ない韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
불사하다（プルッサハダ）	辞さない、恐れない
들쭉날쭉（トゥルチョクナルチュク）	でこぼこ、そろってない、ぎざぎざ、てんやわんやで
무릅쓰다（ムルプスダ）	冒す、辞さない、我慢して耐える
황량하다（ファンリャンハダ）	荒涼としている、見る影もない
온전하다（オンジョナダ）	まともだ、欠けたところなく完全だ、傷がない、どこにも異常がない、完全だ
서슴없이（ソスモプシ）	ためらわずに、正面切って、躊躇しないで、躊躇せず
글러먹다（クルロモクタ）	ダメになる、思うようにいかない、腐りきる
무주공산（ムジュゴンサン）	所有者がない山、まだ誰のものになってないもの
죽일 놈（チュギルノム）	この野郎、悪い奴、許せない奴
그렇잖아（クロチャナ）	そうじゃないか
지질하다（チジルハダ）	取るに足りない、くだらない
부실하다（プシルハダ）	内容が充実していない、丈夫ではなく弱い、手抜きだ
－잖아요（チャナヨ）	～じゃないですか
마른기침（マルンギチム）	乾いた咳、空ぜき、空咳、痰の切れないせき、乾いた咳、痰を伴わない咳
무남독녀（ムナムドンニョ）	息子のない家の一人娘、独り身の一人娘
함구하다（ハムグハダ）	緘黙する、押し黙る、緘口する、口を閉じて言わない
혼탁하다（ホンタカダ）	濁る、混濁する、透明でない
낙장불입（ナクッチャンブリプ）	賭博で一度出した札は再び戻もないこと
불의하다（プリハダ）	不正義だ、正しくない
경망하다（キョンマンハダ）	軽はずみだ、粗忽だ、はしたない、軽々しい
안내받다（アンネパッタ）	案内される
오락가락（オラクカラク）	行ったり来たり、降ったり止んだり、はっきりしない
불협화음（プリョパウム）	不協和音、円満な状況ではない、意見が一致しない
형편없다（ヒョンピョノプタ）	目茶苦茶だ、最低だ、形無しだ、取るに足らない、酷い
문란하다（ムルランハダ）	乱れる、だらしがない
얄짤없다（ヤルッチャルオプタ）	容赦しない、手厳しい、手加減しない、事情を全く考慮しない
영락없다（ヨンナクオプタ）	間違いない、確かである
유치하다（ユチハダ）	幼稚だ、おぼこい、子供っぽい、未熟だ、おとなげない
못살겠다（モッサルゲッタ）	我慢できない、やってられない、困ったものだ
멀쩡하다（モルチョンハダ）	どこにも異常がない、大丈夫だ、無傷だ、健康だ、無事だ、ちゃんと動作する
두서없다（トゥソオプタ）	つじつまがあわない、筋が通っていない、まとまりのない
정신없이（チョンシノプッシ）	我を忘れて、慌てて、慌ただしい、何が何だか分からないまま、無我夢中
비범하다（ピボムハダ）	非凡だ、平凡じゃない、優れている
못지않다（モッチアンタ）	劣らない、見劣りしない、負けない、劣らず、遜色ない、並みだ
마땅하다（マタンハダ）	当然だ、遜色ない、適当だ、ふさわしい、ちょうどいい
불문곡직（プルムンコクチク）	有無を言わせず、事の成否を問わないこと
비일비재（ピイルビジェ）	沢山あること、一度や二度ではない
속수무책（ソクッスムチェク）	お手上げ、途方に暮れること、なすすべを知らない、なすすべがない、手をこまねくこと、対応無策
어불성설（オブルソンソル）	理屈に合わない、つじつまが合わない、大げさなさま
언감생심（オンガムセンシム）	焉敢生心、毛頭ない、更々ない、敢えて考えすら出来ないこと
오합지졸（オハプチゾル）	烏合の衆、寄せ集めの衆、まとまりのない集団
우이독경（ウイドッキョン）	馬の耳に念仏、話や忠告の、効き目がないこと
유구무언（ユグムオン）	言い訳や弁明ができない
일장춘몽（イルチャンチュンモン）	一場春夢、はかない春の夢にすぎない
전무후무（チョンムフムハダ）	空前絶後、いままでもこれからもない
지지부진（チジブジン）	遅々不進、なかなか進まないこと
탁상공론（タクサンゴンノン）	机上の空論、実際は役に立たない理論
표리부동（ピョリブドン）	表裏不同、表裏が違う、言行不一致、約束を守らない、二重的な態度
혈혈단신（ヒョルヒョルダンシン）	天涯孤独、頼るところのない孤独な身、一人でいる
화중지병（ファジュンジビョン）	画餅、絵に描いた餅、物事が実際の役にたたない、実現不可能な願望、高嶺の花

韓国語（発音）

日本語

불사하다（プルッサハダ）

辞さない、恐れない

들쭉날쭉（トゥルチョクナルチュク）

でこぼこ、そろってない、ぎざぎざ、てんやわんやで

まともだ、欠けたところなく完全だ、傷がない、どこにも異常がない、完全だ