の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
몹쓸 병（モプッスルッピョン）	悪病、たちの悪い病気
불온서적（プロンソジョク）	不穏書物、不穏の書、不穏書籍
비나이다（ピナイダ）	お祈り申し上げます、お頼み申します
무지무지（ムジムジ）	とても、ものすごく
실수요자（シルッスヨジャ）	実際の需要者
간식거리（カンシッコリ）	おやつになるもの、あいだもの、おやつ
멜랑콜리（メルランコルリ）	メランコリー、もの悲しさ、憂鬱、melancholy
건너오다（コンノオダ）	渡ってくる、渡来する
털북숭이（トルブクッスンイ）	毛深いもの、毛の多いもの
덩실덩실（トンシルドンシル）	興に乗って、ひょいひょいと、ふわりふわりと
황금물결（ファングムムルッキョル）	黄金の波
처마 밑（チョマミツ）	軒の下、軒下
옷 수선（オッスソン）	服のお直し、服の寸法直し
기탄없다（キタンオプッタ）	忌憚のない、遠慮ない、忌憚ない、はばからない
새 건물（セコンムル）	新しい建物
논술지도（ノンスルチド）	論述指導
콘서트장（コンソトゥジャン）	コンサート場、コンサートの会場
입 주변（イプッチュビョン）	口の周り、口元
초상나다（チョサンナダ）	家の者が死ぬ、家族に不幸がある、人が死ぬ
솎아내다（ソッカネダ）	間引きする、うろ抜く、取り除く
골라내다（コルラネダ）	選び出す、取り出す、取り除く
취향저격（チュィハンジョギョク）	好みどんぴしゃ、趣味にドンピシャ、ど真ん中ストライク
주민등록（チュミントゥンノク）	住民登録
재정절벽（チェジョンチョルビョク）	財政の崖
화근거리（ファグンッコリ）	災いの種、火花
고민거리（コミンッコリ）	悩みの種、悩み事、悩み
에너지원（エノジウォン）	エネルギー源
억수같이（オクスカチ）	どしゃぶりに、鉄砲雨のように
산후조리（サヌジョリ）	産後のケア、産後の養生
전성시대（チョンソンシデ）	全盛時代、我が世の春
어깨깡패（オッケカンペ）	体格の良い男性
야노시호（ヤノシホ）	矢野志保
트레이드（トゥレイドゥ）	選手の移籍や交換
천인공노（チョニンゴンノ）	天人共に怒る、非常に許しがたい
옥바라지（オクパラジ）	囚人の世話をみること
－듯싶다（トプッシプッタ）	～のようだ、～らしい
뼛속까지（ピョッソカジ）	骨身に、心まで、徹底的に、骨の奥まで、骨の髄まで
격노하다（キョンノハダ）	激怒する
논란되다（ノルランデダ）	論難する、議論される、議論となる
절름발이（チョルルムバリ）	びっこ、足の不自由な人
혈연관계（ヒョリョンクァンゲ）	血縁関係、血のつながり
더군다나（トグンダナ）	そのうえに、なお、しかも
애물단지（エムルタンジ）	厄介者
골칫거리（コルチッコリ）	厄介者、厄介な問題、悩みの種、面倒なこと、困り者
오르막길（オルマッキル）	上り坂、上がり坂、坂道
삽질하다（サプチルハダ）	シャベルで土砂などをすくう、無駄なことをする、意味のないことに労力を使う
고사리손（コサリソン）	可愛い手、子供の手、赤ちゃんのわらびのようなかわい手
포탈하다（ポタラダ）	逃れる、免れる、避ける
알다시피（アルダシピ）	知っての通り、知っているように、おわかりのとおり、ご存じの通り
임진왜란（イムジンウェラン）	文禄・慶長の役

韓国語（発音）

日本語