の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
무당 춤（ムダンチュム）	ムーダンの踊り、巫女の踊り
너 없이（ノオプシ）	おまえなしで
내 사랑（ネサラン）	私の愛、僕の恋人
정신없이（チョンシノプッシ）	我を忘れて、慌てて、慌ただしい、何が何だか分からないまま、無我夢中
노릇노릇（ノルンノルッ）	こんがり、黄色みがかった
오리지널（オリジノル）	オリジナル、original
트레이너（トレイノ）	トレーナー
살림살이（サルリムサリ）	暮し向き、暮らしぶり、生活に必要なもの、家財
동사무소（トンサムソ）	一番下位の町役場
새삼스레（セサムスレ）	改めって、今更、今更のように、ことさらに、事新しく
장바구니（チャンッパグニ）	買い物かご、買い物袋
사주팔자（サジュパルチャ）	四柱推命、四柱八字、持って生まれた運命、定め、四柱の干支八字
무삭제판（ムサクチェパン）	ノーカット版
암캉아지（アムカンアジ）	雌の子犬
한가로이（ハンガロイ）	のんびり、のどかに、ゆったり
소꿉놀이（ソックムノリ）	ままごと、ままごと遊び、おままごと
여보세요（ヨボセヨ）	もしもし、あのー、すいません、ちょっとー
쓸쓸하다（スルスルハダ）	もの寂しい、心寂しい、寂しい、一人寂しい
불쌍하다（プルサンハダ）	かわいそうだ、気の毒だ、哀れだ
어느 분（オヌブン）	どの方
이 사람（イサラム）	この人
그 사람（クサラム）	その人
저 사람（チョサラム）	あの人
큰어머니（クンオモニ）	伯父の妻、伯母、おば、おばさん
작은어머니（チャグンオモニ）	叔母、叔父の妻、おば
어느 사람（オヌサラム）	どの人
과일 가게（クァイルカゲ）	果物店、果物屋
칼을 넣다（カルルノタ）	切れ目を入れる
너 때문에（ノッテムネ）	お前のせいで、あんたのせいで
인터네셔널（イントネショノル）	インターナショナル
자랑스럽다（チャランスロプタ）	誇らしい、晴れがましい、誇らしく思う、自慢たらしい、自慢の
노선 번호（ノソンボンホ）	路線番号
연결 통로（ヨンギョルトンノ）	連絡通路
간만의 차（カンマネチャ）	干満差、干満の差
일본 노래（イルボンノレ）	日本の歌
저널리스트（チョノルリスト）	ジャーナリスト、journalist
새발의 피（セバレピ）	雀の涙
새삼스럽다（セサムスロプッタ）	事新しい、今更のようだ、今更でもない、真新しい
꿈틀거리다（クムットゥルゴリダ）	くねくね動く、うごめく、のたくる
소란스럽다（ソランスロプタ）	騒がしい、物騒がしい
최후 통첩（チェフトンチョプ）	最後通牒、最後の通告
국론 분열（クンノンブニョル）	国論分裂、世論分裂
양성 반응（ヤンソンパンヌン）	陽性反応
사회 친구（サフェチング）	社会での友達
밤샘 협상（パムセムヒョプサン）	徹夜での協議
에스유브이（エスユブイ）	エスユーブイ、Sports Utility Vehicle、自動車の形態の一つ SUV
주거 절벽（チュゴチョルビョク）	住居絶壁、住宅価格の急激な上昇、住宅にかかる費用が急激な上昇
비선 실세（ピソンシルッセ）	影の実力者、私的関係による権力、非公式ラインで影の実力者をいう
신명 나다（シンミョンナダ）	楽しい、上機嫌になる、興が沸き起こる、愉快になる、興がわく
제쳐 놓다（チェチョノタ）	後回しにする、置いておく、よせておく、棚にあげる

韓国語（発音）

日本語

我を忘れて、慌てて、慌ただしい、何が何だか分からないまま、無我夢中

노릇노릇（ノルンノルッ）

こんがり、黄色みがかった