大韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
크고 작은（クゴチャグン）	様々な、いろんな、大小の
대폭락하다（デポンナカダ）	大暴落する
열에 아홉（ヨレアホッ）	十中八九、大部分
전국 대회（チョングクテフェ）	全国大会
떵떵거리다（トントンコリダ）	羽振りがよい、威勢高高だ、大口をたたく
흥선대원군（フンソンデウォングン）	興宣大院君
휘둥그렇다（フィドゥングロタ）	目が大きく丸くなる
휘청거리다（フィチョンゴリダ）	大きく揺れる、ふらつく、よろよろする、ゆらゆら揺れる
메이저리그（メイジョリグ）	メージャーリーグ、大リーグ
점보 택시（チョムボテクシ）	大型タクシー、jumbo taxi
포대 자루（ポデチャル）	大きな袋
담이 크다（タミクダ）	大胆だ、太っ腹だ、度胸がある、肝が太い
대권 주자（テックォンジュジャ）	大統領候補
엉엉 울다（オンオンウルダ）	わんわん泣く、わいわい泣く、大声で泣く、わぁわぁと泣く、大泣きする
떽떽거리다（ッテクッテッコリダ）	上から目線でガミガミ怒鳴り付ける、大声で話したり行動する
과대시하다（クァデシハダ）	過大視する
떠들어대다（ットドゥロデダ）	騒ぎ立てる、がなり立てる、立ち騒ぐ、騒ぎのめす、大騒ぎをする
천지 차이（チョンチチャイ）	天地の差、極めて大きい差
힘들어하다（ヒムドゥロハダ）	大変そうだ、大変に感じている
대중 매체（テジュンメチェ）	マスメディア、マスコミュニケーション、大衆媒体
극대화하다（ククッテファハダ）	最大化する、極大化する
한방 쏘다（ハンバンッソダ）	大きくおごる
토 나오다（トナオダ）	吐きそうだ、死ぬほど大変だ
간이 크다（カニクダ）	大胆だ、肝っ玉が太い、太っ腹だ、肝が大きい、肝が太い、度胸がある
4대 보험（サデポホム）	4大保険、社会保険
그랜드슬램（グランドゥスレム）	満塁ホームランや優勝、重要な大会をすべて優勝すること、グランドスラム、grand slam
출렁거리다（チュルロンゴリダ）	ゆらゆらとうねる、だぶだぶと揺れる、波がうねる、大きく揺れる
조금 커요（チョグム　コヨ）	少し大きいです。、ちょっと大きいです
대기 오염（テギオヨム）	大気汚染
힘이 들다（ヒミドゥルダ）	大変だ、辛い
아껴 쓰다（アッキョッスダ）	節約して使う、大切に使う、節約する
대대적으로（テデチョグロ）	大大的に、鳴り物入りで
블록버스터（プルロッポスト）	ブロックバスター、blockbuster、趙大作
어른 요금（オルンヨグム）	大人料金
사생 대회（サセンデフェ）	写生大会
미술 대회（ミスルデフェ）	美術大会
대중 문학（テジュンムンファク）	大衆文学
대하드라마（テハドゥラマ）	大河ドラマ
태극 소녀（テグッソニョ）	大極少女
대형 마트（テヒョンマトゥ）	大手スーパー、大型マート、大型商店
눈이 크다（ヌニクダ）	目が大きい
광개토대왕（クァンゲトデワン）	広開土大王
대형 택시（テヒョンテクシ）	ジャンボタクシー、大型タクシー
연예 대상（ヨネテサン）	芸能大賞
십전대보탕（シプチョンデボタン）	十全大補湯
철이 들다（チョリドゥルダ）	分別がつく、大人になる
잘해 주다（チャルヘジュダ）	よくしてくれる、大切にしてくれる、よくしてあげる、優しくしてあげる
아시안게임（アシアンゲイム）	アジア大会、アジア競技大会
대동여지도（テドンニョジド）	大東輿地図
깡통 계좌（カントンケジャ）	大損の口座、株などの赤字の口座

韓国語（発音）

日本語