풍기문란とは:「風紀紊乱」は韓国語で「풍기문란 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 風紀紊乱、風紀乱れ、風紀違反
読み方 풍기물란、pung-gi-mul-lan、プンギムルラン
漢字 風紀紊乱(風紀紊亂)
「風紀紊乱」は韓国語で「풍기문란」という。「풍기문란(風紀紊乱)」は、「風紀が乱れる」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、社会の秩序や倫理が乱れ、道徳や秩序が崩壊することを指します。

「풍기문란」は、特に社会的な規範や倫理観が欠如し、風紀が悪化する状況に使われます。この言葉は、教育や文化、社会全般において健全な風潮が失われている場合や、非倫理的な行動が横行している状況を批判する際に用いられることが多いです。

この表現は、特に公共の場やコミュニティでの行動規範の重要性を強調し、社会全体の調和や安定が損なわれないようにすることの必要性を訴える言葉として使われます。
「風紀紊乱」の韓国語「풍기문란」を使った例文
그 사건은 학교 풍기문란의 원인이 되었다.
その事件は学校の風紀紊乱の原因となった。
풍기문란을 막기 위한 대책이 필요하다.
風紀紊乱を防ぐための対策が必要だ。
풍기문란은 사회 전반에 악영향을 미친다.
風紀紊乱は社会全般に悪影響を及ぼす。
풍기문란 행위는 엄격히 처벌해야 한다.
風紀紊乱行為は厳しく処罰すべきだ。
학교 내 풍기문란 사례가 증가하고 있다.
学校内の風紀紊乱事例が増えている。
풍기문란은 조직의 신뢰를 무너뜨린다.
風紀紊乱は組織の信頼を失わせる。
풍기문란 방지를 위한 교육이 필요하다.
風紀紊乱防止のための教育が必要だ。
풍기문란 현상이 심각해지고 있다.
風紀紊乱現象が深刻化している。
풍기문란을 일으키는 행동은 용납할 수 없다.
風紀紊乱を引き起こす行為は容認できない。
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 유구무언(言い訳や弁明ができない)
  • 절차탁마(切磋琢磨)
  • 삼고초려(三顧の礼)
  • 무지몽매(無知蒙昧)
  • 방약무인(傍若無人)
  • 무위도식(無為徒食)
  • 이율배반(二律背反)
  • 해괴망측(駭怪罔測)
  • 읍참마속(私情を交えずに処罰する)
  • 무릉도원(武陵桃源)
  • 금시초문(初耳)
  • 유아독존(唯我独尊)
  • 온고지신(温故知新)
  • 반포지효(烏に反哺の孝あり)
  • 석고대죄(罪人が処罰を待つ事)
  • 인과응보(因果応報)
  • 낙심천만(落心千万)
  • 안하무인(傍若無人)
  • 만사형통(万事亨通)
  • 사필귀정(事必帰正)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.