人韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
귀염둥이（クィヨムドゥンイ）	可愛い子、愛しい子、人気者、かわい子ちゃん
사람답다（サラムダプッタ）	人がましい、人らしい
인간답다（インガンタプッタ）	人がましい、人らしい、人間らしい
재일동포（チェイルドンポ）	在日コリアン、在日同胞、在日韓国人
허수아비（ホスアビ）	かかし、操り人形、傀儡
상냥하다（サンニャンハダ）	気さくで優しい、柔和だ、にこやかだ、人懐っこい、優しい
등장인물（トゥンジャンインムル）	登場人物
쓸쓸하다（スルスルハダ）	もの寂しい、心寂しい、寂しい、一人寂しい
식물인간（シンムリンガン）	植物人間
오빠부대（オッパブデ）	男の芸能人のファンを指す
개인정보（ケインジョンボ）	個人情報
대장장이（テジャンジャンイ）	鍛冶屋の職人、鍛冶屋
개인택시（ケインテクッシ）	個人タクシー
까까머리（カカモリ）	坊主頭、丸坊主の人、丸坊主
내 사랑（ネサラン）	私の愛、僕の恋人
얼굴마담（オルグルマダム）	雇われママ、雇われマダム、人寄せパンダ
귀머거리（クィモゴリ）	耳の聞こえない人
길라잡이（キルラジャビ）	道を案内してくれること、道案内人
인사이동（インサイドン）	人事異動
구인하다（クインハダ）	求人する
어엿하다（オヨタダ）	堂々としている、立派だ、ちゃんとする、一人前の
벼락부자（ピョラクプジャ）	成金、突然金持ちになった人、急激に富裕になった人
미치광이（ミチグァンイ）	気違い、狂人
여간내기（ヨガンネギ）	凡人、普通の人
재간둥이（チェガンドンイ）	多くの才能を持つ人
신선놀음（シンソンノルム）	仙人のように心おきなく夢中になること
매정하다（メジョンハダ）	素っ気ない（そっけない）、素気ない（すげない）、不人情だ、冷酷だ、薄情だ、思いやりがない
삼자범퇴（サムジャボムテ）	三者凡退、野球の攻撃でヒットなしで３人で終わること
장미단추（チャンミタンチュ）	長距離美人、短距離ブス
복덩어리（ポットンオリ）	よくできる貴重な人や物
실버데이（シルバーデー）	シルバーデー、7月14日、目上の人にお金を出してもらいデートをする日。
뮤직데이（ミュジックテイ）	ミュージックデー、9月14日、クラブなどで恋人を紹介する日
그린데이（グリンデイ）	グリーンデー、8月14日、恋人と山に出かけ森林浴をする日
포토데이（フォトデイ）	フォトデー、9月14日、恋人と屋外で写真を撮る日、photo day
허그데이（ホグデイ）	ハグデー、hug day、12月14日、寒い冬に恋人同士が抱きしめあう日
주정뱅이（チュジョンペンイ）	飲んだくれ、酔いどれ、酔っ払い、醜態をさらす人
성형미인（ソンヒョンミイン）	整形美人
인권단체（インクォンダンチェ）	人権団体
사단법인（サダンボビン）	社団法人
인생역전（インセンヨクジョン）	人生逆転
철모르다（チョルモルダ）	分別がない、大人げない
외동아들（ウェドンアドゥル）	一人息子
손윗사람（ソニュィッサラム）	目上の人
서너 명（ソノミョン）	三四人
보통내기（ポトンネギ）	凡人、普通の人、ただの人、当たり前の人
각인각색（カギンガクセク）	各人各様、三者三様
무남독녀（ムナムドンニョ）	息子のない家の一人娘、独り身の一人娘
인해 전술（インヘジョンスル）	人海戦術
인명 피해（インミョンピへ）	人命被害、人的被害
착한 사람（チャカンサラム）	善良な人、やさしい人

韓国語（発音）

日本語

귀염둥이（クィヨムドゥンイ）

可愛い子、愛しい子、人気者、かわい子ちゃん