の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
세뇌하다（セヌェハダ）	洗脳する
과음하다（クァウマダ）	飲み過ぎる
노려보다（ノリョボダ）	睨む、睨み付ける、鋭い目つきで見る、にらみ合う
이모저모（イモジョモ）	あれこれ、あの面この面、各方面
이러하다（イロハダ）	このようだ
차분하다（チャブンハダ）	物静かだ、落ち着いている、整然としている、沈着である、冷静だ、しっとりしている
가능하다（カヌンハダ）	可能だ、できる
목마르다（モンマルダ）	喉が渇く、切迫している、飢えている
살아남다（サラナムタ）	生き延びる、生き残る
우후죽순（ウフジュクスン）	雨後の筍、雨後の竹の子、物事が相次いで現れること
인사치레（インサチレ）	社交辞令、お世辞、口先だけの言葉
너절하다（ノジョルハダ）	汚らしい
남김없이（ナムギモプッシ）	余すところなく、残さず
납부되다（ナップデダ）	納付される
너나없이（ノナオプシ）	誰彼なしに、みんな
돼지엄마（トェジオンマ）	教育熱心のママ
뛰어넘다（ティオノムッタ）	飛び越える、飛ばす、抜かす
무너지다（ムノジダ）	崩れる、潰れる
노발대발（ノバルデバル）	激怒
동족상잔（トンゾクサンジャン）	同族相残、同族間の戦争
막역지우（マギョクチウ）	莫逆之友、非常に親しい友達や人
맹모지교（メンモジギョ）	孟母之教、子どもの教育環境のため頑張る
무용지물（ムヨンジムル）	無用の長物、無用の物
함흥차사（ハムンチャサ）	梨の礫、鉄砲玉、なしのつぶて（梨の礫）
동병상련（トンビョンサンニョン）	同病相憐れむ、竹馬の交わり
천생연분（チョンセンヨンブン）	天が定めた縁、赤い糸で結ばれた縁、運命の赤い糸、天が決めた運命の人
감언이설（カモニソル）	口車、相手の気に入るような言葉、甘言
갑론을박（カムノヌルバク）	甲論乙駁、議論がまとまらないこと
노심초사（ノシムチョサハダ）	心配、心を痛め気をもむこと、気をもむこと、心配でたいへん焦ること
자수성가（チャスソンガ）	自手成家、自分の手で成功する人
격세지감（キョクッセジガム）	隔世の感
고육지책（コユクジチェク）	苦肉の策
군계일학（クンゲイルハク）	鶏群の一鶴、特にすぐれている者、群鶏の中の一鶴
첫 번째（チョッポンチェ）	一番目、最初の
두 번째（トゥボンッチェ）	二番目、２度の
기간산업（キガンサノプ）	基幹産業
느릿느릿（ヌリンヌリッ）	のろのろ、のそのそ
노력하다（ノリョッカダ）	努力する
좋아하다（チョアハダ）	好きだ、好む
너그럽다（ノグロプッタ）	寛大だ、度量が大きい、おおらかだ、寛容だ、心が広い
통로 측（トンノチュク）	通路側
고종사촌（コジョンサチョン）	いとこ、父の女兄弟の子供
새삼스레（セサムスレ）	改めって、今更、今更のように、ことさらに、事新しく
외할머니（ウェハルモニ）	母方の祖母、外祖母、おばあさん
이종사촌（イジョンサチョン）	いとこ、母の女兄弟の子供
큰아버지（クナボジ）	伯父、おじ、父の兄、父親のお兄さん、おじさん
태극전사（テグクッチョンサ）	太極戦士、サッカーなど韓国代表の別称、国代表
푸근하다（プグンハダ）	穏やかだ、和やかだ、ほのぼのとした、ぽかぽか暖かい
이웃사촌（イウッサチョン）	遠い親戚より近くの他人、親しいご近所さん、隣人も親戚も同然
털북숭이（トルブクッスンイ）	毛深いもの、毛の多いもの

韓国語（発音）

日本語

睨む、睨み付ける、鋭い目つきで見る、にらみ合う