「窮余の一策」は韓国語で「궁여지책」という。困り切ったあまり考えもしきれず絞り出した策。「궁여지책（窮余之策）」は、「窮地における策」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、困難な状況や絶体絶命の場面において、最後の手段や思いつきの策を講じることを指します。

具体的には、他に選択肢がない状況で、思いもよらない解決策を試みることを示します。この言葉は、逆境において創造性や機知を働かせることの重要性を強調しており、特に緊急の問題解決や危機的な状況における行動を表現する際に使われることが多いです。

「궁여지책」は、無理やりにでも策を講じることで状況を打開しようとする姿勢を示しており、時には思いがけない成功をもたらすこともあります。このように、限界に直面したときの思考や行動の重要性を強調する言葉です。