セル韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
부라리다（プラリダ）	目を剥く、目を怒らす、脅かして目をむく、ぎょろぎょろさせる、睨み付ける
살판나다（サルパンナダ）	楽しく暮らせる、生活がよりよくなる、いい気になる
빙자하다（ピンジャハダ）	藉口する、口実にする、かこつける、事寄せる、笠に着く
풀어주다（プロジュダ）	放す、解き放す、解き放つ、放つ、もだらけさせる
교도하다（キョドハダ）	矯導する、更生させる
포격하다（ポギョカダ）	砲撃する、砲火を浴びせる
생색내다（センセンネダ）	恩に着せる、誇示する
매조지다（メジョジダ）	締めくくる、結論をつける、終わらせる
내세우다（ネセウダ）	前に立たせる、打ち出す、立てる、掲げる、鼻にかける
유인하다（ユインハダ）	誘く、誘引する、引き寄せる
합산하다（ハップサンハダ）	足し合わせる、合計する、合算する
해치우다（ヘチウダ）	仕上げる、取り除く、やっつける、こなす、終わらせる
드러내다（トゥロネダ）	曝け出す、現す、打ち明ける、目立たせる、あらわにする、さらす
변색하다（ピョンセカダ）	変色する、色あせる
감안하다（カマンハダ）	勘案する、顧慮する、考え合わせる、考慮する
기사회생（キサフェセン）	起死回生、絶望の状態から生き返らせること。
빛바래다（ピッパレダ）	色あせる、色があせる
거뜬하다（コトゥンハダ）	簡単にこなせる、軽々としている、お手のものだ、楽々とできる
전가하다（チョンガハダ）	転嫁する、被せる
웃음바다（ウスムッパダ）	笑いの渦、大笑い、人々を大笑いさせること
덜어주다（トロジュダ）	軽減させる、減らす、軽減する
합심하다（ハプッシムハダ）	力を合わせる、心を合わせる
문의하다（ムニィハダ）	問い合わせる、問合せる、問い合わせする、尋ねる
들려주다（トゥルリョジュダ）	聞かせてくれる、聞かせてやる、聴かせる、聞かせる
몰살하다（モルッサルハダ）	全滅する、全滅させる、皆殺しにする
봉합하다（ポンハパダ）	縫合する、縫い合わせる、収拾する、縫ってつなぐ
내비치다（ネビチダ）	ほのめかす、表す、匂わす、見せる、示す
발맞추다（パルマッチュダ）	歩調を合わせる、足並みをそろえる、足を揃える
통지하다（トンジハダ）	通知する、知らせる
퇴색되다（テセッテダ）	色あせる、退色される
끌어안다（ックロアンッタ）	抱き込む、抱きかかえる、抱き寄せる、引き受ける
퇴출하다（テチュルハダ）	放出する、退出する、退出させる
퇴색하다（テセカダ）	色あせる、剥がれる、色がさめる
바람잡이（パラムジャビ）	おびき寄せる人、さくら
일러두다（イルロドゥダ）	言い聞かせる、申しつけておく、告げ口する
혼내키다（ホンネキダ）	ひどい目に遭わせる、こらしめる、叱る、痛めつける
혼쭐내다（ホンッチュルネダ）	ひどい目に遭わせる、えらい目にあわす、叱る、こらしめる、痛めつける
함락하다（ハムラカダ）	攻め落とす、陥落させる
부합하다（プハパダ）	合致する、付け合わせる、ぴったりと合う
진작하다（チンジャカダ）	奮い起こさせる、奮い立たせる、押し上げる
벌세우다（ポルセウダ）	罰する、罰で立たせる、罰を与える、お仕置きする
마주보다（マジュボダ）	向かい合う、見合わせる
매캐하다（メケハダ）	煙たい、むせる
때맞추다（ッテマチュダ）	時を合わせる、ちょうど合わせる
앞세우다（アプッセウダ）	先に立たせる、案内させる、表に立たせる、前面に押し立てる、表に出す
티격태격（ティギョクティギョク）	いざこざ、ごたごた、なんだかんだと、角突き合わせること
밀려들다（ミルリョトゥルダ）	押し寄せる、殺到する、詰めかける
무안하다（ムアナダ）	恥ずかしい、きまり悪い、気まずい、会わせる顔がない
초조하다（チョジョハダ）	いらいらする、焦る、落ち着かない、苛々しい
올려놓다（オルリョノタ）	上に置く、載せる

韓国語（発音）

日本語

부라리다（プラリダ）

目を剥く、目を怒らす、脅かして目をむく、ぎょろぎょろさせる、睨み付ける

살판나다（サルパンナダ）

楽しく暮らせる、生活がよりよくなる、いい気になる

빙자하다（ピンジャハダ）

藉口する、口実にする、かこつける、事寄せる、笠に着く

풀어주다（プロジュダ）

放す、解き放す、解き放つ、放つ、もだらけさせる

교도하다（キョドハダ）

矯導する、更生させる