人韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
개인주의（ケインジュウィ）	個人主義
인구밀도（イングミルット）	人口密度
생면부지（センミョンブジ）	会ったことがない人、全然しらない人
타력본원（タリョクポウォン）	他力本願、他人の助けがなければ成功できない
홀로되다（ホルロデダ）	連れあいを亡くす、一人になる、独り身になる、伴侶を亡くす
개인연금（ケインニョングム）	個人年金
파렴치한（パリョンチハン）	破廉恥漢、恥知らずで図々しい人
내로남불（ネロナンブル）	ダブルスタンダード、自分に甘く他人に厳しい
몇 인분（ミョディンブン）	何人前
몇 사람（ミョッサラム）	何人、数人
수십 명（スシンミョン）	数十名、数十人、多数の人々
인상착의（インサンチャギ）	人相や着衣、人物の顔つきや服装の特徴
대장장이（テジャンジャンイ）	鍛冶屋の職人、鍛冶屋
재일동포（チェイルドンポ）	在日コリアン、在日同胞、在日韓国人
인생살이（インセンサリ）	生きていくこと、人生の歩み
후미지다（フミジダ）	人通りの少ない、入り江が深かい
흑화하다（フクァハダ）	人物の性格が凶変する、悪役キャラクターに変わる、闇落ちする
수만 명（スマンニョン）	数万人
자취하다（チャチュィハダ）	一人暮らしをする、自炊する
저명인사（チョミョンインサ）	著名人
나 홀로（ナホルロ）	私一人だけ、一人で
동명이인（トンミョンイイン）	同名異人
인어공주（イノコンジュ）	人魚姫
실버데이（シルバーデー）	シルバーデー、7月14日、目上の人にお金を出してもらいデートをする日。
뮤직데이（ミュジックテイ）	ミュージックデー、9月14日、クラブなどで恋人を紹介する日
그린데이（グリンデイ）	グリーンデー、8月14日、恋人と山に出かけ森林浴をする日
포토데이（フォトデイ）	フォトデー、9月14日、恋人と屋外で写真を撮る日、photo day
허그데이（ホグデイ）	ハグデー、hug day、12月14日、寒い冬に恋人同士が抱きしめあう日
인공호흡（インゴンホフプ）	人工呼吸
주정뱅이（チュジョンペンイ）	飲んだくれ、酔いどれ、酔っ払い、醜態をさらす人
내 사랑（ネサラン）	私の愛、僕の恋人
사람답다（サラムダプッタ）	人がましい、人らしい
인간답다（インガンタプッタ）	人がましい、人らしい、人間らしい
무주택자（ムジュテクッチャ）	無住宅者、自己所有の家がない人、持ち家のない人
밤도깨비（パムトッケビ）	夜型人間
투명인간（トゥミョンインガン）	透明人間、存在感がまったくない人
배불뚝이（ペブルトゥギ）	太鼓腹のような人や物
전 상서（チョンサンソ）	目上の人に出す手紙
척척박사（チョクチョクパクサ）	物知り博士、なんでも知っている人
터줏대감（トジュテガム）	古顔の人、最古参
제일인자（チェイリンジャ）	第一人者
강박하다（カンバカダ）	不人情だ
등장인물（トゥンジャンインムル）	登場人物
마이동풍（マイドンプン）	馬耳東風、他人の忠告を聞き流すこと
부화뇌동（プファヌェドン）	付和雷同、考えがなく他人に同調してしまう
남녀노소（ナムニョノソ）	老若男女、あらゆる人々、年齢・性別にかかわらない
산전수전（サンジョンスジョン）	海千山千、世の中の裏も表も知っていて老獪な人、経験豊富
쓸쓸하다（スルスルハダ）	もの寂しい、心寂しい、寂しい、一人寂しい
인사이동（インサイドン）	人事異動
중매쟁이（チュンメジェンイ）	お見合いを仲介する人、仲人

韓国語（発音）

日本語

他力本願、他人の助けがなければ成功できない

홀로되다（ホルロデダ）

連れあいを亡くす、一人になる、独り身になる、伴侶を亡くす