の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
길 건너（キルコンノ）	道路の向こう側
철석같이（チョルッソッカチ）	固く、鉄石のように固く、非常に固まって
잠재능력（チャムジェヌンリョク）	潜在能力
내비치다（ネビチダ）	ほのめかす、表す、匂わす、見せる、示す
넘겨주다（ノムギョジュダ）	引き渡す、譲る
노릇하다（ノルタダ）	きつね色の、こんがりとした色の、黄色みがかった
서너 달（ソノダル）	三、四か月、数か月
뛰어놀다（ディオノルダ）	はしゃぎまわる、遊び回る
배꼽친구（ペッコプチング）	仲のよい友達
한 모금（ハンモグム）	一飲み、一口、一服
복덩어리（ポットンオリ）	よくできる貴重な人や物
농락하다（ノンナカダ）	翻弄する、玩ぶ
증축하다（チュンチュカダ）	増築する
선호하다（ソノハダ）	好む、選り好みする、~のほうが好きだ
삼자범퇴（サムジャボムテ）	三者凡退、野球の攻撃でヒットなしで３人で終わること
알짜배기（アルチャベギ）	粒よりの物、選り抜き、選ばれたもの、最も肝心なもの、粒選り
더군다나（トグンダナ）	そのうえに、なお、しかも
골칫거리（コルチッコリ）	厄介者、厄介な問題、悩みの種、面倒なこと、困り者
원 없이（ウォノプッシ）	思い切り、後悔がないように、思い存分、存分に
애물단지（エムルタンジ）	厄介者
오르막길（オルマッキル）	上り坂、上がり坂、坂道
삽질하다（サプチルハダ）	シャベルで土砂などをすくう、無駄なことをする、意味のないことに労力を使う
고사리손（コサリソン）	可愛い手、子供の手、赤ちゃんのわらびのようなかわい手
척척박사（チョクチョクパクサ）	物知り博士、なんでも知っている人
너그러움（ノグロウム）	寛大
지난여름（チナンニョルム）	昨年の夏、昨夏
조만간에（チョマンガネ）	近いうちに、そのうちに
취중진담（チィジュンチンダン）	酔って本音、酔っているときの本音、酔った勢いで本音を話す
서글프다（ソグルプダ）	もの悲しい、物悲しい、わびしく哀れだ、うら悲しい、わびしい、切ない
천지 차（チョンチチャ）	大きな差、雲泥の差、天地の差
젊은 피（チョルムンピ）	若い血、若者
숨고르기（スムゴルギ）	呼吸を整える、息をととのえる
귀염둥이（クィヨムドゥンイ）	可愛い子、愛しい子、人気者、かわい子ちゃん
트윈슈머（トゥウィンシュモ）	同じ嗜好や趣味、考え方の消費者、twin sumer
높이뛰기（ノピッティギ）	高跳び、走り高跳び
풍물놀이（プンムルロリ）	プンムルノリ、風物、風物遊び
성소수자（ソンソスジャ）	セクシャルマイノリティ
비곗덩이（ピゲットンイ）	脂身の塊
매너리즘（メノリズム）	マンネリズム、マンネリ、惰性、mannerism
다짜고짜（タッチャゴッチャ）	物も言わずいきなり、だしぬけに、むやみやたらに、有無を言わせず、いきなり、やたらと
거수경례（コスキョンネ）	挙手の敬礼、挙手敬礼
강경하다（カンギョンハダ）	強硬だ、強気だ、自分の意見を強く主張する
기정사실（キジョンサシル）	既成事実、既定の事実
기도하다（キドハダ）	祈祷する、祈る、お祈りする
기탄없이（キタノプシ）	忌憚なく、遠慮なく、遠慮せず
근엄하다（クノムハダ）	謹厳だ
귀머거리（クィモゴリ）	耳の聞こえない人
산등성이（サンドゥンソンイ）	山の尾根、尾根、山稜、稜線
삼삼하다（サムサマダ）	鮮やかに目に浮かぶ、目の前をちらつく、爽やかだ、薄味で美味しい、ありありと浮かぶ
성대모사（ソンデモサ）	ものまね

韓国語（発音）

日本語