の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
땜질 처방（タムジルチョバン）	その場しのぎの彌縫策、間に合わせの糊塗策
다진 마늘（タジンマヌル）	にんにくのみじん切り
성년의 날（ソンニョネナル）	成人の日
유리 패널（ユリぺノル）	ガラスパネル
직립 자세（チンニプチャセ）	直立の姿勢
세대 차이（セデチャイ）	世代間ギャップ、ジェネレーションギャップ、世代間のギャップ
미적거리다（ミジョッコリダ）	ぐずぐずする、ぐずぐずとのばす、ずるずるする
예측 불허（イェチュクプルホ）	予測不可能、予測不可
금품 수수（クムプムスス）	金品の授受
오랜 관습（オレンクァンスプ）	古い慣習、古くからのならわし
남은 시간（ナムンシガン）	残り時間
환영 인사（ファニョンインサ）	歓迎の挨拶
기를 펴다（キルルピョダ）	羽を伸ばす、一安心する、気が楽になる
비빌 언덕（ビビルオンドク）	頼みの綱
종강 파티（チョンガンパティ）	授業の打ち上げパーティー
국위 선양（クグィソニャン）	国威の宣揚
뿔테 안경（ップルテアンギョン）	セルフレーム眼鏡、角製フレームの眼鏡
국정 농단（クッチョンノンダン）	国政壟断
시집 식구（シジプシック）	嫁ぎ先の家族
친정어머니（チンチョンオモニ）	妻の実家の母親、実家の母
벽을 넘다（ピョグルノムタ）	障害を切り抜ける、問題を解決する、壁を超える
빛을 보다（ピチュルポダ）	世に知られる、苦労が実る
한몫 끼다（ハンモグルッキダ）	一口乗る、一枚嚙む
두고 보자（トゥゴポジャ）	覚えて置け、今に見ろ、しばらく様子を見る、今に見ていろ。、そのうちきっと仕返しをしてやる、見返してやる
반농담으로（パンノンダムロ）	冗談半分で、冗談交じりに
무슨 소리（ムスンソリ）	どういうこと、何のこと
혈액 흐름（ヒョレクルム）	血液の流れ
해저 터널（ヘジョトノル）	海底トンネル
따로 놀다（ッタロノルタ）	かみ合わない、ばらばらに動く
목을 놓다（モグルノタ）	声を振り絞る、声を上げる
목을 놓다（モグルノタ）	声を上げて泣く、号泣する
－지 말다（チマルダ）	～しない、～するのをやめる
죽자 사자（チュクッチャサジャ）	死に物狂いで、必死に、非常に親しく
죽자 살자（チュクッチャサルジャ）	必死に、死に物狂いで、非常に親しく
시계 바늘（シゲパヌル）	時計の針
놀러 가다（ノルロガダ）	遊びに行く
돈을 뜯다（トノルトゥッタ）	お金を奪う、お金をむしり取る、金をせびる
손을 놓다（ソヌルノタ）	手を休める、手放す、していたことを止める、手を放す、やめる、中断する
극대노하다（クッテノハダ）	激怒する、ブチ切れる、激怒する
지열에너지（チヨルエノジ）	地熱エネルギー
내 맘이다（ネマミダ）	私の勝手でしょう、僕の勝手だ
속이 넓다（ソギノルッタ）	心が広い
너무 달다（ノムタルダ）	甘ったるい
저주스럽다（チョジュスロプッタ）	呪わしい、呪わしい
주차 딱지（チュチャッタクッチ）	駐車違反のステッカー
변온 동물（ピョノンドンムル）	変温動物
서예 도구（ソイェドグ）	書道用品、書道道具、書の道具、書道具
너저분하다（ノジョブンハダ）	ごちゃごちゃしている、ごたごたしている、取り散らかしている、ごみごみとする
차량 번호（チャリャンボンホ）	車のナンバー
실제 나이（シルッチェナイ）	実年齢、実際の歳

韓国語（発音）

日本語