| ・ |
신선한 재료를 사용하여 요리를 만듭니다. |
|
新鮮な食材を使って料理を作ります。 |
| ・ |
식재료를 사기 위해 슈퍼마켓에 갔어요. |
|
食材を買うためにスーパーマーケットに行きました。 |
| ・ |
이 레시피에는 많은 식재료가 필요합니다. |
|
このレシピには多くの食材が必要です。 |
| ・ |
야채는 영양가가 높은 식재료입니다. |
|
野菜は栄養価が高い食材です。 |
| ・ |
식재료 목록을 체크하고 필요한 것을 구입합니다. |
|
食材のリストをチェックして、必要なものを購入します。 |
| ・ |
식재료를 고를 때는 신선함을 중시합니다. |
|
食材を選ぶときは新鮮さを重視します。 |
| ・ |
식재료를 저장하기 위해 냉장고에 넣었습니다. |
|
食材を保存するために冷蔵庫に入れました。 |
| ・ |
식재료의 조합에 따라 요리의 맛이 달라집니다. |
|
食材の組み合わせによって料理の味が変わります。 |
| ・ |
식재료를 다져서 가공합니다. |
|
食材を刻んで加工します。 |
| ・ |
식재료를 씻은 후 조리합니다. |
|
食材を洗ってから調理します。 |
| ・ |
유기농 식재료를 사용하고 있습니다. |
|
オーガニック食材を使っています。 |
| ・ |
식재료를 준비하고 나서 요리를 시작합니다. |
|
食材を準備してから料理を始めます。 |
| ・ |
레시피에 사용되는 식재료를 조달하는 데 고생했어요. |
|
レシピに使われている食材の調達に苦労しました。 |
| ・ |
식재료를 신선한 상태로 저장합니다. |
|
食材を新鮮な状態で保存します。 |
| ・ |
식재료를 사용하여 새로운 레시피를 시도해 보았습니다. |
|
食材を使って新しいレシピを試してみました。 |
| ・ |
식재료의 조합에 따라 요리의 종류가 넓어집니다. |
|
食材の組み合わせによって料理のバリエーションが広がります。 |
| ・ |
신선한 식재료를 사용합니다. |
|
新鮮な食材を使います。 |
| ・ |
이 가게는 식재료가 신선해요. |
|
この店は食材が新鮮です。 |
| ・ |
칼을 사용해서 식재료를 잘게 썰었어요. |
|
包丁を使って食材を細かく刻みました。 |
| ・ |
냉장고에 식재료가 듬뿍 있다. |
|
冷蔵庫に食材がたっぷりある。 |
| ・ |
조합된 식재료가 훌륭한 맛을 냈다. |
|
組み合わされた食材が素晴らしい味を出した。 |
| ・ |
식재료를 지역 농가에서 공급받는다. |
|
食材を地域農家から仕入れている（供給を受けている）。 |
| ・ |
이 식당은 업소용 식재료를 사용한다. |
|
このレストランは業務用食材を使っている。 |
| ・ |
그들은 식재료를 부엌으로 옮겼다. |
|
彼らは食材を台所に運んだ。 |
| ・ |
향토 음식에는 신선한 지역 식재료가 사용된다. |
|
郷土料理は新鮮な地元の食材が使われる。 |
| ・ |
예열함으로써 식재료가 적절하게 조리됩니다. |
|
予熱することで食材が適切に調理されます。 |
| ・ |
오븐을 예열하면 식재료가 균일하게 가열됩니다. |
|
オーブンを予熱すると、食材が均一に加熱されます。 |
| ・ |
식재료에 적합한 방법으로, 제대로 된 밑 준비하는 것이 필요합니다. |
|
食材に適した方法で、しっかりとした下処理を行うことが必要です。 |
|
