不韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
오만불손하다（オマンプルッソンハダ）	傲岸不遜だ、傲慢不遜だ
인상을 쓰다（インサンウルスダ）	険しい顔をする、眉をしかめる、不満な顔をする、しかめっ面をする、険悪な表情をする
불명예 퇴진（プルミョンイェテジン）	不名誉退陣
생각이 없다（センガギオプッタ）	不注意に行動する、配慮が足りない、分別がない、～する気がない、～したくない、～するつもりはありません
불리한 증거（プリハンチュンゴ）	不利な証拠
불리한 진술（プルリハンチンスル）	不利な陳述
낭패를 보다（ナンペルルボダ）	失敗する、不覚をとる、失敗をする
불안에 떨다（プラネットルダ）	不安に怯える、不安に震える
온데간데없다（オンデガンデオプッタ）	影も形もない、かげもかたちもない、あとかたもない、行方不明である、まったく姿が見えない、見る影もない
노동력 부족（ノドンリョクプジョク）	労働力不足
채무 불이행（チェムブリヘン）	債務不履行
본의 아니게（ポニアニゲ）	不本意ながら、不本意に、心ならずも、本意ではない
부동산 업계（プドンサンオプッケ）	不動産業界
안전 불감증（アンジョンプルガムチュン）	安全ボケ、安全不感症
불후의 명곡（プルエミョンゴク）	不朽の名曲
불의의 사고（プリィエサゴルルタンハダ）	不慮の事故
부동산 소득（プドンサンソドゥク）	不動産所得
불평을 사다（プルピョンウルサダ）	不評を買う、悪い評価を受ける
싹수가 없다（ッサクッスガオプッタ）	礼儀がない、礼儀をわきまえてない、不作法だ、生意気だ、将来性がない、見込みがない
불규칙 활용（プルギュチクファリョン）	不規則活用、変則活用
거리가 멀다（コリガモルダ）	距離が遠い、かけ離れている、程遠い、苦手だ、不得意だ、ほど遠い
입이 나오다（イビナオダ）	不満だ、ふくれている
이상야릇하다（イサンヤルタダ）	変だ、へんちくりんだ、珍妙だ、不思議で気味が悪い
먹통이 되다（モトンイデダ）	不通になる、通じない、故障だ
불굴의 정신（プルグレチョンシン）	不屈の精神
불변의 진리（プルピョネチルリ）	不変の真理
부동산 가격（プドンサンカギョク）	不動産価格
부단한 노력（プダナンノリョク）	不断の努力
비타민 부족（ビタミンブジョク）	ビタミン不足
아리까리하다（アリッカリハダ）	微妙だ、不明瞭だ、あやふやだ、不確かだ
부정 방정식（プジョンバンジョンシク）	不定方程式
대기 불안정（）	大気不安定
불법 체류자（プルボプチェリュジャ）	不法滞在者
허를 찌르다（ホルルチルダ）	虚を突く、不意を突く
불기소 처분（プルギソチョブン）	不起訴処分
부재중 전화（プジェジュンチョンファ）	不在着信、留守電
무역 불균형（ムヨクプルキュニョン）	貿易不均衡
불신을 낳다（プルッシヌルナタ）	不信を生む
부재자 투표（プジェチャトゥピョ）	不在者投票
표리부동하다（ピョリブドンハダ）	裏表がある、表裏不動である
불편을 끼치다（プルピョヌルッキチダ）	不便をかける、迷惑をかける
말주변이 없다（マルッチュビョニオプッタ）	話がうまくない、口下手だ、話し下手、口不調法
우려가 커지다（ウリョガコジダ）	懸念が高まる、不安が大きくなる、心配が高まる
틈이 벌어지다（トゥミポロジダ）	間隙が生じる、すき間が空く、仲違いする、不和になる
－기는 틀렸다（キヌントゥルリョッタ）	～するのは諦めた、～するのは不可能だ、～するのは難しくなった
불만이 쌓이다（プルマニッサイダ）	不満が溜まる、不満が積み重なる、不満が募る
기분이 언짢다（キブニオンチャンタ）	機嫌が悪い、不機嫌だ、気分がすぐれない
불신감을 갖다（プルシンカムルカッタ）	不信感を持つ
부동산 임대업（プドンサンイムデオプ）	不動産賃貸業
불안이 가시다（プラニカシダ）	不安がなくなる

韓国語（発音）

日本語

오만불손하다（オマンプルッソンハダ）

傲岸不遜だ、傲慢不遜だ

인상을 쓰다（インサンウルスダ）

険しい顔をする、眉をしかめる、不満な顔をする、しかめっ面をする、険悪な表情をする

불명예 퇴진（プルミョンイェテジン）

不名誉退陣

생각이 없다（センガギオプッタ）

不注意に行動する、配慮が足りない、分別がない、～する気がない、～したくない、～するつもりはありません

불리한 증거（プリハンチュンゴ）

不利な証拠