の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
두루마리（トゥルマリ）	巻物、巻紙、トイレットペーパー
사내아이（サネアイ）	男の子、男子、坊主、男児
기구하다（キグハダ）	数奇だ、運命に波乱の多いこと
그랬듯이（クレットゥシ）	そうだったように、いつものように
극과 극（クックァグク）	正反対、雲泥の差、極と極、大きな差
갈라놓다（カルラノタ）	引き裂く、引き離す、取り分ける、割く
신들리다（シンドゥリダ）	神懸かる、神が乗り移る、神がかりになる、霊に取り憑かれる
얼음조각（オルムジョガク）	氷の彫刻
무고하다（ムゴハダ）	無事だ、罪のない
가관이다（カグァニダ）	見苦しい、見られたものではない、見ものだ、見物だ
상기되다（サンギデダ）	上気する、のぼせる
삼고초려（サムゴチュレ）	三顧の礼、三度も出向いてお願いすること
극비리에（クビリエ）	極秘のうちに
은은하다（ウヌンハダ）	ほのかだ、色彩が柔らかく品がある、奥ゆかしい、品がある、かすかで明らかでない
성큼성큼（ソンクムソンクム）	大股に、のしのし、のっしのっし、すたすた
풍물놀이（プンムルロリ）	プンムルノリ、風物、風物遊び
등록하다（トゥンノカダ）	登録する
가뜩이나（カットゥギナ）	そうでなくても、ただでさえ、その上に、加えて、それでなくても
하루하루（ハルハル）	毎日毎日、その日その日、日一日
신세타령（シンセタリョン）	自分の身の上のことに愚痴をこぼすこと、自分の身の上を嘆くこと
인륜대사（イルリュンデサ）	人生の重要な節目、一生における大きな行事
촌철살인（チョンチョルサリン）	寸鉄人を刺す、警句などで人の急所を突く
청천벽력（チョンチョンビョンニョク）	青天の霹靂、やぶから棒、突然起きた予想外の大事件や異変
세상만사（セサンマンサ）	世上万事、世の中のすべてのこと
선견지명（ソンギョンジミョン）	先見の明、将来を見通す能力や見識
천신만고（チョンシンマンゴ）	千辛万苦、辛苦、様々の苦労をすること
조강지처（チョガンジチョ）	糟糠の妻
상전벽해（サンジョンビョケ）	桑田碧海、世の中の変化が激しいこと
식자우환（シクッチャウファン）	識字憂患、知識のあるのが、かえって心配
실사구시（シルサグシ）	実事求是、事実に即して物事の真相を探求する
자초지종（チャチョジジョン）	一部始終、始めから終わりまで、その間のいきさつ
만신창이（マンシンチャンイ）	満身創痍、全身傷だらけの様子、徹底的に非難を受けること
요지부동（ヨジブドン）	全然動かない、揺さぶっても微動だにしない、動かざること山の如し
환골탈퇴（ファンゴルタルトェ）	換骨奪胎、新しいものに生まれ変わること
감지덕지（カムジドクッチ）	この上なくありがたいこと、非常にありがたいこと、御の字、身に余ることと有難たがること
궁여지책（クンヨジチェク）	窮余の一策、苦し紛れの一策
오체투지（オチェトゥジ）	五体投地、仏教の礼拝する方法
낭중지추（ナンジュンジチュ）	嚢中の錐
이역만리（イヨンマルリ）	遠い異郷、異国の遠い所、異郷の地
이구동성（イグドンソン）	異口同音、皆の意見が一致すること、口をそろえて
일언반구（イロンバング）	一言半句、ほんの少しの言葉、わずかな言葉、ちょっとした言葉
일자무식（イルチャムシク）	一文不通、無知・知識のないこと、文字をまったく知らないくらいの無知
일엽지추（イルリョプジチュ）	一葉知秋、一葉落ちて天下の秋を知るということ
일확천금（イルファクチョングム）	一攫千金、一度にたくさんの利益を得ること、たやすく大金を得ること
횡설수설（フェンソルスソル）	やたらに話すこと、筋道の合わぬことをやたらに話すこと、しどろもどろしていること
화창하다（ファチャンハダ）	晴れる、うららかだ、のどかだ
장수말벌（チャンスマルボル）	雄のスズメバチ、オオスズメバチ
노약자석（ノヤクチャソク）	優先席
문손잡이（ムンソンジャビ）	ドアノブ
치맛바람（チマッパラム）	スカートの風

韓国語（発音）

日本語