こり韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
꼬리말（ッコリマル）	フッター
뻐근함（ッポグンハム）	こり
찬거리（チャンッコリ）	おかずの材料、食材
응어리（ウンオリ）	しこり、凝り、わだかまり
아쉽다（アシプッタ）	心残りだ、残念だ、名残惜しい、物足りない、惜しい
아쉬움（アスィウム）	心残り、名残惜しさ
일거리（イルコリ）	仕事、やるべき仕事
나무꾼（ナムックン）	木こり
배시시（ペシシ）	にっこりと、にやり
코리아（コリア）	コリア、韓国の英語表記
짓거리（チッコリ）	悪ふざけ、喜ばしくない振る舞い、ふるまい、ろくでもないこと
찌꺼기（チッコギ）	かす、残り物、食べかす
고령화（コリョンファ）	高齢化
꾀꼬리（クェッコリ）	ウグイス、高麗ウグイス、美しい声、コウライウグイス、チョウセンウグイス
말꼬리（マルッコリ）	言葉尻
턱걸이（トッコリ）	懸垂、かろうじて合格すること、ギリギリて
넌더리（ノンドリ）	うんざり、嫌気、懲り懲り、げんなりする気持ち
눈꼬리（ヌンッコリ）	目尻、めじり
간식거리（カンシッコリ）	おやつになるもの、あいだもの、おやつ
멜랑콜리（メルランコルリ）	メランコリー、もの悲しさ、憂鬱、melancholy
자랑거리（チャランコリ）	自慢の種、自慢できるもの、誇り
반짇고리（パンジッコリ）	針箱、裁縫セット、裁縫道具
커리큘럼（コリキュルロム）	カリキュラム、教育課程
브로콜리（プロコルリ）	ブロッコリー、broccoli
고려하다（コリョハダ）	考慮する、考える
골육상잔（コリュクサンジャン）	骨肉相殘、血縁関係にある者同士が争い合うこと
진절머리（チンジョルモリ）	うんざり、嫌気、飽き飽き、こりごり
안줏거리（アンジュッコリ）	おつまみ
거리끼다（コリッキダ）	はばかる、気にかかる、気になる、差し支える、遠慮する、邪魔になる
고려되다（コリョデダ）	考慮する
고려인삼（コリョインサム）	高麗人参、朝鮮人参、高麗ニンジン
골칫거리（コルチッコリ）	厄介者、厄介な問題、悩みの種、面倒なこと、困り者
꺼려하다（コリョハダ）	嫌がる、遠慮がちだ、～渋る
화근거리（ファグンッコリ）	災いの種、火花
고민거리（コミンッコリ）	悩みの種、悩み事、悩み
얘깃거리（イェギッコリ）	話の種、話のネタ、話題
논쟁거리（ノンジェンッコリ）	議論の種、論争の種、論争の題材
반찬거리（パンチャンッコリ）	おかずの材料、食材
시빗거리（シビッコリ）	言いがかりの種
재밋거리（チェミッコリ）	面白いネタ、面白い素材
질색하다（チルッセカダ）	こりごりする、大嫌いだ、嫌だ
고립되다（コリプテダ）	孤立する
고립하다（コリパダ）	孤立する
판귀걸이（パングィコリ）	ピアス
치다꺼리（チダッコリ）	世話を焼くこと、後片付け、片づけ
논란거리（ノルランッコリ）	厄介な問題、論争の的、扱いにくい難題
화젯거리（ファジェッコリ）	話のネタ、話題、話の種、話の材料、話題になるもの
핑곗거리（ピンゲコリ）	言い訳、言い訳のタネ
고려청자（コリョチョンジャ）	高麗青磁
벙긋하다（ポングタダ）	にこりと笑う

韓国語（発音）

日本語

心残りだ、残念だ、名残惜しい、物足りない、惜しい