ない韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
버릇없다（ポルドプッタ）	行儀が悪い、礼儀がない、無礼だ、不行儀だ、不作法だ、わがままだ
얄짤없다（ヤルッチャルオプタ）	容赦しない、手厳しい、手加減しない、事情を全く考慮しない
연립내각（ヨンニプネガク）	連立内閣
못살겠다（モッサルゲッタ）	我慢できない、やってられない、困ったものだ
멀쩡하다（モルチョンハダ）	どこにも異常がない、大丈夫だ、無傷だ、健康だ、無事だ、ちゃんと動作する
죄송하다（チェソンハダ）	申し訳ない、すまない
위험하다（ウィホムハダ）	危ない、危険だ
외유내강（ウェユネガン）	外柔内剛、外見は柔らかく、内面は強い
갑론을박（カムノヌルバク）	甲論乙駁、議論がまとまらないこと
대동소이（テドンソイ）	似たり寄ったり、大体が同じであること、あまり差がないこと
미사여구（ミサヨグ）	美辞麗句、美しいだけで中身がない言葉、美しく飾りたてた言葉や文句
칠전팔기（チルチョンパルギ）	七転八起、諦めないこと
두문불출（トムンブルチュル）	閉じこもる、外出しないこと
목불인견（モクプルリンギョン）	目不忍見、見るに堪えない
무소불위（ムソブリ）	不可能なことがない、できないことがない
잘못하다（チャルモッタダ）	間違う、上手くできない
가당찮다（カダンチャンタ）	とんでもない、理不尽だ、不当だ、ばかげている
가뿐하다（カプンハダ）	ほどよく軽い、軽く快い、軽やかだ、気持ちなどが非常に軽い、負担がない
썰렁하다（ソルロンハダ）	寂しい、寒い、ひんやりする、肌寒い、つまらない、がらんとしている
안 돼요（アンドゥエヨ）	ダメです、いけない、できない
틀림없다（トゥルリムオプタ）	間違いない、決まってる、確かだ、違いない、相違ない
종일토록（チョンイルトロク）	一日中、終日、朝から晩まで、日がな一日
답답하다（タプタパダ）	もどかしい、はがゆい、焦れったい、重苦しい、気がかりだ、気が晴れない
사소하다（サソハダ）	些細だ、わずかだ、とても少ない、ちょっとしたことだ、非常に細かい
정신없이（チョンシノプッシ）	我を忘れて、慌てて、慌ただしい、何が何だか分からないまま、無我夢中
비범하다（ピボムハダ）	非凡だ、平凡じゃない、優れている
못지않다（モッチアンタ）	劣らない、見劣りしない、負けない、劣らず、遜色ない、並みだ
마땅하다（マタンハダ）	当然だ、遜色ない、適当だ、ふさわしい、ちょうどいい
구구하다（クグハダ）	まちまちだ、つまらない、くどくどしい、様々だ
염치없다（ヨムチオプタ）	恥知らずだ、臆面もない
구차하다（クチャハダ）	窮屈だ、苦しい、とても貧しい、くだらない
사사롭다（ササロプタ）	私的だ、個人的だ、些細で公でない
진배없다（チンベオプッタ）	等しい、相違がない、均しい、斉しい、劣らない
오막살이（オマクサリ）	粗末な家
용납되다（ヨンナプッテダ）	許される、受容される
탐탁하다（タムタカダ）	好ましい、気に入っている、申し分ない
털털하다（トルトラダ）	大らかだ、普通だ、屈託のない、気さくだ、大雑把で堅苦しくない、無造作だ（むぞうさだ）
상스럽다（サンスロプタ）	下品だ、卑しい、はしたない
어린아이（オリナイ）	幼い子ども、幼児、子供、幼子
볼품없다（ボルプムオプタ）	みすぼらしい、見栄えがしない、無様だ、見た目が悪い
동갑내기（トンガムネギ）	同い年、同じ年のひと、同年齢
인면수심（インミョンスシム）	人面獣心、恥などを知らない残酷な人
부단하다（プダンハダ）	絶えざる、絶え間ない、不断だ
애잔하다（エジャンハダ）	可憐である、弱々しい、もの悲しい、いじらしい、切ない
메마르다（メマルダ）	涸れる、枯れる、潤いがない、干からびる、不毛だ、干上がる
만만찮다（マンマンチャンタ）	手ごわい、手強い、あなどれない、馬鹿に出来ない
하고많다（ハゴマンタ）	数えきれないほど多い、非常に多い
진솔하다（チンソルハダ）	正直だ、真面目だ、率直だ、正直で飾り気がない
묘연하다（ミョヒョンハダ）	不明だ、はっきりしない、分からない
부진하다（プジンハダ）	不振だ、不調だ、今一つだ、振るわない、思わしくない

韓国語（発音）

日本語

버릇없다（ポルドプッタ）

行儀が悪い、礼儀がない、無礼だ、不行儀だ、不作法だ、わがままだ

얄짤없다（ヤルッチャルオプタ）

容赦しない、手厳しい、手加減しない、事情を全く考慮しない

연립내각（ヨンニプネガク）

連立内閣

못살겠다（モッサルゲッタ）

我慢できない、やってられない、困ったものだ

멀쩡하다（モルチョンハダ）

どこにも異常がない、大丈夫だ、無傷だ、健康だ、無事だ、ちゃんと動作する