【と】の例文_475
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<との韓国語例文>
・ 주근깨는 햇볕에 타서 생기는 경우가 있습니다.
そばかすは、日焼けが原因でできることがあります。
・ 선크림을 바르면 주근깨를 방지할 수 있어요.
日焼け止めを塗ることで、そばかすを防げます。
・ 주근깨는 멜라닌 색소가 피부 내측에 과잉으로 축적되어 생깁니다.
そばかすはメラニン色素が肌の内側で過剰に蓄積されることでできます。
・ 단맛을 느끼면 마음이 풍부해집니다.
甘味を感じると、心が豊かになります。
・ 단맛이 있어 식사를 더 즐길 수 있습니다.
甘味があることで、食事がより楽しめます。
・ 단맛을 느끼면 마음이 편안해집니다.
甘味を感じると、心が和みます。
・ 단맛이 나는 디저트를 먹으면 행복한 기분이 듭니다.
甘味のあるスイーツを食べると、幸せな気分になります。
・ 이 디저트는 단맛이 가득합니다.
このデザートは甘味がたっぷりです。
・ 디저트는 식사 후에 드실 거예요?
デザートは食事後に召し上がりますか。
・ 물갈퀴를 사용하면 장시간 수영을 할 수 있습니다.
水かきを使うことで、長時間泳ぐことができます。
・ 물갈퀴가 크면 더 빨리 헤엄칠 수 있어요.
水かきが大きいと、さらに速く泳げます。
・ 물갈퀴를 사용하여 빠르게 수영할 수 있어요.
水かきを使って、速く泳ぐことができます。
・ 백곰은 단독 행동을 선호하는 경우가 많습니다.
白くまは単独行動を好むことが多いです。
・ 백곰은 그룹으로 생활하는 경우가 있습니다.
白くまはグループで生活することがあります。
・ 북극곰은 긴 거리를 헤엄칠 수 있어요.
北極ぐまは長い距離を泳ぐことができます。
・ 북극곰의 수영은 아주 잘해요.
北極ぐまの泳ぎはとても上手です。
・ 팔뚝의 유연성을 높이는 스트레칭을 하고 있습니다.
腕の柔軟性を高めるストレッチをしています。
・ 퍼런 힘줄이 돋은 팔뚝이 매우 여위었습니다.
青い筋が膨らんだ腕がとても痩 せていました。
・ 팔뚝은 인간의 어깨에서 손까지의 부분을 말한다.
腕は、人間の肩から手までの部分のことをいう。
・ 팔을 뻗어 스트레칭을 했어요.
腕を伸ばしてストレッチをしました。
・ 무거운 짐을 들고 다니면 팔이 피곤해.
重い荷物を持って歩くと、腕が疲れる。
・ 어깨 주위의 근육이 약해져 팔을 올리는 게 힘들어 졌다.
肩の周囲の筋肉が弱ってくると腕が上がりにくくなった。
・ 손목을 따뜻하게 하면 혈액순환이 좋아집니다.
手首を温めると、血行が良くなります。
・ 손목을 부드럽게 하는 스트레칭을 하고 있어요.
手首を柔らかくするストレッチをしています。
・ 손목이 아파서 쉬기로 했어요.
手首が痛くなったので、休むことにしました。
・ 손목 부상 때문에 그녀는 잠시 스포츠를 쉬기로 했다.
手首の怪我のため、彼女はしばらくの間、スポーツを休むことにした。
・ 손목을 따뜻하게 하면 피로가 가신데.
手首を温めると疲れが取れるらしい。
・ 목덜미 라인을 강조하기 위해 머리를 깔끔하게 정리했습니다.
うなじのラインを強調するために、髪をすっきりまとめました。
・ 목덜미의 근육을 풀어주면 어깨 결림이 경감됩니다.
首筋の筋肉をほぐすことで、肩こりが軽減されます。
・ 목덜미가 아름다우면 자신 있게 사람들 앞에 나설 수 있습니다.
うなじが美しいと、自信を持って人前に出ることができます。
・ 목덜미 라인이 아름다우면 전체적인 인상이 더 좋아집니다.
うなじのラインが美しいと、全体の印象がより良くなります。
・ 목덜미 라인을 잡아주면 전체 밸런스가 좋아집니다.
うなじのラインを整えると、全体のバランスが良くなります。
・ 그의 목덜미를 꾹 눌렀다.
彼の首筋をぎゅっと押さえつけた。
・ 종아리를 따뜻하게 하면 혈액순환이 좋아집니다.
ふくらはぎを温めると、血行が良くなります。
・ 종아리 근육 트레이닝을 매일 계속하고 있습니다.
ふくらはぎの筋トレを毎日続けています。
・ 장시간 걸으면 종아리가 피곤해져요.
長時間歩くとふくらはぎが疲れます。
・ 종아리에 마사지를 받았어요.
ふくらはぎのストレッチをしましょう。
・ 그는 종아리가 너무 굵어요.
彼はふくらはぎがとても太いです。
・ 팬케이크 반죽이 쫀득하고 맛있어요.
パンケーキの生地がもっちりとして美味しいです。
・ 팬케이크 반죽에 요구르트를 넣어 부드럽게 마무리했습니다.
パンケーキの生地にヨーグルトを入れて、ふんわり仕上げました。
・ 팬케이크에 아이스크림을 토핑했습니다.
パンケーキにアイスクリームをトッピングしました。
・ 팬케이크 레시피를 인터넷에서 찾았어요.
パンケーキのレシピをネットで探しました。
・ 팬케이크에 초콜릿 소스를 뿌렸어요.
パンケーキにチョコレートソースをかけました。
・ 팬케이크를 먹으면서 친구들과 수다를 떨었어요.
パンケーキを食べながら、友達とおしゃべりしました。
・ 팬케이크는 푹신푹신하게 굽는 것이 포인트입니다.
パンケーキはふわふわに焼くのがポイントです。
・ 팬케이크에 과일을 토핑했습니다.
パンケーキにフルーツをトッピングしました。
・ 무즙을 토핑한 우동이 맛있어요.
大根おろしをトッピングしたうどんが美味しいです。
・ 무즙이 있으면 요리가 한결 맛있어집니다.
大根おろしがあると、料理が一段と美味しくなります。
・ 무즙을 곁들여서 깔끔한 요리로 만들었습니다.
大根おろしを添えて、さっぱりとした料理にしました。
・ 하차 이유를 설명하는 것은 중요합니다.
降板の理由を説明することは重要です。
[<] 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480  [>] (475/1362)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.