の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
어부지리（オブジリ）	漁夫の利
벼룩시장（ピョルクシジャン）	のみの市、ノミ市、蚤の市、フリーマーケット
두부튀김（トゥブティギム）	厚揚げ、豆腐の天ぷら、豆腐の揚げ物
무삭제판（ムサクチェパン）	ノーカット版
호두나무（ホドゥナム）	くるみの木、クルミの木
사과나무（サグァナム）	リンゴの木
벚꽃나무（ポッコンナム）	桜の木
매화나무（メファナム）	梅の木、梅
살구나무（サルグナム）	あんず、あんずの木、杏、アプリコット
전업주부（チョノプチュブ）	専業主婦
스노쿨링（スノクリング）	シュノーケリング、snorkeling
불꽃놀이（プルコンノリ）	花火遊び、花火見物
단풍나무（タンプンナム）	もみじの木、メープルの木
노송나무（ノソンナム）	ひのき
은행나무（ウンヘンナム）	銀杏の木、銀杏、いちょう
버드나무（ポドゥナム）	やなぎ、柳の木
장수말벌（チャンスマルボル）	雄のスズメバチ、オオスズメバチ
종횡무진（チョンフェンムジン）	縦横無尽、自由自在にものごとを行うこと。
삼라만상（サムナマンサン）	森羅万象、宇宙に存在するあらゆるもの
이율배반（イユルペバン）	二律背反、アンチノミー
마이동풍（マイドンプン）	馬耳東風、他人の忠告を聞き流すこと
유유자적（ユユジャジョク）	悠々自適、思いのままに暮らす
구태의연（クテウィヨン）	旧態依然、物事が昔のままで発展や進歩がないこと、古いままで少しも変化がない様
남녀노소（ナムニョノソ）	老若男女、あらゆる人々、年齢・性別にかかわらない
찬반양론（チャンバンニャンノン）	賛否両論
언어도단（オノドダン）	言語道断、とんでもないこと
일거양득（イルゴヤンドゥク）	一挙両得、一度で二つのものを得ること
기사회생（キサフェセン）	起死回生、絶望の状態から生き返らせること。
산전수전（サンジョンスジョン）	海千山千、世の中の裏も表も知っていて老獪な人、経験豊富
여보세요（ヨボセヨ）	もしもし、あのー、すいません、ちょっとー
쓸쓸하다（スルスルハダ）	もの寂しい、心寂しい、寂しい、一人寂しい
불쌍하다（プルサンハダ）	かわいそうだ、気の毒だ、哀れだ
느긋하다（ヌグタダ）	のんびりしている、ゆったりしている、呑気だ
넓적다리（ノプチョックッタリ）	太もも
일언지하（イロンジハ）	言下、一言の下、一言のもと
천지신명（チョンジシンミョン）	天地神明、天地の神々
간언하다（カノンハダ）	諫言する
못난 놈（モンナンノム）	ろくでなし、情けないやつ、できそこない
노숙하다（ノスカダ）	野宿する、野宿をする
막노동판（マンノドンパン）	荒仕事の場所
논쟁하다（ノンジェンハダ）	論争する
흉측하다（ヒュンツカダ）	見た目がぞっとする、陰険だ、身の毛がよだつようだ
시골뜨기（シゴルットゥギ）	いなかっぺ、田舎出身、田舎者、おのぼりさん
기어들다（キオドゥルダ）	忍びこむ、這いこむ
너무너무（ノムノム）	とても、あんまり、あまりにも
기대되다（キデデダ）	期待される、楽しみだ
흑화하다（フクァハダ）	人物の性格が凶変する、悪役キャラクターに変わる、闇落ちする
찔레나무（ッチルレナム）	ノイバラ
특수학교（トゥクッスハッキョ）	特別支援学校、障害を持つ学生のための学校
노른자위（ノルンジャウィ）	黄身、大事な部分、核心

韓国語（発音）

日本語

어부지리（オブジリ）

漁夫の利

벼룩시장（ピョルクシジャン）

のみの市、ノミ市、蚤の市、フリーマーケット