ただ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
공짜배기（コンッチャベギ）	ただのもの
황망하다（ファンマンハダ）	慌てうろたえている、あわただしい
따듯하다（ッタドゥタダ）	暖かい
느긋하다（ヌグタダ）	のんびりしている、ゆったりしている、呑気だ
갈아타다（カラタダ）	乗り換える
비슷하다（ピスッタダ）	似ている、似る、そっくりである
흐뭇하다（フムタダ）	満足だ、満ち足りている、微笑ましい、嬉しい、心残りがない、ほのぼのだ
올라타다（オルラタダ）	乗る、乗り込む
꿋꿋하다（ックックタダ）	芯が強い、意思が強い、気丈だ、腹のすわった、屈しない
표류하다（ピョリュハダ）	漂流する、漂う
지긋하다（チグタダ）	年配の年だ
딴짓하다（タンジタダ）	目的と違うことをやる、わき見する、他のことをする
나긋하다（ナグタダ）	柔らかい
깍듯하다（カットゥタダ）	礼儀正しい、丁寧だ
꼿꼿하다（コッコタダ）	剛直だ、まっすぐだ、まっすぐで正しい
벙긋하다（ポングタダ）	にこりと笑う
쫑긋하다（ッチョングタダ）	つんとする、ぴんとたてる、ぴんと立てる
옻을 타다（オチュルタダ）	漆にかぶれる
다다음 달（タダウムタル）	再来月、翌々月
배를 타다（ペルルタダ）	船に乗る
다소곳하다（タソゴタダ）	おとなしい、慎ましやかだ
독을 타다（トグルタダ）	毒を盛る
잘 못하다（チャルモタダ）	うまくない、下手だ、不得意だ、苦手だ
엇비슷하다（オッピスタダ）	ほぼ等しい、似ている、ほとんどそっくりだ
목이 타다（モギタダ）	喉が渇く、渇きを覚える、喉が焼ける
불에 타다（プレタダ）	焼ける、火に焼ける
참다못하다（チャムタモタダ）	抑えきれない、我慢できない
그냥 친구（クニャンチング）	ただの友達
꽃을 따다（コチュルッタダ）	花を摘む
상을 타다（サンウルタダ）	賞をとる、賞をもらう
초가 타다（チョガタダ）	ろうそくが燃える
밥이 타다（パミタダ）	ご飯が焦げる
줄을 타다（チュルルタダ）	派閥に入る、綱を渡る
스카웃하다（スカウタダ）	スカウトする
살이 타다（サリタダ）	日焼けする
부산스럽다（プサンスロプタ）	騒々しい、せわしげだ、慌ただしい
차를 타다（チャルルタダ）	車に乗る
후줄근하다（フジュルグンハダ）	くたびれている、だらっとしている、くたくただ、ぐったりしている
다다음 주（タダウムッチュ）	再来週
다녀왔어요（タニョワッソヨ）	ただいま、只今、行ってきました
어수선하다（オスソンハダ）	ごちゃごちゃしている、散らかっている、落ち着かない、慌ただしい、乱れている、ごたごたする
어렴풋하다（オリョムプタダ）	かすかだ、ぼんやりしている、記憶がおぼろげだ
예비 신랑（イェビシンブ）	結婚前の男性、結婚を控えた男性
물을 타다（ムルルタダ）	水を加える、水増しする
그럴듯하다（クロルトゥッタダ）	もっともらしい、それっぽい、似つこらしい、なかなか良い、まことしやかだ
보이콧하다（ポイコタダ）	ボイコットする
무 자르듯（ムチャルドゥタダ）	簡単に処理するように
봄을 타다（ポムルルタダ）	春にセンチメンタルになる、春に心が不安定である
잘못 타다（チャルモタダ）	乗り間違える、取り違える
날갯짓하다（ネルゲッチタダ）	羽ばたく

韓国語（発音）

日本語

のんびりしている、ゆったりしている、呑気だ

갈아타다（カラタダ）

乗り換える