の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
뛰어넘다（ティオノムッタ）	飛び越える、飛ばす、抜かす
무너지다（ムノジダ）	崩れる、潰れる
그지없다（クジオプタ）	限りがない、計り知れない、きりがない、この上ない、言い尽くせない、言葉で表せない
그만하다（クマンハダ）	その程度だ、それくらいだ、まずまずだ
든든하다（トゥンドゥンハダ）	心強い、頼もしい、力強い、頼れる、頼りがいがある
통로 측（トンノチュク）	通路側
공공시설（コンゴンシソル）	公共施設、公の施設
쉬는 날（スィヌンナル）	休みの日、休日
장롱면허（チャンノンミョンホ）	ペーパードライバー
여주인공（ヨジュインゴン）	ヒロイン、女性の主役
듬직하다（トゥムジカダ）	頼もしい、頼りがいがある
전 여친（チョンヨチン）	元カノ、元彼女
장유유서（チャンユユソ）	長幼の序
연예정보（ヨネジョンボ）	芸能情報
사물놀이（サムルロリ）	サムルノリ
노동조합（ノドンジョハプ）	労働組合
학부모회（ハクップモフェ）	保護者会、PTA、学校の父母会
반 친구（パンチング）	クラスメート、同じクラスの生徒
노래하다（ノレハダ）	歌う
진눈깨비（チンヌンケビ）	みぞれ、雨まじりの雪
실버데이（シルバーデー）	シルバーデー、7月14日、目上の人にお金を出してもらいデートをする日。
시어머니（シオモニ）	姑、夫の母
시아버지（シアボジ）	旦那の父、夫の父、舅、義父親
심심풀이（シムシムプリ）	暇つぶし、退屈しのぎ
브로맨스（プロメンス）	ブロマンス、男同士の熱き友情、bromance
실크로드（シルクロドゥ）	シルクロード、絹の道、Silk Road
노르웨이（ノルウェイ）	ノルウェー、Norway
어림짐작（オリムジムジャク）	当て推量、あてずっぽう、おおよその見当
그러려니（クロリョニ）	そんなものかと
장난삼다（チャンナンサムッタ）	遊び半分でやる、いたずらでやる、遊びの気持ちでやる、戯むれにやる
들이파다（トゥリパダ）	一つの事に集中する、一つの事に極める
실거래가（シルゴレッカ）	実勢価格、実際の取引価格
노랫소리（ノレッソリ）	歌声
뇌성마비（ノェソンマビ）	脳性麻痺
그지없이（クジオプッシ）	限りなく、この上なく
숨김없이（スムギムオプッシ）	隠さずに、ありのままに、隠しだてせずに
더해지다（トヘジダ）	加わる、募る、加えられる
쿰쿰하다（クムクムハダ）	カビ臭い、かびくさい、かびや埃のにおいがする
있잖아요（イッチャナヨ）	あのですね、えっとですね、あのね、あの～
논쟁거리（ノンジェンッコリ）	議論の種、論争の種、論争の題材
언제 적（オンジェッチョク）	いつの、いつのこと
놀고먹다（ノルゴモクッタ）	仕事をすることなく遊び暮らす、遊んで暮らす
부동산업（プドンサノプ）	不動産業
널따랗다（ノロッタラタ）	広々としている、広い
그 덕에（クドゲ）	そのために
그 결과（クギョルグァ）	その結果
이 밖에（イバッケ）	このほかに
벨 소리（ペルッソリ）	ベルの音、チャイムの音
갓난아기（カンナナギ）	赤ん坊、赤ちゃん、生まれたばかりの赤ちゃん
입지전적（イプッチジョンジョク）	立志伝中の、立志伝の、立志伝的、成功した

韓国語（発音）

日本語

限りがない、計り知れない、きりがない、この上ない、言い尽くせない、言葉で表せない

그만하다（クマンハダ）

その程度だ、それくらいだ、まずまずだ

든든하다（トゥンドゥンハダ）

心強い、頼もしい、力強い、頼れる、頼りがいがある