大韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
대학 병원（テハクピョンウォン）	大学病院
괜찮습니다（クェンチャンスムニダ）	大丈夫です、結構です
애를 먹다（エルルモクッタ）	苦労をする、手を焼く、大変な思いをする
과대시하다（クァデシハダ）	過大視する
떠들어대다（ットドゥロデダ）	騒ぎ立てる、がなり立てる、立ち騒ぐ、騒ぎのめす、大騒ぎをする
대선 주자（テソンジュジャ）	大統領選挙の候補、大統領候補
포대 자루（ポデチャル）	大きな袋
극대화하다（ククッテファハダ）	最大化する、極大化する
노인 대학（ノインテハク）	老人大学
아시안게임（アシアンゲイム）	アジア大会、アジア競技大会
최대 규모（チェデキュモ）	最大規模
동대문시장（トンデムンシジャン）	東大門市場、トンデムンシジャン
박 터지다（パクトジダ）	複雑だったり大変なこと
출렁거리다（チュルロンゴリダ）	ゆらゆらとうねる、だぶだぶと揺れる、波がうねる、大きく揺れる
블록버스터（プルロッポスト）	ブロックバスター、blockbuster、趙大作
대폭락하다（デポンナカダ）	大暴落する
어른 요금（オルンヨグム）	大人料金
사생 대회（サセンデフェ）	写生大会
미술 대회（ミスルデフェ）	美術大会
간이 붓다（カニプッタ）	生意気に振舞う、怖いもの知らず、大胆不敵だ
대동여지도（テドンニョジド）	大東輿地図
천금 같다（チョングムカトゥン）	値千金だ、すごく大事だ
연기 대상（ヨンギデサン）	演技大賞
대중 문학（テジュンムンファク）	大衆文学
대하드라마（テハドゥラマ）	大河ドラマ
조금 커요（チョグム　コヨ）	少し大きいです。、ちょっと大きいです
깡통 계좌（カントンケジャ）	大損の口座、株などの赤字の口座
간이 크다（カニクダ）	大胆だ、肝っ玉が太い、太っ腹だ、肝が大きい、肝が太い、度胸がある
대기 오염（テギオヨム）	大気汚染
태극 소녀（テグッソニョ）	大極少女
대담해지다（テダムヘジダ）	大胆になる、肝が太くなる、勇敢になる
대형 마트（テヒョンマトゥ）	大手スーパー、大型マート、大型商店
광개토대왕（クァンゲトデワン）	広開土大王
까무러치다（カムロチダ）	気絶する、大きいショックを受ける、卒倒する
휘청거리다（フィチョンゴリダ）	大きく揺れる、ふらつく、よろよろする、ゆらゆら揺れる
흥선대원군（フンソンデウォングン）	興宣大院君
가장 대회（カジャンデフェ）	仮装コンテスト、仮装大会
떽떽거리다（ッテクッテッコリダ）	上から目線でガミガミ怒鳴り付ける、大声で話したり行動する
힘이 들다（ヒミドゥルダ）	大変だ、辛い
휘적거리다（フィジョッコリダ）	歩くとき大手をしきりに振る、肩で風を切って歩く
여간해서는（ヨガンヘソヌン）	なかなかのことでは、尋常のことでは、並大抵では、よほどでない限り
엉엉 울다（オンオンウルダ）	わんわん泣く、わいわい泣く、大声で泣く、わぁわぁと泣く、大泣きする
피를 보다（ピルルポダ）	大きな損をする、血の雨を降らす、出血をともなう争いになる
대형 서점（テヒョンソジョム）	大型書店
내수 진작（ネスジンジャク）	内需拡大
천지 차이（チョンチチャイ）	天地の差、極めて大きい差
떵떵거리다（トントンコリダ）	羽振りがよい、威勢高高だ、大口をたたく
대졸 사원（テジョルサウォン）	大卒社員
한방 쏘다（ハンバンッソダ）	大きくおごる
토 나오다（トナオダ）	吐きそうだ、死ぬほど大変だ

韓国語（発音）

日本語

騒ぎ立てる、がなり立てる、立ち騒ぐ、騒ぎのめす、大騒ぎをする