の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
어깨깡패（オッケカンペ）	体格の良い男性
개굴개굴（ケグルケグル）	ゲロゲロ、カエルの鳴き声、ケロケロ
신오쿠보（シノクボ）	新大久保
이 자식（イジャシク）	この野郎
건너뛰다（コンノティダ）	飛び越える、飛び渡る、省略する
야노시호（ヤノシホ）	矢野志保
일심불란（イルシムプルラン）	一心不乱、他のことに心を奪われない
알짜배기（アルチャベギ）	粒よりの物、選り抜き、選ばれたもの、最も肝心なもの、粒選り
단언컨대（タノンコンデ）	断言するに
남아돌다（ナマドルダ）	有り余る、売れ残ってる、余る
삭막하다（サンマカダ）	物寂しい、寒々とする、索漠としている
뒤처지다（ティチョジダ）	遅れる、劣る、取り残される、遅れをとる、後を取られる、置いていかれる
넘나들다（ノムナドゥルダ）	行き来する、往来する、行ったり来たりする
걸러내다（コルロネダ）	取り除く、湑む、排除する
장엄하다（チャンオモハダ）	ものものしい、莊厳だ
순응하다（スヌンハダ）	順応する、環境や運命に従う
불어넣다（プロノッタ）	吹き込む、吹き入れる
포탈하다（ポタラダ）	逃れる、免れる、避ける
매듭짓다（メドゥプチッタ）	締めくくる、事の始末をつける、けりをつける、結び目をつくる
알다시피（アルダシピ）	知っての通り、知っているように、おわかりのとおり、ご存じの通り
임진왜란（イムジンウェラン）	文禄・慶長の役
삐약삐약（ピャクピヤク）	ぴよぴよ、ぴいぴい、ヒヨコの鳴き声
털털하다（トルトラダ）	大らかだ、普通だ、屈託のない、気さくだ、大雑把で堅苦しくない、無造作だ（むぞうさだ）
탐탁하다（タムタカダ）	好ましい、気に入っている、申し分ない
우거짓국（ウゴジックク）	大根の葉や白菜のスープ
유혹하다（ユホカダ）	誘惑する、気を引く、そそのかす、誘い出す、惹き付ける、惑わす
마지노선（マジノソン）	マジノ線、最低ライン、最低条件
암탕나귀（アムタンナグィ）	ロバの雌
강경하다（カンギョンハダ）	強硬だ、強気だ、自分の意見を強く主張する
목석같다（モクソクカッタ）	無愛想だ、無骨だ、まじめ一方だ、木石のようだ
가다듬다（カダトゥムタ）	(気を)取り直す、整える、落ち着ける、(心を)引き締める、(髪、服を)整える
코앞이다（コアピダ）	目前だ、目の前だ
한적하다（ハンジョカダ）	ひっそりとする、物静かだ、もの寂しい、静かだ、閑静だ、ひっそりと寂しい
덮어놓고（トポノコ）	むやみに、やたらに、頭ごなしに、何であろうと
엄청나게（オムチョンナゲ）	はなはだしく、めっちゃ、ものすごく
거뜬하다（コトゥンハダ）	簡単にこなせる、軽々としている、お手のものだ、楽々とできる
가까스로（カッカスロ）	かろうじて、辛うじて、やっとの思いで、どうにかこうにか、やっとのことで
변덕쟁이（ピョンドクチェンイ）	気まぐれ屋、気まぐれ者、お天気屋
한결같다（ハンギョルガッタ）	ひたむきである、終始一貫している、一途だ、もっぱらの
가슴앓이（カスマリ）	胸焼け、心が痛いさま、胸の気
제외하다（チェウェハダ）	除く、取り除く、除外する、外す
걱정거리（コクチョンコリ）	心配事、頭痛の種、心配の原因、懸念材料、悩みの種
오동나무（オドンナム）	桐、キリ、桐の木
단풍놀이（タンプンノリ）	紅葉狩り、もみじ狩り、紅葉見物
여주인공（ヨジュインゴン）	ヒロイン、女性の主役
장롱면허（チャンノンミョンホ）	ペーパードライバー
공공시설（コンゴンシソル）	公共施設、公の施設
장유유서（チャンユユソ）	長幼の序
전 여친（チョンヨチン）	元カノ、元彼女
듬직하다（トゥムジカダ）	頼もしい、頼りがいがある

韓国語（発音）

日本語