トン韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
자금 동결（チャグムトンギョル）	資金凍結
문민 통제（ムンミントンチェ）	文民統制、シビリアンコントロール
동료 의식（トンニョウィシク）	仲間意識
연결 통로（ヨンギョルトンノ）	連絡通路
동네 조폭（トンネチョッポク）	街の暴力団
동굴 탐험（トングルタムホム）	洞窟探検
동전 지갑（トンジョンジガプ）	小銭入れ
동물 실험（トンムルシルホム）	動物実験
거의 매일（コイメイル）	ほとんど毎日、毎日のように
똥을 누다（ットンウルヌダ）	便をする、うんちをする
동경의 대상（トンギョンエテサン）	憧れの的、憧憬の的、憧れの対称、垂涎の的
동계 올림픽（トンゲオリムピク）	冬季オリンピック、冬季五輪
웃통을 벗다（ウットンウルポッタ）	上半身を脱ぐ
동상을 입다（トンサンウルイプッタ）	凍傷になる
알타미라동굴（アルタミラトングル）	アルタミラ洞窟
동글동글하다（トングルドングルハダ）	丸々としている
동등한 조건（トンドゥンハンチョコン）	同等な条件
호통을 치다（ホトンウルチダ）	怒鳴る、怒る、怒鳴りつける、叱り飛ばす
동물적 본능（トンムルチョクポンヌン）	動物的本能
동물 애호가（トンムレホガ）	動物愛好家
울퉁불퉁하다（ウルトンプルトンハダ）	でこぼこしている
통렬한 비판（トンリョランピパン）	痛烈な批判
대통령 선거（テトンリョンソンゴ）	大統領選挙
마라톤 협상（アマトンヒョプサン）	マラソン会談、マラソン協議
말똥말똥하다（マルットンマルットンハダ）	ぱっちりしている、目がさえている
이불을 개다（イブルルケダ）	布団を畳む
이불을 깔다（イブルルカルダ）	布団を敷く
이불을 널다（イブルルノルダ）	布団を干す
요절복통하다（ヨジョルポクトンハダ）	笑いこける、すごく面白い、笑い転ける
통조림 식품（トンチョリムシップム）	缶詰食品
터널을 파다（トノルルパダ）	トンネルを掘る
똥이 마렵다（トンイマリョプッタ）	うんちがしたい、うんこがしたい
국제통화기금（ククチェトンファギグム）	国際通貨基金（IMF）
진통을 겪다（チントンウルキョッタ）	難航する、苦しみを味わう
아이작 뉴턴（アイジャクニュトン）	アイザック・ニュートン
조지 워싱턴（ジョジウォシントン）	ジョージ・ワシントン
흐리멍텅하다（フリモントンハダ）	どろんとする、まだるっこい、寝ぼける、ぼんやりする
한국어 통역（ハングゴトンヨク）	韓国語通訳
돌을 던지다（トルルトンジダ）	非難する、囲碁で負けたと諦める、石を投げる
두통을 앓다（トゥトンウルアルタ）	頭痛を患う、頭を抱える、気苦労する、頭を痛める
천만의 말씀（チョンマネマルッスム）	とんでもないこと、めっそうもないこと
표를 던지다（ピョルルトンジダ）	一票を投じる、投票する
경기동향지수（キョンギトンヘンジス）	景気動向指数
동심의 세계（トンシメセゲ）	童心の世界
똥줄이 타다（トンッチュリタダ）	心を焦がす、焦る
참치 통조림（チャムチトンジョリム）	ツナの缶詰
일맥상통하다（イルメクサントンハダ）	一脈相通ずる、一脈相通じる、一脈通じる、通じる
동분서주하다（トンブンソジュハダ）	東奔西走する、忙しく駆け回る、忙しく走り回る、あちこち忙しくかけまわる
정을 통하다（ジョンウルトンハダ）	情を通ずる、肉体関係をもつ、私通する、男女が愛し合う
동시 통역자（トンシトンヨクチャ）	同時通訳者

韓国語（発音）

日本語