つける韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
옥죄다（オクッチョダ）	締め付ける、食い入る
할퀴다（ハルキダ）	ひっかく、爪痕を残す、引っかいて傷つける
매달다（メダルダ）	取り付ける、ぶら下げる、吊るす、結んでおく、つける
이르다（イルダ）	言いつける、ちくる
치대다（チデダ）	当ててこする、こすりつける、こね返す、生地を練る、洗濯物を擦る、こねる
점찍다（チョムチクタ）	唾をつける、目を付ける、狙いを定める
익히다（イキダ）	習う、身に着ける、慣らす、修める
붙이다（プチダ）	貼る、つける、くっつける、貼り付ける
사르다（サルダ）	燃やす、火をつける
짓밟다（チッパッタ）	踏みにじる、踏みつける
처박다（チョバクッタ）	打ち込む、押し込む、ぶつける
흠잡다（フムジャプッタ）	けちをつける、あらをさがす
악플러（アクプルロ）	悪質な書き込みをつける人、悪質なコメントをつける人
다잡다（タジャプタ）	引き締める、締め付ける
결정짓다（キョルッチョンジッタ）	決定する、定まりをつける、決める、決定づける
빈정대다（ピンジョンデダ）	皮肉を言う、皮肉る、あてつける
일갈하다（イルガルハダ）	一喝する、厳しく怒る、叱咤する、大声でしかりつけること
매만지다（メマンジダ）	手入れする、整える、なでつける
버릇하다（ポルタダ）	～しつける、～し慣れる
가늠하다（カヌムハダ）	見当をつける、ねらいをつける、推し量る、見分ける、見計らう、見極める
가다듬다（カダトゥムタ）	(気を)取り直す、整える、落ち着ける、(心を)引き締める、(髪、服を)整える
단정짓다（タンジョンウルチッタ）	決めつける、割り切れる
얻어내다（オドネダ）	出してもらう、取り付ける、引き出す
매듭짓다（メドゥプチッタ）	締めくくる、事の始末をつける、けりをつける、結び目をつくる
부여하다（プヨハダ）	付与する、与える、つける
들이받다（トゥリバッタ）	衝突する、ぶつける、突き飛ばす
터득하다（トドゥカダ）	会得する、悟る、習い取る、身につける、体得する、マスターする
폼생폼사（ポムセンポムサ）	格好つけるために見栄を張る
두들기다（トゥドゥルギダ）	叩く、やたらに叩く、殴りつける、ぶん殴る
단장하다（タンジャンハダ）	飾り付ける、化粧する、装飾する
겨냥하다（キョニャンハダ）	狙う、狙いをつける
내리쬐다（ネイチェダ）	照り付ける（照りつける）、降り注ぐ
처치하다（チョチハダ）	始末する、処置する、やっつける、片づける、処理する
동여매다（トンヨメダ）	縛り付ける、括り付ける、結い付ける、しばり付ける、くくり付ける、縛る
달려가다（タルリョガダ）	走って行く、駆けつける
억압하다（オガパダ）	抑圧する、押さえ付ける
차등하다（チャドンハダ）	差をつける、段階的に差がある、差等する
짚어보다（チポボダ）	当たりをつける、脈を診る
달려오다（タルリョオダ）	駆け寄る、走って来る、突っ走る、駆けぬく、駆けつける、走り寄る
밀쳐내다（ミルチョネダ）	押しのける、押しつける、突き放す
부딪치다（プディチダ）	ぶつかる、突き当たる、ぶつける
조심하다（チョシマダ）	用心する、気を付ける、注意する
포섭하다（ポソパダ）	抱き込む、抱き入れる、味方につける、取り込む
매조지다（メジョジダ）	締めくくる、結論をつける、終わらせる
짓이기다（チンニギダ）	踏みつける、踏みにじる、乱暴にこねる、かき混ぜる
쏘아보다（ッソアボダ）	にらみつける
꼬라보다（ッコラボダ）	眼を付ける、ガンをつける、睨み付ける、きりっと睨む、眼を飛ばす
음해하다（ウムヘハダ）	中傷する、難癖をつける、密かに害する
방화하다（パンファハダ）	放火する、火をつける
둘러대다（トゥルロデダ）	言い逃れる、都合をつける、遠回しに言う、言い訳する、言い抜ける、うまく言い繕う

韓国語（発音）

日本語

取り付ける、ぶら下げる、吊るす、結んでおく、つける

이르다（イルダ）

言いつける、ちくる

치대다（チデダ）

当ててこする、こすりつける、こね返す、生地を練る、洗濯物を擦る、こねる