ない韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
틀어지다（トゥロジダ）	ねじり曲がれる、よれる、仲たがいしている、こじれる、仲違い、反りが合わない
삐걱대다（ッピゴクッテダ）	軋む、きいっきいっきしむ、物事がうまくいかない
잔말하다（チャンマルハダ）	くだらないことを言う、余計なことを言う、ごちゃごちゃ言う
불변하다（プルビョンハダ）	不変である、変わらない
알량하다（アルリャンハダ）	ちっぽけだ、つまらない、取るに足りない、ちょっとした、ちょっぴりの、くだらない
무궁하다（ムグンハダ）	無窮だ、無限だ、限りない、無数だ
죄스럽다（チェスロプッタ）	罪悪感を感じる、すまない
안 돼요（アンドゥエヨ）	ダメです、いけない、できない
찌질하다（チジルハダ）	情けない、くだらない、かっこ悪い、貧乏くさい、人間の器が小っちゃい、取るに足りない
엉뚱하다（オントゥンハダ）	無茶だ、突拍子もない、突飛だ、とんでもない、身の程知らずだ、場違いだ
철저하다（チョルチョハダ）	徹底している、徹する、徹底的だ、徹底する、手抜きをしない
전대미문（チョンデミムン）	前代未聞、今までに聞いたことがないこと、珍しく変わったこと、未曾有
본말전도（ポンマルジョンド）	本末転倒、元も子もない、大事と小事を取り違えること、目的にそぐわない
난공불락（ナンゴンブルラク）	難攻不落、簡単に陥落されない
답답하다（タプタパダ）	もどかしい、はがゆい、焦れったい、重苦しい、気がかりだ、気が晴れない
엄청나다（オムチョンナダ）	はなはだしい、桁外れた、はんぱない、途方もない、物凄い、度はずれた
틀림없다（トゥルリムオプタ）	間違いない、決まってる、確かだ、違いない、相違ない
변함없다（ピョンハモップタ）	変わりない、相変わらずだ
흐뭇하다（フムタダ）	満足だ、満ち足りている、微笑ましい、嬉しい、心残りがない、ほのぼのだ
송구하다（ソングハダ）	恐縮する、恐れ入る、申し訳ない
허물없다（ホムロプタ）	気安い、気がねない
위태롭다（ウィテロプッタ）	危ない、危うい
참담하다（チャムダマダ）	心苦しい、見るに堪えないほどひどい
팍팍하다（パクパカダ）	パサパサしている、生活が厳しい、頑固だ、融通が利かない
채신없다（チェシノプタ）	軽々しい、ふしだらだ、みっともない
어림없다（オリムオプタ）	不可能だ、望めない、不可能だ、ばかなことをいう、かなわない
하고많다（ハゴマンタ）	数えきれないほど多い、非常に多い
부단하다（プダンハダ）	絶えざる、絶え間ない、不断だ
만무하다（マンムハダ）	するはずがない、断じてない、あり得ない
묘연하다（ミョヒョンハダ）	不明だ、はっきりしない、分からない
부진하다（プジンハダ）	不振だ、不調だ、今一つだ、振るわない、思わしくない
미흡하다（ミフパダ）	不十分だ、未熟だ、足りない
무상하다（ムサンハダ）	儚い (はかない)、空しい、無常だ
진솔하다（チンソルハダ）	正直だ、真面目だ、率直だ、正直で飾り気がない
몰라주다（モルラジュダ）	分かってくれない
애잔하다（エジャンハダ）	可憐である、弱々しい、もの悲しい、いじらしい、切ない
메마르다（メマルダ）	涸れる、枯れる、潤いがない、干からびる、不毛だ、干上がる
만만찮다（マンマンチャンタ）	手ごわい、手強い、あなどれない、馬鹿に出来ない
일심불란（イルシムプルラン）	一心不乱、他のことに心を奪われない
여전하다（ヨジョンハダ）	相変わらずだ、以前と変わらない
대중없다（テジュンオプッタ）	見当がつかない、基準がない、まちまちだ
살얼음판（サロルウムパン）	薄氷、非常に危ない場所や局面
무관하다（ムグァンハダ）	無関係だ、関係ない、無縁だ
매정하다（メジョンハダ）	素っ気ない（そっけない）、素気ない（すげない）、不人情だ、冷酷だ、薄情だ、思いやりがない
엉성하다（オンソンハダ）	いい加減だ、粗い、しっかりしてない
매끄럽다（メクロプッタ）	すべすべだ、滑らかだ、途切れない、円滑だ
글러먹다（クルロモクタ）	ダメになる、思うようにいかない、腐りきる
잘못하다（チャルモッタダ）	間違う、上手くできない
심료내과（シムリョネクァ）	心療内科
어김없다（オギモプタ）	間違いない、確かだ、確実だ

韓国語（発音）

日本語

틀어지다（トゥロジダ）

ねじり曲がれる、よれる、仲たがいしている、こじれる、仲違い、反りが合わない

삐걱대다（ッピゴクッテダ）

軋む、きいっきいっきしむ、物事がうまくいかない

잔말하다（チャンマルハダ）

くだらないことを言う、余計なことを言う、ごちゃごちゃ言う

불변하다（プルビョンハダ）

不変である、変わらない

알량하다（アルリャンハダ）

ちっぽけだ、つまらない、取るに足りない、ちょっとした、ちょっぴりの、くだらない