の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
아랑곳없이（アランゴトプッシ）	目を向けず、気にせず、かまわず、物ともせず、気にかけず
짙은 녹색（チトゥンノクセク）	深緑色
기어오르다（キオオルダ）	這い上がる、付け上がる、のし上がる
말썽꾸러기（マルッソンックロギ）	暴れん坊、厄介者、やんちゃ
운동 능력（ウンドンヌンリョク）	運動能力
지적 능력（チチョンヌンリョク）	知的能力
허위 자백（ホユィチャベク）	虚偽の自白
운신의 폭（ウンシネポク）	身動きの幅
에스유브이（エスユブイ）	エスユーブイ、Sports Utility Vehicle、自動車の形態の一つ SUV
주거 절벽（チュゴチョルビョク）	住居絶壁、住宅価格の急激な上昇、住宅にかかる費用が急激な上昇
녹색 관광（ノクセククァングァン）	環境や地域に配慮する観光
내외 귀빈（ネウェグィビン）	内外からの来賓
갖은 수단（カズン　スダン）	あの手この手、全ての手段、持っている手段、ありとあらゆる手段
노닥거리다（ノダッコリダ）	無駄話をしきりにしゃえる、油を売る、ふざけあえる
혼전 임신（ホンジョンイムシン）	結婚する前の妊娠、婚前妊娠、できちゃった婚
텁수룩하다（トプスロカダ）	もじゃもじゃだ、ぼうぼうだ、髪の毛やひげがもじゃもじゃだ
서비스산업（ソビスサノプ）	サービス産業
자원 고갈（チャウォンゴガル）	資源の枯渇
아른거리다（アルンゴリダ）	ちらつく、ちらちらする、揺れ動く、ほのぼのと見える
대대적으로（テデチョグロ）	大大的に、鳴り物入りで
－는 거야（ヌンゴヤ）	～してるんだよ、～してんだよ、～しているの
－고 있다（コイッタ）	～ている、～てある、動作の進行・持続、習慣や反復
피어오르다（ピオオルダ）	出はじめる、燃え上がる、ほころびる、立ち上る、咲き誇る
애도의 뜻（エドエットッ）	哀悼の意
조선노동당（チョソンノドンダン）	朝鮮労働党
시집 식구（シジプシック）	嫁ぎ先の家族
금품 수수（クムプムスス）	金品の授受
친정어머니（チンチョンオモニ）	妻の実家の母親、実家の母
미적거리다（ミジョッコリダ）	ぐずぐずする、ぐずぐずとのばす、ずるずるする
예측 불허（イェチュクプルホ）	予測不可能、予測不可
버스터미널（ポストミノル）	バスターミナル、bus terminal
아침연속극（アチムヨンソクグク）	朝ドラ、朝の連続ドラマ
엄지발가락（オムジバルッカラク）	足の親指
질이 높다（チリノプタ）	質が高い
공공의 적（コンコンエジョク）	公敵、社会の敵、民衆の敵
직계 자손（チッゲチャソン）	直系の子孫
참석 여부（チガットルリダ）	参席するかどうか、出欠の有無
노동 조건（ノドンチョコン）	労働条件
약속 시간（ヤクッソクッシガン）	約束の時間、待ち合わせの時間
마늘장아찌（マヌルジャンアチ）	ニンニクの漬物
농경 사회（ノンギョンサフェ）	農耕社会
가슴 한편（カスムハンピョン）	胸の片側
미역 줄기（ミヨクッチュルギ）	ワカメの茎
달걀노른자（チャルギャルロルンジャ）	卵の黄身
놀러 오다（ノルロオダ）	遊びに来る
너도 나도（ノドナド）	みんな
놀고 있네（ノルゴインネ）	ふざけてるなぁ
이노베이션（イノベイション）	イノベーション、技術革新、Innovation
부정 청탁（プジョンチョンタク）	不正の請託
현재로서는（ヒョンジェロソヌン）	現在のところ、差し当たって、目下のところ

韓国語（発音）

日本語

아랑곳없이（アランゴトプッシ）

目を向けず、気にせず、かまわず、物ともせず、気にかけず