の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
입 냄새（イムネムセ）	口臭、口の臭い
여름향기（ヨルムヒャンギ）	夏の香り
넘겨짚다（ノムギョチプッタ）	早合点する、早とちりする、憶測する、当て推量をする
농락하다（ノンナカダ）	翻弄する、玩ぶ
구성지다（クソンジダ）	味のある、趣のある、渋みのある
증축하다（チュンチュカダ）	増築する
선호하다（ソノハダ）	好む、選り好みする、~のほうが好きだ
무아지경（ムアジギョン）	無我の境、無我の境地
일사천리（イルッサチョルリ）	物事が一気に進むこと、一瀉千里、物事が順調に進むこと
일거일동（イルゴイルトン）	一挙一動、すべての行動、あらゆる行動
인산인해（インサニネ）	人山人海、黒山の人だかり、たくさんの人出
이실직고（イシルチッコ）	ありのままに、正直に、事実や真実のままに告げる
솔로부대（ソルロブデ）	独身の人々、ソロ部隊
노마드족（ノマドゥジョク）	ノマド
생 마감（センマガム）	命を終えること、生涯を終えること
웃음거리（ウスムッコリ）	笑いの種、笑いもの
눈먼 돈（ヌンモンドン）	持ち主のないお金、偶然にゲットしたお金
질풍노도（チルプンノド）	疾風怒濤、激しい風と荒れ狂う波、時代が激しく変化すること
가시밭길（カシバッキル）	いばらの道
교각살우（キョガクッサル）	角を矯めて牛を殺す、矯角殺牛、かえって全体を駄目にする
애틋하다（エトゥタダ）	切ない、もの悲しい、やるせない、心残りして気がもめる
친정엄마（チンジョンオンマ）	妻の実家の母親
터줏대감（トジュテガム）	古顔の人、最古参
천태만상（チョンテマンサン）	千態万状、種々さまざまの状態、千差万別
배불뚝이（ペブルトゥギ）	太鼓腹のような人や物
영면하다（ヨンミョンハダ）	永い眠りにつく、永遠の眠りに就く、永眠する
기성회비（キソンフェビ）	学校の運営費用会費
전 상서（チョンサンソ）	目上の人に出す手紙
조무래기（チョムレギ）	ちび、がき、こまごましたがらくた、小僧、小物
희한하다（ヒハンハダ）	ものめずらしい、不思議だ、珍しい、変だ
성대모사（ソンデモサ）	ものまね
선사하다（ソンサハダ）	贈り物をする、プレゼントする、贈る
저널리즘（チョノルリジュム）	ジャーナリズム、journalism
머지않아（モジアナ）	間もなく、やがて、遠からず、そのうちに、ほどなく、近いうちに
삼삼하다（サムサマダ）	鮮やかに目に浮かぶ、目の前をちらつく、爽やかだ、薄味で美味しい、ありありと浮かぶ
산등성이（サンドゥンソンイ）	山の尾根、尾根、山稜、稜線
너무하다（ノムハダ）	度が過ぎている、やり過ぎだ、ひどい
벚꽃놀이（ポッコンノリ）	花見、桜の花見、桜狩り
분노하다（プンノハダ）	憤る、怒りを覚える、憤怒する、怒る、激しく腹を立てる、憤慨する
보다시피（ポダシピ）	見ての通り
변호하다（ピョノハダ）	弁護する
아무 말（アムマル）	一言も、何の話
굴러먹다（クルロモクタ）	転々としながらなんとか暮らす、馬の骨だ
엄동설한（オムドンソルハン）	冬の厳しい寒さ、雪の降る極寒期、雪の降る非常に寒い冬
구걸하다（クゴラダ）	物乞いをする、乞食をする
구슬프다（クスルプダ）	物悲しい、もの寂しい
암평아리（アムピョンアリ）	ひよこの雌
녹음하다（ノグマダ）	録音する
녹음되다（ノグムデダ）	録音される
농담하다（ノンダムハダ）	冗談をいう

韓国語（発音）

日本語

早合点する、早とちりする、憶測する、当て推量をする