ない韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
나이 차이（ナイチャイ）	年の差、歳の差、年齢差
나인뮤지스（ナインミュージーズ）	Nine Muses
내륙 지방（ネリュクチバン）	内陸地方
힘에 겹다（ヒメキョプタ）	手に余る、力に余る、手に負えない、苦労する
철이 없다（チョリオプタ）	分別がない、世間知らずだ、礼儀がない、幼すぎる
야간 경기（ヤガンキョンギ）	ナイター
내용증명서（ネヨンチュンミョンソ）	内容証明書
내야 땅볼（ネヤタンポル）	内野ゴロ
문제 삼다（ムンジェサムッタ）	問題と見なす、まな板にのせる、問題視する
안내 방송（アンネパンソン）	アナウンス、案内放送
구제 불능（クジェプルルン）	救いようがない、どうしようもない
불미스럽다（プルミスロプタ）	かんばしくない、芳しくない、恥ずべきだ、恥さらしだ
뒤숭숭하다（ティスンスンハダ）	そわそわしている、落ち着かない
보잘것없다（ポジャルコドプッタ）	つまらない、物足りない、取るに足らない、何の値打ちもない、見るにたりない、しがない
탈이 없다（タリオプッタ）	順調だ、問題ない
뚱딴지같다（ットゥンッタンジカッタ）	突拍子もない、突飛である、とんでもない
물샐틈없다（ムルセルトゥモプッタ）	用意周到だ、抜け目ない
갑작스럽다（カプッチャクスロプッタ）	急だ、突然だ、急である、思いがけない
고지식하다（コジシカダ）	生真面目だ、バカ真面目だ、きまじめだ、頭が固い、流通性がない、バカ正直だ
어수룩하다（オスルカダ）	お人好しだ、うぶだ、無邪気だ、甘っちょろい、なまっちょろい、人ずれしていない
괜한 소리（クェンハンソリ）	つまらない話、余計な話、つまらないこと
－지 않다（チアンタ）	～しない、～くない
못 배기다（モッベギダ）	耐えられない、我慢できない
팩트 폭격（ペクトゥポクッキョク）	言い返せない事実で反撃すること
볼썽사납다（ポルッソンサナプッタ）	みっともない、見苦しい、ぶざまだ、見るに堪えない
무자비하다（ムジャビハダ）	無慈悲だ、情け容赦ない、情がなく残酷だ、残酷だ
거지 같다（コジガッタ）	最悪だ、ひどい、気に食わない、ろくでもない、最低だ
나이지리아（ナイジリア）	ナイジェリア、Nigeria
내부 사정（ネブサジョン）	内情
뭘 모르다（モルモルダ）	何も知らない
졸로 보다（チョルロボダ）	馬鹿にする、格下に見る、くだらないものとして見る
답이 없다（タビオプッタ）	情けない、不可能だ、返事がない、無理だ、らちが明かない
국내 문제（クンネムンジェ）	国内問題
불필요하다（プルピリョハダ）	不要だ、不必要だ、必要ない
가감 없는（カガムオムヌン）	加減のない、手加減のない
없는 소리（オムヌンソリ）	根も葉もない
시내 통화（シネトンファ）	市内通話
무덤덤하다（ムドムドムハダ）	平気だ、普通だ、何気ない
불분명하다（プルブンミョンハダ）	不分明だ、不明瞭だ、不明だ、はっきりしない
끄덕 없다（クットオプッタ）	びくともしない
－다 못해（タモテ）	～のあまり、～すぎて、～しきれなくて、～していられなくて、～しきれないで、～しきれず
내야 안타（ネヤアンタ）	内野安打
한국 나이（ハングンナイ）	韓国の年齢、韓国の歳、数え年
무분별하다（ムブンビョルハダ）	無分別だ、判断力がない
어리숙하다（オリスカダ）	愚かだ、世間知らずだ、賢くない、無邪気でおろかだ
참다못하다（チャムタモタダ）	抑えきれない、我慢できない
잊어버리다（イジョボリダ）	忘れてしまう、忘れる、思い出せなくなる、記憶がなくなる、気にしない
미안스럽다（ミアンスロプタ）	すまない、恐れ入る
떨떠름하다（トルトルムハダ）	気が乗らない、気が進まない、納得できない、渋い、非常に渋い
시내 관광（シネクァングァン）	市内観光、市内ツアー

韓国語（発音）

日本語

手に余る、力に余る、手に負えない、苦労する

철이 없다（チョリオプタ）

分別がない、世間知らずだ、礼儀がない、幼すぎる