や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
서리다（ソリダ）	胸や心の中に潜む、秘められる、漂う、立ちこめる
억지로（オクッチロ）	無理やり、無理に
턱없이（トゴプッシ）	べらぼうに、とんでもなく、むやみに、無茶に、極端に、ほうがいに
노약자（ノヤクッチャ）	老弱者
동서양（トンソヤン）	東西洋
두통약（トゥトンヤク）	頭痛薬
아끼다（アッキダ）	大事にする、節約する、大切にする、いたわる
계약금（ケヤククム）	契約金、手付金
구두쇠（クドゥスェ）	けち、ケチな人、倹約家、けちん坊
양로원（ヤンノウォン）	老人ホーム
빠르기（パルギ）	速さ
귀찮다（クィチャンタ）	面倒くさい、厄介だ、煩わしい、やる気がしない
야하다（ヤハダ）	エロい、いやらしい、艶めかしい、けばけばしい、やらしい、エッチだ
포켓볼（ポケッポル）	ビリヤード、ポケットボール
선술집（ソンスルチプ）	居酒屋、飲み屋
무성의（ムソンウィ）	誠意のないこと、無誠意、不誠実、やる気がない
형무소（ヒョンムソ）	刑務所、牢屋
패키지（ペキジ）	パッケージ、包装容器、旅行などのパックやセット商品
야영객（ヤヨンゲク）	キャンプする客
대약진（テチャクチン）	大躍進
방구석（パンクソク）	部屋の隅、部屋
특효약（トゥコヤク）	特効薬、解決法
역시나（ヨクシナ）	やっぱり、やはりと
봐주기（パジュギ）	見逃してやること
봐주다（パジュダ）	見逃してやる、大目にみる、便宜を計る
개기다（ケギダ）	逆らう、命令や指示に従わず反抗すること
관공서（カンコンソ）	役所、官公庁、官公所
도둑놈（トドゥンノム）	泥棒、泥棒野郎、男の泥棒
괴소문（クェソムン）	怪しい噂
뙤약볕（テヤクピョッ）	炎天下
흥겹다（フンギョプッタ）	興に乗る、楽しい、賑やかだ、盛り上がる
뒷동산（ティットンサン）	裏山
맙소사（マプッソサ）	なんてことだ、ひどいな、やれやれ
양재기（ヤンジェギ）	アルミニウム製の器
야자수（ヤジャス）	ヤシの木、椰子の木
양버들（ヤンポドゥル）	ポプラ
양서류（ヤンソリュ）	両生類
여위다（ヨウィダ）	やせ細る、ひどくやつれる、痩せ衰える
엉기다（オンギダ）	凝固する、凝る、絡みつく、感情や気配が入り混じる
번역가（ポニョッカ）	翻訳家
참하다（チャマダ）	整っている、きれいだ、淑やかだ、こぢんまりとした
파랑새（パランセ）	青い鳥、幸運や吉兆の象徴
넌씨눈（ノンッシヌン）	空気読めないヤツだな！
고용주（コヨンジュ）	雇い主、雇用主、使用者
통역사（トンヨクサ）	通訳士、通訳者
천하다（チョンハダ）	卑しい、賤しい、みずぼらしい、意地汚い、下品だ、浅ましい
처먹다（チョモクタ）	がっついて食う、やたらに食う、むやみやたらに食う、食らう
홍두깨（ホンドゥッケ）	めん棒、生地を柔らかくするときに使う棒、あや巻き
토산물（トサンムル）	土産物、産物、お土産
산비탈（サンッピタル）	山の斜面、がけ

韓国語（発音）

日本語

서리다（ソリダ）

胸や心の中に潜む、秘められる、漂う、立ちこめる

억지로（オクッチロ）

無理やり、無理に

턱없이（トゴプッシ）

べらぼうに、とんでもなく、むやみに、無茶に、極端に、ほうがいに