カテゴリー ： ホーム  ＞ グルメ ＞ 食品・食材、名詞、韓国語能力試験5・6級 어묵とは 意味 ： かまぼこ、練り物、おでん 読み方 ： 어묵、ŏ-muk、オムク 漢字 ： 魚～ 類義語 ： 오뎅 「かまぼこ」は韓国語で「어묵」という。かまぼこのような魚の練り物を総称して、어묵または、오뎅という。 「かまぼこ」の韓国語「어묵」を使った例文 ・ 어묵은 생선에서 지방이나 불순물을 제거하고 단백질만을 사용해 만듭니다. かまぼこは魚から脂肪や不純物を取り除き、たんぱく質だけを使って作られています。 ・ 선술집 테이블에는 뜨거운 어묵이 놓여 있습니다. 居酒屋のテーブルには熱いおでんが置かれています。 ・ 이 어묵 육수에는 많은 재료가 들어 있습니다. このおでんのだし汁には、たくさんの具材が入っています。 ・ 어묵을 위해서 육수를 만들고 있어요. おでんのために、だし汁を作っています。 ・ 냄비를 사용해서 어묵을 만들고 있어요. 鍋を使っておでんを作っています。 ・ 겨울에는 어묵에 무가 빠질 수 없어요. 冬にはおでんに大根が欠かせません。 ・ 어묵에 겨자를 듬뿍 찍어 먹었어요. おでんにからしをたっぷりつけて食べました。 ・ 어묵의 냄비가 부글부글 끓으면서, 재료가 끓고 있다. おでんの鍋がぶくぶくと湧きながら、具材が煮込まれている。 ・ 맛술을 사용하여 어묵의 국물을 우려냅니다. 料理酒を使って、おでんのだしをとります。 ・ 맛술을 사용하여 어묵 국물에 깊이를 냅니다. 料理酒を使って、おでんの汁に深みを出します。 ・ 맛술을 사용하여 어묵의 재료를 끓입니다. 料理酒を使って、おでんの具材を煮込みます。 ・ 어묵의 재료는 삶으면 소쿠리에 따로 덜어 둡니다. おでんの具材は、茹でたらザルに取り分けておきます。 「어묵」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

食品・食材関連の韓国語

유통기간（流通期限）

건어물（干物）

양념간장（味付醤油）

다대기（ヤンニョムの一種）

명란（たら子）

요리술（料理酒）

타바스코（タバスコ）

재료비（材料費）

게살（カニの身）

갖은양념（あらゆる調味料）

백곡（百穀）

마요네즈（マヨネーズ）

무말랭이（切り干大根）

흰자（卵の白身）

젓국（塩辛の汁）

피클（ピクル）

등 푸른 생선（青背魚）

화학조미료（化学調味料）

레토르트 식품（レトルト食品）

향신료（香辛料）