ただ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
애틋하다（エトゥタダ）	切ない、もの悲しい、やるせない、心残りして気がもめる
또렷하다（トゥリョタダ）	はっきりしている
구획되다（クフェッタダ）	区画される
삐끗하다（ピックタダ）	ギクッとなる、くじく、ぎっくり腰になる
잡다하다（チャプタハダ）	雑多だ、様々だ
뿌듯하다（プドゥタダ）	満たされている、胸がいっぱいだ、誇りを感じる、気分が満ち足りる
번듯하다（ポントゥタダ）	端整だ、正しくてきちんとしている、立派だ、まともだ
뻘짓하다（ッポルチタダ）	無駄な行動をする、無駄な事をする、余計な事をする
다급하다（タグパダ）	差し迫っている、切羽詰る、眉に火が付く、慌ただしい、せかせかする
호젓하다（ホジョタダ）	物寂しい、ひっそりしている、うら寂しい
윤택하다（ユンテカダ）	豊かだ、潤沢だ、豊かである
정정하다（チョンジョンハダ）	訂正する、修正する、正す、直す
아릿하다（アリタダ）	ぴりっとする、ひりひりする
여릿하다（ヨリタダ）	弱弱しい、か弱い
불긋하다（プルグタダ）	赤みがかっている
어슷하다（オスタダ）	斜めぎみだ、傾いている
보통내기（ポトンネギ）	凡人、普通の人、ただの人、当たり前の人
벙긋하다（ポングタダ）	にこりと笑う
파릇하다（パルタダ）	青々とする、やや青い
다다익선（タダイクソン）	多ければ多いほどいい
정신없이（チョンシノプッシ）	我を忘れて、慌てて、慌ただしい、何が何だか分からないまま、無我夢中
느긋하다（ヌグタダ）	のんびりしている、ゆったりしている、呑気だ
비릿하다（ピリタダ）	生臭い、少し生臭い
쩌릿하다（チョリタダ）	しびれている
짜릿하다（チャリタダ）	びりびりする、ずきずきする、ビリっとする、しびれる、気持ちいい、痛快だ
뻣뻣하다（ポッポタダ）	こわばっている、硬直している、堅い、かたい、凝る
밋밋하다（ミンミタダ）	うすっぺらい、ふくらみのない、平べったい、のっぺりしている
거뭇거뭇（コムッコムタダ）	点々と黒い、ぽつぽつと黒い
졸깃하다（チョルギッタダ）	コシがある、もちもちする
남짓하다（ナムジタダ）	余りである、ほどである
분주하다（プンジュハダ）	慌ただしい、忙しい、奔走する、飛び歩く、忙しく走りまわる、駆けずり回る
공손하다（コンソンハダ）	礼儀正しく謙遜だ、丁寧だ、恭しい
꿋꿋하다（ックックタダ）	芯が強い、意思が強い、気丈だ、腹のすわった、屈しない
뚜렷하다（トゥリョッタダ）	はっきりしている、際立っている、著しい
반듯하다（パンドゥタダ）	まっすぐだ
야릇하다（ヤルタダ）	風変りだ、不思議だ、変だ
어엿하다（オヨタダ）	堂々としている、立派だ、ちゃんとする、一人前の
정색하다（チョンセカダ）	改まる、むきになる、色をただす
멈칫하다（モムチタダ）	たじろぐ、足を止める、ぐずぐずする、もじもじする
똑바르다（トクパルダ）	真っ直ぐである、正しい、まっすぐだ
황망하다（ファンマンハダ）	慌てうろたえている、あわただしい
따듯하다（ッタドゥタダ）	暖かい
잘못하다（チャルモタダ）	悪い、過ちを犯す
쫑긋하다（ッチョングタダ）	つんとする、ぴんとたてる、ぴんと立てる
떳떳하다（トットタダ）	堂々としている、やましくない、潔い
올라타다（オルラタダ）	乗る、乗り込む
흐뭇하다（フムタダ）	満足だ、満ち足りている、微笑ましい、嬉しい、心残りがない、ほのぼのだ
오붓하다（オブタダ）	こじんまりとしている、穏やかで暖かい、心豊かだ、充実している
완연하다（ワニョンハダ）	はっきりしている、はっきり感じられる、漂う
가뜩이나（カットゥギナ）	そうでなくても、ただでさえ、その上に、加えて、それでなくても

韓国語（発音）

日本語

애틋하다（エトゥタダ）

切ない、もの悲しい、やるせない、心残りして気がもめる