ミノ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
터미널（トミノル）	ターミナル
모둠전（モドゥムジョン）	チヂミの盛り合わせ
이민호（イ・ミノ）	イ・ミノ
봐주다（パジュダ）	見逃してやる、大目にみる、便宜を計る
새우젓（セウジョッ）	アミの塩辛、えびの塩辛
생부모（センブモ）	生みの親、実の親
신세타령（シンセタリョン）	自分の身の上のことに愚痴をこぼすこと、自分の身の上を嘆くこと
불알친구（プラルチング）	幼馴染の大親友、キンタマ友達、親友、腐れ縁の親友
귀머거리（クィモゴリ）	耳の聞こえない人
골칫거리（コルチッコリ）	厄介者、厄介な問題、悩みの種、面倒なこと、困り者
쉬는 날（スィヌンナル）	休みの日、休日
아미노산（アミノサン）	アミノ酸
호두나무（ホドゥナム）	くるみの木、クルミの木
간과하다（カングァハダ）	見逃す、看過する、注意せず行うこと
벼룩시장（ピョルクシジャン）	のみの市、ノミ市、蚤の市、フリーマーケット
파도타기（パドタギ）	波乗り、サーフィン
함박웃음（ハンバグスム）	大笑い、満面の笑みの笑い、いっぱいの笑顔
밋밋하다（ミンミタダ）	うすっぺらい、ふくらみのない、平べったい、のっぺりしている
구성지다（クソンジダ）	味のある、趣のある、渋みのある
걱정거리（コクチョンコリ）	心配事、頭痛の種、心配の原因、懸念材料、悩みの種
국민엄마（クンミノムマ）	国民の母、国民のお母さん
묵인하다（ムギンハダ）	黙認する、見逃す、目をつぶる
우이독경（ウイドッキョン）	馬の耳に念仏、話や忠告の、効き目がないこと
고민거리（コミンッコリ）	悩みの種、悩み事、悩み
친아버지（チナボジ）	実の父、実父、本当の父親、生父、血を分けた本当の父、生みの父
방학 숙제（パンハクスクチェ）	学校の休みの宿題
비빌 언덕（ビビルオンドク）	頼みの綱
편지 봉투（ピョンジボントゥ）	手紙の封、手紙の封筒
빛을 보다（ピチュルポダ）	世に知られる、苦労が実る
버스터미널（ポストミノル）	バスターミナル、bus terminal
파도 소리（パドソリ）	波の音
쭈뼛쭈뼛하다（ッチュッピョッチュッピョダダ）	髪の毛が逆立つ、身の毛がよだつ
쓰레기 분리（スレギプルリ）	ゴミの分別
부침개 가루（プチムゲカル）	チヂミの粉
편지를 뜯다（ピョンジルル　トゥッタ）	手紙の封を開ける
잘못을 덮다（チャルモスルトプッタ）	過ちを見逃す
머리를 깎다（モリルルカッタ）	毛髪を切る、髪を刈る、頭を刈る
쥐꼬리만하다（チュコリマンハダ）	ほんの少しだ、雀の涙、ネズミの尻尾ほど、猫の額ぐらい、わずかばかりの
접이식 의자（チョビシクウィジャ）	折りたたみ式椅子、折りたたみチェア
파도를 타다（パドルルタダ）	波乗りをする
쓰레기 더미（ッスレギトミ）	ごみの山
고속버스터미널（コソクポストミノル）	高速バスターミナル
머리가 빠지다（モリガッパジダ）	頭を悩ます、髪の毛が抜ける
강 건너 불구경（カンコンノプルグギョン）	対岸の火事、高見の見物
남의 집 불구경하다（ナメジププルクギョンハダ）	傍観する、火事を見物する、腕組みをする、手を束ねる、高みの見物
머리카락이 곤두서다（モリカラギコンドゥソダ）	髪の毛が逆立つ、恐怖におののく、身の毛がよだつ
낳은 정보다 기른 정（ナウンジョンボダキルンジョン）	産みの親より育ての親
메뚜기도 유월이 한철이다（メットゥギドユウォリハンチョリダ）	全盛期は短い、良い時期は短い、いい時期も長くは続かない、アザミの花も一盛り、バッタも6月が旬である

韓国語（発音）

日本語