の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
천신만고（チョンシンマンゴ）	千辛万苦、辛苦、様々の苦労をすること
조강지처（チョガンジチョ）	糟糠の妻
상전벽해（サンジョンビョケ）	桑田碧海、世の中の変化が激しいこと
식자우환（シクッチャウファン）	識字憂患、知識のあるのが、かえって心配
실사구시（シルッサグシ）	実事求是、事実に即して物事の真相を探求する
자초지종（チャチョジジョン）	一部始終、始めから終わりまで、その間のいきさつ
만신창이（マンシンチャンイ）	満身創痍、全身傷だらけの様子、徹底的に非難を受けること
요지부동（ヨジブドン）	全然動かない、揺さぶっても微動だにしない、動かざること山の如し
환골탈퇴（ファンゴルタルトェ）	換骨奪胎、新しいものに生まれ変わること
감지덕지（カムジドクッチ）	この上なくありがたいこと、非常にありがたいこと、御の字、身に余ることと有難たがること
궁여지책（クンヨジチェク）	窮余の一策、苦し紛れの一策
오체투지（オチェトゥジ）	五体投地、仏教の礼拝する方法
낭중지추（ナンジュンジチュ）	嚢中の錐
이역만리（イヨンマルリ）	遠い異郷、異国の遠い所、異郷の地
이구동성（イグドンソン）	異口同音、皆の意見が一致すること、口をそろえて
일언반구（イロンバング）	一言半句、ほんの少しの言葉、わずかな言葉、ちょっとした言葉
일자무식（イルチャムシク）	一文不通、無知・知識のないこと、文字をまったく知らないくらいの無知
일엽지추（イルリョプジチュ）	一葉知秋、一葉落ちて天下の秋を知るということ
일확천금（イルファクチョングム）	一攫千金、一度にたくさんの利益を得ること、たやすく大金を得ること
횡설수설（フェンソルスソル）	やたらに話すこと、筋道の合わぬことをやたらに話すこと、しどろもどろしていること
듬직하다（トゥムジカダ）	頼もしい、頼りがいがある
무당 춤（ムダンチュム）	ムーダンの踊り、巫女の踊り
모노레일（モノレイル）	モノレール、monorail
통로 측（トンノチュク）	通路側
노릇노릇（ノルンノルッ）	こんがり、黄色みがかった
그지없다（クジオプタ）	限りがない、計り知れない、きりがない、この上ない、言い尽くせない、言葉で表せない
아버지날（アボジナル）	父の日
관자놀이（クァンジャノリ）	こめかみ、顳顬
전 여친（チョンヨチン）	元カノ、元彼女
장유유서（チャンユユソ）	長幼の序
오동나무（オドンナム）	桐、キリ、桐の木
단풍놀이（タンプンノリ）	紅葉狩り、もみじ狩り、紅葉見物
나무늘보（ナムヌルボ）	ナマケモノ
사과나무（サグァナム）	リンゴの木
단풍나무（タンプンナム）	もみじの木、メープルの木
벚꽃나무（ポッコンナム）	桜の木
매화나무（メファナム）	梅の木、梅
살구나무（サルグナム）	あんず、あんずの木、杏、アプリコット
호두나무（ホドゥナム）	くるみの木、クルミの木
어느 쪽（ノヌッチョク）	どちら、どっち、どれ
장수말벌（チャンスマルボル）	雄のスズメバチ、オオスズメバチ
노송나무（ノソンナム）	ひのき
은행나무（ウンヘンナム）	銀杏の木、銀杏、いちょう
버드나무（ポドゥナム）	やなぎ、柳の木
장바구니（チャンッパグニ）	買い物かご、買い物袋
생각 밖（センガクパク）	思いのほか、心のほか
하트무늬（ハトゥムニ）	ハート模様、ハートの柄
모노그램（モノグレム）	モノグラム
물고기방（ムルコギバン）	ネットカフェの俗称
건어물녀（コノムルリョ）	干物女

韓国語（発音）

日本語

実事求是、事実に即して物事の真相を探求する