【高】の例文_27
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<高の韓国語例文>
・ 이 책은 비평가들에게서 특급 칭찬을 받았어요.
この本は批評家から非常に高い評価を受けました。
・ 이 요리는 셰프에게서 특급 칭찬을 받았어요.
この料理はシェフから非常に高い評価を受けました。
・ 이번 프로젝트는 팀에게 특급 칭찬을 받았어요.
今回のプロジェクトはチームに非常に高い評価を受けました。
・ 롤즈 대회에서 최고의 팀이 우승했습니다.
ロルズの大会で最高のチームが優勝しました。
・ 페이커는 롤즈 역사상 최고의 선수로 불립니다.
フェイカーはロルズ史上最高の選手と呼ばれています。
・ 일본에서도 리그 오브 레전드의 인기가 높아지고 있어요.
日本でもリーグ・オブ・レジェンドの人気が高まっています。
・ 일본에서도 온라인 게임의 인기가 높아지고 있습니다.
日本でもオンラインゲームの人気が高まっています。
・ 페이커는 세계 최고의 e스포츠 선수로 평가받고 있어요.
Fakerは世界最高のeスポーツ選手と評価されています。
・ e스포츠 경기는 고도의 집중력을 요구합니다.
eスポーツの試合は高度な集中力を要求します。
・ e스포츠는 세계적으로 인기가 많아지고 있어요.
eスポーツは世界的に人気が高まっています。
・ 롤드컵 출전 선수들은 최고의 실력자들이에요.
ロールドカップに出場する選手たちは最高の実力者たちです。
・ 한국 영화가 오스카를 받으니 국뽕이 제대로 왔다.
韓国映画がオスカーを受賞して、ナショナルプライドが高まった。
・ 잡식 동물은 적응 능력이 높아요.
雑食性の動物は適応能力が高いです。
・ 고속도로 요금 인상에 대해 찬반양론이 계속되고 있다.
高速道路の料金引き上げについて賛否両論が続いている。
・ 고급 호텔에서 호캉스를 보내는 것이 요즘 트렌드예요.
高級ホテルでの休暇を過ごすのが最近のトレンドです。
・ 팝페라 가수들은 보통 높은 음역대와 감동적인 발음을 사용해요.
ポップオペラの歌手たちは通常、高い音域と感動的な発音を使います。
・ 5G의 빠른 속도 덕분에 클라우드 게임도 가능해질 것이다.
5Gの高速のおかげで、クラウドゲームも可能になるだろう。
・ 그녀는 고급 레스토랑에서 식사하며 플렉스했다.
彼女は高級レストランで食事をしながら自慢した。
・ 그 기사는 가짜 뉴스일 가능성이 높다.
その記事はフェイクニュースである可能性が高い。
・ 가짜 뉴스는 젊은 세대보다 중고년이 믿기 쉽다.
フェイクニュースは、若い世代より中高年が信じやすい。
・ 일타강사는 항상 학생들에게 높은 평가를 받는다.
実力派教師はいつも生徒たちから高い評価を受ける。
・ 많은 청년들이 삼포세대가 된 이유는 높은 집값 때문이다.
多くの若者が三放世代になった理由は高い住宅価格のせいです。
・ 그는 사람들과 잘 어울리는 능력이 만렙이다.
彼は人と打ち解ける能力が最高レベルだ。
・ 그의 유머 감각은 만렙이다.
彼のユーモアセンスは最高レベルだ。
・ 그 사람은 요리 실력이 만렙이야.
あの人は料理の腕が最高レベルだ。
・ 치킨과 맥주는 최고의 조합이야.
チキンとビールは最高の組み合わせだ。
・ MZ세대는 환경 문제에도 관심이 높습니다.
MZ世代は環境問題にも関心が高いです。
・ 그는 전형적인 츤데레로 여자에게 퉁명스럽지만 뒷바라지는 최고다.
彼は典型的なツンデレで、女性に不愛想だが面倒見は最高だ。
・ 이 카페의 분위기가 최고라서 데이트 장소로 강추합니다.
このカフェの雰囲気が最高なので、デートスポットとして強くおすすめです。
・ 이 신발은 디자인도 좋고 착용감도 최고라서 강추해요.
この靴はデザインも良くて、履き心地も最高なので強くおすすめします。
・ 난 취업도 안 되고, 집값이 너무 비싸서 부모님 집에 얹혀 사는 캥거루족이야.
僕は就職もできないし、家賃も高すぎるから、親の家ですねをかじって生きている。
・ 그 신곡 진짜 멋있어! 살아 있네!
その新曲、超かっこいい!最高!
・ 이 레스토랑의 분위기가 짱이에요.
このレストランの雰囲気が最高です。
・ 이 영화 짱인데? 꼭 봐야 해.
この映画、最高じゃない?絶対に見るべきだよ。
・ 너의 요리 실력은 정말 짱이야!
君の料理の腕前は本当に最高だね!
・ 그 영화 진짜 짱이었어요!
あの映画は本当に最高でした!
・ 이 라면 맛이 짱이에요!
このラーメン、味が最高です!
・ 아빠 짱!
お父さん、最高!
・ 너, 정말 짱이야!
お前って最高!
・ 짱이다!
すごい!最高だ!
・ 이 식당 음식, 진짜 맛있어요. 엄지척!
このレストランの料理、本当に美味しいです。最高!
・ 이 가게는 서비스가 엄지척이야.
この店、サービスが最高!
・ 이 노래 엄지척이야.
この歌、最高!
・ 완전 대박이었어!
完全に最高だった!
・ 한국 영화를 보고 한국어를 배우는 동기부여가 많이 되었어요.
韓国の映画を観て、韓国語を学ぶモチベーションが高まりました。
・ 한국어 통역 수요가 높아지고 있습니다.
韓国語通訳の需要が高まっています。
・ 과학에 흥미가 많아서 과학 잡지를 주로 읽고 있다.
科学に興味が高いので、科学の雑誌を主に読んでいる。
・ 품평회에서 높은 평가를 받았어요.
品評会で高い評価を受けました。
・ 주지사가 새로운 노인 복지 정책을 도입했습니다.
州知事が新しい高齢者福祉の政策を導入しました。
・ 높이가 균등해지도록 자릅니다.
高さが均等になるように切ります。
[<] 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  [>] (27/93)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.