大韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
한방 쏘다（ハンバンッソダ）	大きくおごる
토 나오다（トナオダ）	吐きそうだ、死ぬほど大変だ
큰일 났다（クニルラッタ）	大変だ、しまった、大ごとになった
괜찮습니다（クェンチャンスムニダ）	大丈夫です、結構です
경제 대국（キョンジェデグク）	経済大国
대기 오염（テギオヨム）	大気汚染
등한시하다（トゥンハンシハダ）	怠る、大事にしない、なおざりにする
대학 병원（テハクピョンウォン）	大学病院
대학 축제（テハクチュクチェ）	大学祭
서울대학교（ソウルデハッキョ）	ソウル大学校、ソウル大学、ソウル大
연세대학교（ヨンセデハッキョ）	延世大学校、延世大学、延大
고려대학교（コリョデハッキョ）	高麗大学校
대중화하다（テジュンファハダ）	大衆化する
대중화되다（テジュンファデダ）	大衆化される、大衆化しる
경기 확장（キョンギファクッチャン）	景気拡大
떽떽거리다（ッテクッテッコリダ）	上から目線でガミガミ怒鳴り付ける、大声で話したり行動する
블록버스터（プルロッポスト）	ブロックバスター、blockbuster、趙大作
4대 보험（サデポホム）	4大保険、社会保険
그랜드슬램（グランドゥスレム）	満塁ホームランや優勝、重要な大会をすべて優勝すること、グランドスラム、grand slam
대박 나다（テバンナダ）	大ヒットする、大当たりする
대폭락하다（デポンナカダ）	大暴落する
여간해서는（ヨガンヘソヌン）	なかなかのことでは、尋常のことでは、並大抵では、よほどでない限り
엉엉 울다（オンオンウルダ）	わんわん泣く、わいわい泣く、大声で泣く、わぁわぁと泣く、大泣きする
피를 보다（ピルルポダ）	大きな損をする、血の雨を降らす、出血をともなう争いになる
가장 대회（カジャンデフェ）	仮装コンテスト、仮装大会
박 터지다（パクトジダ）	複雑だったり大変なこと
아껴 쓰다（アッキョッスダ）	節約して使う、大切に使う、節約する
대량 득점（テリャンドゥクジョム）	大量得点
동대문시장（トンデムンシジャン）	東大門市場、トンデムンシジャン
남대문시장（ナンデムンシジャン）	南大門市場、ナンデムンシジャン
대우자동차（デウチャドンチャ）	大宇自動車
흥선대원군（フンソンデウォングン）	興宣大院君
어른 요금（オルンヨグム）	大人料金
사생 대회（サセンデフェ）	写生大会
미술 대회（ミスルデフェ）	美術大会
대하드라마（テハドゥラマ）	大河ドラマ
대형 택시（テヒョンテクシ）	ジャンボタクシー、大型タクシー
깡통 계좌（カントンケジャ）	大損の口座、株などの赤字の口座
중차대하다（チュンチャテハダ）	重且つ大だ、重大だ
아시안게임（アシアンゲイム）	アジア大会、アジア競技大会
담이 크다（タミクダ）	大胆だ、太っ腹だ、度胸がある、肝が太い
과대시하다（クァデシハダ）	過大視する
떠들어대다（ットドゥロデダ）	騒ぎ立てる、がなり立てる、立ち騒ぐ、騒ぎのめす、大騒ぎをする
거대화하다（コデファハダ）	巨大化する
거대화되다（コデファデダ）	巨大化する
사이버대학（サイボ大学）	サイバー大学
힘이 들다（ヒミドゥルダ）	大変だ、辛い
철이 들다（チョリドゥルダ）	分別がつく、大人になる
대기 환경（テギファンギョン）	大気環境
대선 주자（テソンジュジャ）	大統領選挙の候補、大統領候補

韓国語（発音）

日本語