の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
횡설수설（フェンソルスソル）	やたらに話すこと、筋道の合わぬことをやたらに話すこと、しどろもどろしていること
갈아타다（カラタダ）	乗り換える
단풍놀이（タンプンノリ）	紅葉狩り、もみじ狩り、紅葉見物
자업자득（チャオプチャドク）	自業自得、自分の行いの報いを自分で受ける
타산지석（タサンジソク）	他山の石
견원지간（キョニォンジガン）	犬猿の仲、とても仲が悪いこと
죽마고우（チュンマゴウ）	竹馬の友、幼なじみ
어부지리（オブジリ）	漁夫の利
간장게장（カンジャンゲジャン）	カンジャンケジャン、ワタリガニのしょうゆ漬け
오이김치（オイギムチ）	きゅうりのキムチ
정상회담（チョンサンフェダム）	首脳会談
오동나무（オドンナム）	桐、キリ、桐の木
재미있다（チェミイッタ）	面白い、楽しい
엉뚱하다（オントゥンハダ）	無茶だ、突拍子もない、突飛だ、とんでもない、身の程知らずだ、場違いだ
장바구니（チャンッパグニ）	買い物かご、買い物袋
큰아버지（クナボジ）	伯父、おじ、父の兄、父親のお兄さん、おじさん
고종사촌（コジョンサチョン）	いとこ、父の女兄弟の子供
외할머니（ウェハルモニ）	母方の祖母、外祖母、おばあさん
이종사촌（イジョンサチョン）	いとこ、母の女兄弟の子供
널널하다（ノルノルハダ）	楽だ、ゆるい、ゆったりしている、余裕がある
팔방미인（パルバンミイン）	多芸多才、外見もよく、何でもできる人、多方面の才能がある人、多芸な人
구멍가게（クモンガゲ）	小店、小さなお店、軒店、小さな商店
알바추노（アルバチュノ）	アルバイトのばっくれ
브이라인（ブイライン）	Ｖ字型のあご
논란거리（ノルランッコリ）	厄介な問題、論争の的、扱いにくい難題
가랑가랑（カランガラン）	痰が喉に絡んだ時の音、息がかすかな様、ぜいぜい
샛노랗다（センノラタ）	真っ黄色だ、まっ黄色だ
막노동판（マンノドンパン）	荒仕事の場所
노숙하다（ノスカダ）	野宿する、野宿をする
물총놀이（ムルチョンノリ）	水鉄砲の遊び
브렉시트（プレクッシトゥ）	ブレグジット、Brexit、英国のEU離脱
자리다툼（チャリダトゥム）	場所取り、席争い、座席取りのけんか
금싸라기（クムッサラギ）	高価なもの、きわめて貴重なもの、黄金の粒
감정싸움（カムジョンッサウム）	感情のもつれ
제때제때（チェッテジェッテ）	そのときそのときに
한 줄기（ハンジュルギ）	一条の、一筋の、一道の
허위의식（ホウィイシク）	現実離れの意識
이만저만（イマンジョマン）	並大抵、なかなか、ちょっとやそっとの、少なからず
서너 명（ソノミョン）	三四人
넉넉잡다（ノンノクッチャプッタ）	余裕をもって見積もる、多めに見積もる
한가롭다（ハンガロプタ）	のんびりしている、ひまである、長閑だ
손윗사람（ソニュィッサラム）	目上の人
개망나니（ケマンナニ）	ならずもの、ろくでなし
생로병사（センノビョンサ）	生老病死
뺀질뺀질（ッペンジルッペンジル）	のらりくらり
비논리적（ピノルリジョク）	非論理的
넙죽넙죽（ノプッチュンノプチュク）	パクパク、サクサク、ガブリガブリ
결사반대（キョルッサバンデ）	決死の反対
이국 땅（イグクッタン）	異国の地
소꿉동무（ソップットンム）	幼なじみ、竹馬の友

韓国語（発音）

日本語

횡설수설（フェンソルスソル）

やたらに話すこと、筋道の合わぬことをやたらに話すこと、しどろもどろしていること