이（テドンソイ）	似たり寄ったり、大体が同じであること、あまり差がないこと
미사여구（ミサヨグ）	美辞麗句、美しいだけで中身がない言葉、美しく飾りたてた言葉や文句
칠전팔기（チルチョンパルギ）	七転八起、諦めないこと
황당하다（ファンダンハダ）	呆れる、唐突だ、とんでもない、でたらめだ、とてつもない
두문불출（トムンブルチュル）	閉じこもる、外出しないこと
목불인견（モクプルリンギョン）	目不忍見、見るに堪えない
무소불위（ムソブリ）	不可能なことがない、できないことがない
위태롭다（ウィテロプッタ）	危ない、危うい
좌불안석（チャブランソク）	いてもたってもいられないこと、いてもたってもいられず
여차하다（ヨチャハダ）	いざとなる、うまくいかない
방관하다（パングァンハダ）	傍観する、手をこまねく、手出しをしない
버금가다（ポグムガダ）	～に次ぐ、劣らない
애처롭다（エチョロプタ）	気の毒だ、不憫だ、可愛そうだ、切ない、哀しい、痛痛しい
애달프다（エダルプダ）	切ない、哀切だ
어눌하다（オヌルハダ）	どもる、訥弁だ、ぎこちない

韓国語（発音）

日本語

무안하다（ムアナダ）

恥ずかしい、きまり悪い、気まずい、会わせる顔がない

끄떡없다（クットゴプタ）

びくともしない、平気だ、全然動かない

두서없다（トゥソオプタ）

つじつまがあわない、筋が通っていない、まとまりのない