人韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
남 보기（ナンポギ）	人目、よそ目
돌대가리（トルデガリ）	石頭、愚かな人、考えが頑なな人
재일동포（チェイルドンポ）	在日コリアン、在日同胞、在日韓国人
이야기꾼（イヤギックン）	話がうまい人、口達者な人
수만 명（スマンニョン）	数万人
일생일대（イルッセンイルッテ）	一世一代、人生の一大、一生一大
손윗사람（ソニュィッサラム）	目上の人
서너 명（ソノミョン）	三四人
대장장이（テジャンジャンイ）	鍛冶屋の職人、鍛冶屋
나부랭이（ナブレンイ）	切れっ端、端くれ、取るに足らない物や人
복덩어리（ポットンオリ）	よくできる貴重な人や物
삼자범퇴（サムジャボムテ）	三者凡退、野球の攻撃でヒットなしで３人で終わること
장미단추（チャンミタンチュ）	長距離美人、短距離ブス
홀로되다（ホルロデダ）	連れあいを亡くす、一人になる、独り身になる、伴侶を亡くす
반인륜적（パニンリュルジョク）	反人倫的
인간 독（インガンドク）	人間ドック
개인연금（ケインニョングム）	個人年金
관객 수（クァンゲックス）	観客数、観客人員数
실버데이（シルバーデー）	シルバーデー、7月14日、目上の人にお金を出してもらいデートをする日。
뮤직데이（ミュジックテイ）	ミュージックデー、9月14日、クラブなどで恋人を紹介する日
그린데이（グリンデイ）	グリーンデー、8月14日、恋人と山に出かけ森林浴をする日
포토데이（フォトデイ）	フォトデー、9月14日、恋人と屋外で写真を撮る日、photo day
허그데이（ホグデイ）	ハグデー、hug day、12月14日、寒い冬に恋人同士が抱きしめあう日
제일인자（チェイリンジャ）	第一人者
귀머거리（クィモゴリ）	耳の聞こえない人
미치광이（ミチグァンイ）	狂人、気違い
자린고비（チャリンゴビ）	けちな人、けちん坊
귀염둥이（クィヨムドゥンイ）	可愛い子、愛しい子、人気者、かわい子ちゃん
재간둥이（チェガンドンイ）	多くの才能を持つ人
신선놀음（シンソンノルム）	仙人のように心おきなく夢中になること
검문검색（コンムンゴムセク）	検問・検索、本人確認や身体検査
머슴살이（モスムサリ）	作男暮らし、使用人生活
초상나다（チョサンナダ）	家の者が死ぬ、家族に不幸がある、人が死ぬ
구인 모집（クインモジプ）	求人募集
성형 미인（ソンヒョンミイン）	整形美人
현지 법인（ヒョンジボビン）	現地法人
밀랍 인형（ミルラプインヒョン）	蝋人形
인사 고과（インサコグァ）	人事考課
성년의 날（ソンニョネナル）	成人の日
어떤 사람（オットンサラム）	ある人
인력 시장（イルリョクシジャン）	寄せ場、寄場、人足寄場
인권 운동（インックォンウンドン）	人権運動
불귀의 객（プルグィエゲク）	帰らぬ人
학령 인구（ハンニョンイング）	学齢人口
주책바가지（チュチェッパガジ）	非常識で分別のない人、考えなしで無駄に騒ぐ人
인신 공양（インシンゴンヤン）	人身御供、生贄
살다 살다（살다 살다）	長く生きてきて、長い人生で初めて
개인 사업（ケインサオプ）	個人事業
개인사업자（ケインサプッチャ）	個人事業主、個人事業者
인공호흡기（インゴンホフクギ）	人工呼吸器

韓国語（発音）

日本語