人韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
비인간적（ピインガンジク）	非人間的、残酷な
얹혀살다（オンチョサルダ）	居候する、すねをかじる、住み込む、人に取りすがって暮らす
철모르다（チョルモルダ）	分別がない、大人げない、世間知らずである
외동아들（ウェドンアドゥル）	一人息子
피상속인（ピサンソギン）	被相続人
진득하다（チンドゥカダ）	粘り強い、粘り気がある、我慢強い、落ち着いて我慢づよい、人柄や態度がゆったり落ち着いている、おっとりとして落ち着いている
무남독녀（ムナムドンニョ）	息子のない家の一人娘、独り身の一人娘
사사로이（ササロイ）	私的に、個人的に
허수아비（ホスアビ）	かかし、操り人形、傀儡
상냥하다（サンニャンハダ）	気さくで優しい、柔和だ、にこやかだ、人懐っこい、優しい
중매쟁이（チュンメジェンイ）	お見合いを仲介する人、仲人
인공위성（インゴンウィソン）	人工衛星
장성하다（パガジ　スダ）	成長する、大人になる
삼자범퇴（サムジャボムテ）	三者凡退、野球の攻撃でヒットなしで３人で終わること
장미단추（チャンミタンチュ）	長距離美人、短距離ブス
신출내기（シンチュルネギ）	新米、新手、素人
매정하다（メジョンハダ）	素っ気ない（そっけない）、素気ない（すげない）、不人情だ、冷酷だ、薄情だ、思いやりがない
홀로되다（ホルロデダ）	連れあいを亡くす、一人になる、独り身になる、伴侶を亡くす
개인연금（ケインニョングム）	個人年金
복덩어리（ポットンオリ）	よくできる貴重な人や物
인도주의（インドジュウィ）	人道主義
다 크다（タクダ）	すっかり成長する、立派に大人になる
재일동포（チェイルドンポ）	在日コリアン、在日同胞、在日韓国人
일생일대（イルッセンイルッテ）	一世一代、人生の一大、一生一大
웃음바다（ウスムッパダ）	笑いの渦、大笑い、人々を大笑いさせること
－꾸러기（ックロギ）	そのような性質や癖の強い人
눅눅하다（ヌンヌカダ）	湿っぽい、湿っている、じめじめする、じとじとする
무던하다（ムドナダ）	心が広い、無難だ、人柄が寛容である
나 홀로（ナホルロ）	私一人だけ、一人で
닭대가리（タクデガリ）	忘れっぽい、記憶力が悪い人、愚かな者、記憶力が悪く間抜けな人
오빠부대（オッパブデ）	男の芸能人のファンを指す
월급쟁이（ウォルクプチェンイ）	月給取り、サラリーマン人種
주정뱅이（チュジョンペンイ）	飲んだくれ、酔いどれ、酔っ払い、醜態をさらす人
아랫사람（アレッサラム）	目下の人、下男、下女
팔방미인（パルバンミイン）	多芸多才、外見もよく、何でもできる人、多方面の才能がある人、多芸な人
재일교포（チェイルギョポ）	在日韓国人、在日同胞
수어지교（スオジギョ）	水魚の交わり、非常に親しい友人関係
개인정보（ケインジョンボ）	個人情報
인생살이（インセンサリ）	生きていくこと、人生の歩み
이야기꾼（イヤギックン）	話がうまい人、口達者な人
후미지다（フミジダ）	人通りの少ない、入り江が深かい
사사롭다（ササロプタ）	私的だ、個人的だ、些細で公でない
미치광이（ミチグァンイ）	狂人、気違い
자린고비（チャリンゴビ）	けちな人、けちん坊
귀염둥이（クィヨムドゥンイ）	可愛い子、愛しい子、人気者、かわい子ちゃん
구인하다（クインハダ）	求人する
미인이다（ミイニダ）	美人だ、きれいだ
십인십색（シビンシプセク）	十人十色、三者三様、各人各様
우롱하다（ウロンハダ）	からかう、あざむく、人を欺く、バカにする、愚弄する
수다쟁이（スダジェンイ）	おしゃべり、おしゃべりな人、お喋り屋

韓国語（発音）

日本語

비인간적（ピインガンジク）

非人間的、残酷な

얹혀살다（オンチョサルダ）

居候する、すねをかじる、住み込む、人に取りすがって暮らす