の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
이역만리（イヨンマルリ）	遠い異郷、異国の遠い所、異郷の地
이구동성（イグドンソン）	異口同音、皆の意見が一致すること、口をそろえて
일언반구（イロンバング）	一言半句、ほんの少しの言葉、わずかな言葉、ちょっとした言葉
일자무식（イルチャムシク）	一文不通、無知・知識のないこと、文字をまったく知らないくらいの無知
일엽지추（イルリョプジチュ）	一葉知秋、一葉落ちて天下の秋を知るということ
일확천금（イルファクチョングム）	一攫千金、一度にたくさんの利益を得ること、たやすく大金を得ること
횡설수설（フェンソルスソル）	やたらに話すこと、筋道の合わぬことをやたらに話すこと、しどろもどろしていること
백년대계（ペンニョンデゲ）	百年の大計
간과하다（カングァハダ）	見逃す、看過する、注意せず行うこと
스산하다（スサンハダ）	もの寂しい、冷たく荒々しい、うら寂しい
시들하다（シドゥルハダ）	気乗りがしない、やる気がない
귀신같다（クィシンガッタ）	神業だ、よく当てる、言い当てる、鬼神のようだ
올라가다（オルラガダ）	上がる、上がって行く、昇る、登る、さかのぼる
마실 것（マシルコッ）	飲み物
띄어쓰기（ッティオッスギ）	分かち書き、ティオスギ、単語と単語の間を空けて書くこと
그 밖에（クパッケ）	その他に、その以外に、そのほか
이 사람（イサラム）	この人
바라보다（パラボダ）	見つめる、仰ぎ見る、望める、（ある年齢に）近づく
들여놓다（トゥリョノタ）	入れておく、持ち込む
떠오르다（トオルダ）	浮かぶ、浮き上がる、昇る、浮上する、思い出す、思いつく
증가하다（チュンガハダ）	増加する、増える、伸びる
노동하다（ノドンハダ）	労働する
쭉쭉빵빵（チュクチュクパンパン）	ボンキュッボン、メリハリがありスタイルがいいこと、女性のセクシーバディを指す
소프라노（ソプラノ）	ソプラノ
갈아타다（カラタダ）	乗り換える
저녁노을（チョニョンノウル）	夕焼け
전화번호（チョヌァボノ）	電話番号
녹말가루（ノンマルッカル）	片栗粉、デンプン、スターチ
유기농식（ユギノンシク）	オーガニック食
널널하다（ノルノルハダ）	楽だ、ゆるい、ゆったりしている、余裕がある
팔방미인（パルバンミイン）	多芸多才、外見もよく、何でもできる人、多方面の才能がある人、多芸な人
구멍가게（クモンガゲ）	小店、小さなお店、軒店、小さな商店
다른 색（タルンセク）	他の色
알바추노（アルバチュノ）	アルバイトのばっくれ
브이라인（ブイライン）	Ｖ字型のあご
생각 밖（センガクパク）	思いのほか、心のほか
모노그램（モノグレム）	モノグラム
하트무늬（ハトゥムニ）	ハート模様、ハートの柄
폭로되다（ポンノデダ）	暴かれる
폭로하다（ポンノハダ）	暴く、暴露する
쥐노래미（チュィノレミ）	アイナメ(鮎魚女)
선언되다（ソノンdデダ）	宣言される
선언하다（ソノンハダ）	宣言する
등록하다（トゥンノカダ）	登録する
마지노선（マジノソン）	マジノ線、最低ライン、最低条件
꿋꿋하다（ックックタダ）	芯が強い、意思が強い、気丈だ、腹のすわった、屈しない
단언컨대（タノンコンデ）	断言するに
노키즈존（ノキジュジョン）	子どもの入場や入店を禁止する施設や店舗
삭막하다（サンマカダ）	物寂しい、寒々とする、索漠としている
뒤처지다（ティチョジダ）	遅れる、劣る、取り残される、遅れをとる、後を取られる、置いていかれる

韓国語（発音）

日本語

이역만리（イヨンマルリ）

遠い異郷、異国の遠い所、異郷の地

이구동성（イグドンソン）

異口同音、皆の意見が一致すること、口をそろえて

일언반구（イロンバング）

一言半句、ほんの少しの言葉、わずかな言葉、ちょっとした言葉

일자무식（イルチャムシク）

一文不通、無知・知識のないこと、文字をまったく知らないくらいの無知

일엽지추（イルリョプジチュ）

一葉知秋、一葉落ちて天下の秋を知るということ