つける韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
따지다（タジダ）	問い詰める、問いただす、文句をつける、調べる、詰る
묻히다（ムチダ）	つける、まぶす、くっつける
이르다（イルダ）	言いつける、ちくる
치대다（チデダ）	当ててこする、こすりつける、こね返す、生地を練る、洗濯物を擦る、こねる
점찍다（チョムチクタ）	唾をつける、目を付ける、狙いを定める
익히다（イキダ）	習う、身に着ける、慣らす、修める
매달다（メダルダ）	取り付ける、ぶら下げる、吊るす、結んでおく、つける
사르다（サルダ）	燃やす、火をつける
돌리다（トルリダ）	なすりつける、転嫁する
매기다（メギダ）	付ける、採点する
휘감다（フィガムタ）	ぐるぐる巻く、巻きつける、絡む
빗대다（ビッテダ）	当てこする、当て付ける、ほのめかす
내밀다（ネミルダ）	突き出す、差し出す、突きつける
다잡다（タジャプタ）	引き締める、締め付ける
결정짓다（キョルッチョンジッタ）	決定する、定まりをつける、決める、決定づける
일갈하다（イルガルハダ）	一喝する、厳しく怒る、叱咤する、大声でしかりつけること
결판나다（キョルパンナダ）	決定がつく、是非が決まる、決着がつく
몰아치다（モラチダ）	吹きつける、吹きすさぶ、吹きまくる、叩きだす、一気に結果を出す、吹き当たる
방화하다（パンファハダ）	放火する、火をつける
결판내다（キョルパンネダ）	決める、決着をつける、白黒をつける、けじめをつける
호통치다（ホトンチダ）	怒鳴りつける、叱りつける、怒鳴る
훼손하다（フェソンハダ）	毀損する、傷つける、損なう
짓이기다（チンニギダ）	踏みつける、踏みにじる、乱暴にこねる、かき混ぜる
쏘아보다（ッソアボダ）	にらみつける
두들기다（トゥドゥルギダ）	叩く、やたらに叩く、殴りつける、ぶん殴る
단장하다（タンジャンハダ）	飾り付ける、化粧する、装飾する
얻어내다（オドネダ）	出してもらう、取り付ける、引き出す
매듭짓다（メドゥプチッタ）	締めくくる、事の始末をつける、けりをつける、結び目をつくる
겨냥하다（キョニャンハダ）	狙う、狙いをつける
부여하다（プヨハダ）	付与する、与える、つける
들이받다（トゥリバッタ）	衝突する、ぶつける、突き飛ばす
터득하다（トドゥカダ）	会得する、悟る、習い取る、身につける、体得する、マスターする
사로잡다（サロジャプッタ）	捕える、魅了する、心をとらえる、虜にする、惹き付ける
쏟아지다（ソダジダ）	降り注ぐ、こぼれる、あふれる、降りしきる、殺到する、降りつける
야단치다（ヤダンチダ）	叱りつける、叱る、怒る、怒鳴る、怒鳴りつける
몰려들다（モルリョドゥルダ）	押し寄せる、詰めかける、駆けつける、集まってくる、どっと集まる
장식하다（チャンシカダ）	飾る、飾り付ける、装飾する
착용하다（チャギョンハダ）	着用する、着する、着ける
달려가다（タルリョガダ）	走って行く、駆けつける
뿜어대다（ップモデダ）	噴き出す、吹き付ける、吹き出す、漂わせる
꼬라보다（ッコラボダ）	眼を付ける、ガンをつける、睨み付ける、きりっと睨む、眼を飛ばす
짓누르다（チンヌルダ）	押しつぶす、強く押さえつける、やたらに押さえる
책망하다（チェンマンハダ）	咎める、責める、責め咎める、責めつける、責め立てる、叱り咎める
옭아매다（オルガメダ）	縛りつける、くくる、雁字搦めにする
버릇하다（ポルタダ）	～しつける、～し慣れる
가늠하다（カヌムハダ）	見当をつける、ねらいをつける、推し量る、見分ける、見計らう、見極める
가다듬다（カダトゥムタ）	(気を)取り直す、整える、落ち着ける、(心を)引き締める、(髪、服を)整える
짚어보다（チポボダ）	当たりをつける、脈を診る
잡아끌다（チャバックルダ）	つかんでひっぱる、ひっそばむ、引っ張る、引きつける
견강부회（キョンガンブフェ）	強引に理屈をこじつけること、牽強付会

韓国語（発音）

日本語

따지다（タジダ）

問い詰める、問いただす、文句をつける、調べる、詰る

当ててこする、こすりつける、こね返す、生地を練る、洗濯物を擦る、こねる

점찍다（チョムチクタ）

唾をつける、目を付ける、狙いを定める