一韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
악화일로（アクァイルロルルコッタ）	悪化の一途
한 군데（ハングンデ）	一カ所
한 글자（ハングルチャ）	一文字
한 번만（ハンボンマン）	もう一度、１回だけ
혼술남녀（ホンスルナムニョ）	一人でお酒を飲む男女
단일하다（タニルハダ）	単一だ
당일치기（タンイルチギ）	日帰り、その日一日で終えてしまうこと
리드오프（リドゥオプン）	野球の一番打者、リードオフマン、lead-off
거국일치（コグギルチ）	挙国一致
일벌백계（イルベオルベッケ）	一罰百戒、一人の罪や過失を罰すること
일장춘몽（イルチャンチュンモン）	一場春夢、はかない春の夢にすぎない
표리부동（ピョリブドン）	表裏不同、表裏が違う、言行不一致、約束を守らない、二重的な態度
혈혈단신（ヒョルヒョルダンシン）	天涯孤独、頼るところのない孤独な身、一人でいる
백년가약（ペンニョンガヤク）	百年佳約、結婚して一生ともに生きようという約束
하나하나（ハナハナ）	一つ一つ、ひとつひとつ、一つずつ
한 마리（ハンマリ）	一匹、一頭、一羽
표리일체（ピョリイルチェ）	表裏一体
한층 더（ハンチュンド）	より一層、さらに
다 같이（タガチ）	みんなで、一緒に、みんな
양두구육（ヤンドゥグユク）	羊頭狗肉、見かけと実体が一致しないこと
일거양득（イルゴヤンドゥク）	一挙両得、一度で二つのものを得ること
일망타진（イルマンタジン）	一網打尽
위기일발（ウィギイルバル）	危機一髪
구사일생（クサイルセン）	九死に一生、奇跡的に助かる
혼연일체（ホニョニルチェ）	渾然一体、溶け合って一つのものになること
한 번씩（ハンボッシク）	一回ずつ、一回
일생일대（イルッセンイルッテ）	一世一代、人生の一大、一生一大
일치하다（イルチハダ）	一致する、ひとつになる
섬멸하다（ソンミョルハダ）	殲滅する、焦土と化する、一掃する
뜬눈으로（ッテゥンヌヌロ）	一睡もしないで、眠れぬ目で、まんじりともしないで
하루아침（ハルアチム）	一朝、ある朝、突然、わずかな期間、一晩
돌려막기（トルリョマッキ）	一時凌ぎ、臨時方便、その場のがれ
어엿하다（オヨタダ）	堂々としている、立派だ、ちゃんとする、一人前の
공들이다（コンドゥリダ）	力を注ぐ、精一杯やる、念を入れる
일치되다（イルチデダ）	一致される、一致する
그끄저께（クックチョケ）	一昨昨日 (さきおととい)、3日前
첫 번째（チョッポンチェ）	一番目、最初の
일관되다（イルグァンデダ）	一貫する、貫く、一貫される
들이파다（トゥリパダ）	一つの事に集中する、一つの事に極める
한 가지（ハンガジ）	一つ
한 시간（ハンシガン）	一時間
무남독녀（ムナムドンニョ）	息子のない家の一人娘、独り身の一人娘
일타쌍피（イルタッサンピ）	一挙両得
벼락치기（ピョラクチギ）	一夜漬け、にわか仕事、にわか勉強
쓸쓸하다（スルスルハダ）	もの寂しい、心寂しい、寂しい、一人寂しい
부지런히（プジロンヒ）	手まめに、勤勉に、せっせと、コツコツと、一生懸命
빠짐없이（パジモプシ）	漏れなく、抜かりなく、手落ちなく、いちいち、挙って、一つ残さず
유일무이（ユイルムイ）	唯一無二、他にない貴重なもの
유아독존（ユアドクチョン）	唯我独尊、自分が一番偉いと思っている態度
하루빨리（ハルッパルリ）	一日でも早く、早く

韓国語（発音）

日本語