の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
편향적（ピョンヒャンジョク）	偏向的、偏った、偏りのある
김부각（キンブガク）	海苔のブガク、韓国の伝統的な揚げ海苔
도가니（トガニ）	牛の膝軟骨、ドガニ
후토크（フトク）	中継後のトーク、生中継後トーク
고봉밥（コボンバプ）	山盛りのご飯、高盛飯
자연어（チャヨノ）	自然語、非統制語
내근직（ネグンジク）	事務所の中で働くこと
외근직（ウェグンジク）	会社の外で働くこと、事務所の外で働くこと
N잡러（エンジャムノ）	複数の仕事を持つ人、副業ワーカー、マルチジョブワーカー
밤무대（パンムデ）	夜の舞台、キャバレー
말장난（マルッチャンナン）	言葉遊び、出鱈目、言葉の綾
눈속임（ヌンソギム）	ごまかし、相手の目をだますこと
뒷바퀴（ティッパクィ）	後輪、後ろの車輪
양력설（ヤンニョッソル）	お正月、新暦の正月
농구화（ノングファ）	バスケットシューズ、バシュー
아귀찜（アグィッチム）	アンコウの蒸し物、アンコウのピリ辛蒸し煮
기름장（キルムジャン）	キルムジャン、塩とゴマ油のたれ、ごま油に塩が入っているソース
너네들（ノネドゥル）	君たち、お前ら、あんたたち
놀랍게도（ノルラプッケド）	驚くことに、なんと
그 길로（クギルロ）	そのまま
마실 물（マシルムル）	飲み水、飲む水、飲水
새대가리（セデガリ）	鳥頭、まぬけ、とんま、のろま
그마저도（クマジョド）	それさえも、それすら、そのことさえも、それまでも
멱살잡이（ミョクッサルジャビ）	胸ぐらをつかむこと、相手の襟首をつかむこと
칠삭둥이（チルッサクットゥンイ）	七か月目に生まれた月足らずの子
호박무침（ホバンムチム）	カボチャーの和え物
공짜배기（コンッチャベギ）	ただのもの
진짜배기（チンチャベギ）	本物
넉넉하게（ノンノカゲ）	ゆったりと、十分に
오뎅무침（オデンムチム）	おでんの和え物
멸치볶음（ミョルチボックム）	ちりめんじゃこの炒め
낙지볶음（ナクッチボックム）	ナクチボックム、テナガダコ炒め、タコの炒め
갈치조림（カルチジョリム）	太刀魚の煮付け
농협은행（ノンヒョブネン）	農協銀行
먹을 것（モグルッコッ）	食べ物、食物
물 폭탄（ムルポクタン）	水爆弾、すさまじい量の雨
인상착의（インサンチャギ）	人相や着衣、人物の顔つきや服装の特徴
체납하다（チェナパダ）	滞納する
체납되다（チェナッテダ）	滞納される
얘깃거리（イェギッコリ）	話の種、話のネタ、話題
시골뜨기（シゴルットゥギ）	いなかっぺ、田舎出身、田舎者、おのぼりさん
논쟁하다（ノンジェンハダ）	論争する
흉측하다（ヒュンツカダ）	見た目がぞっとする、陰険だ、身の毛がよだつようだ
기어들다（キオドゥルダ）	忍びこむ、這いこむ
찔레나무（ッチルレナム）	ノイバラ
실거래가（シルゴレッカ）	実勢価格、実際の取引価格
노랫소리（ノレッソリ）	歌声
너그러이（ノグロイ）	寛大に、大目に
얼마짜리（オルマッチャリ）	いくらぐらい、いくらの物、いくら
잔류하다（チャルリュハダ）	残留する、居残る

韓国語（発音）

日本語