【용하다】の例文_31
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<용하다の韓国語例文>
・ 환경오염을 막기 위해 재사용 가능한 제품을 사용합시다.
環境汚染を防ぐために、再利用可能な製品を使用しましょう。
・ 기입란이 꽉 찼기 때문에, 새로운 용지를 사용했다.
記入欄がいっぱいになったので、新しい用紙を使った。
・ 서류 기입은 만년필이나 볼펜 등 지울 수 없는 필기도구를 사용해 주세요.
書類の記入は、万年筆やボールペン等、消すことができない筆記用具を使用してください。
・ 정보원은 신원을 숨기기 위해 가명을 사용한다.
情報員は身元を隠すために偽名を使う。
・ 레몬을 사용한 시럽을 홍차에 첨가했습니다.
レモンを使ったシロップを紅茶に加えました。
・ 카레에는 7작은술의 카레 가루를 사용합니다.
カレーには小さじ7杯のカレー粉を使います。
・ 밀가루를 계량하기 위해 저울을 사용합니다.
小麦粉を計量するために、スケールを使います。
・ 이것은 라면 스프를 마시는 데 사용합니다.
これはラーメンのスープを飲むのに使います。
・ 졸인 국물을 냉동해서 나중에 사용합니다.
煮詰めたスープを冷凍して、後で使います。
・ 허브를 으깨서 고기 요리에 사용합니다.
ハーブをすりつぶして、肉料理に使います。
・ 아몬드를 으깨서 케이크에 사용합니다.
アーモンドをすりつぶして、ケーキに使います。
・ 아프리카 식문화는 많은 야채와 향신료를 사용합니다.
アフリカの食文化は、多くの野菜とスパイスを使います。
・ 그리스의 식문화는 올리브 오일과 허브를 많이 사용합니다.
그리스의 식문화는 올리브 오일과 허브를 많이 사용합니다.
・ 인도의 식문화는 다양한 향신료를 사용합니다.
インドの食文化は、多種多様なスパイスを使用します。
・ 무를 이용한 볶음 요리를 좋아해요.
大根を使った炒め物が好きです。
・ 무잎도 버리지 않고 이용합니다.
大根の葉っぱも捨てずに利用します。
・ 효모를 사용한 발효식품은 건강에도 좋습니다.
酵母を使った発酵食品は健康にも良いです。
・ 효모를 사용한 과자는 푹신푹신하게 완성됩니다.
酵母を使ったお菓子はふわふわに仕上がります。
・ 효모를 사용한 요리에는 특별한 풍미가 있습니다.
酵母を使った料理には特別な風味があります。
・ 빵을 굽기 위해 효모를 사용했습니다.
パンを焼くために酵母を使いました。
・ 채 썬 가지를 조림에 사용했습니다.
千切りのナスを煮物に使いました。
・ 채 썬 표고버섯을 볶음 요리에 사용했어요.
千切りの椎茸を炒め物に使いました。
・ 양파를 채 썰어 볶음 요리에 사용했어요.
玉ねぎを千切りにして炒め物に使いました。
・ 거품을 낸 계란을 오믈렛에 사용했어요.
泡立てた卵をオムレツに使いました。
・ 훈제 재료를 사용한 샐러드는 건강하고 맛있어요.
薫製材料を使ったサラダは健康的で美味しいです。
・ 훈제한 오리고기를 샐러드에 사용했어요.
スモークした鴨肉をサラダに使いました。
・ 저희 할머니는 훈제한 햄을 이용한 레시피를 잘하십니다.
私の祖母は薫製したハムを使ったレシピが得意です。
・ 흰쌀밥을 사용해서 리조또를 만들었어요.
白米を使ってリゾットを作りました。
・ 고지방 크림을 사용한 파스타를 아주 좋아합니다.
高脂肪のクリームを使ったパスタが大好物です。
・ 허브를 이용한 요리 교실에 다니고 있어요.
ハーブを使った料理教室に通っています。
・ 허브를 이용한 스킨케어 상품을 애용하고 있습니다.
ハーブを使ったスキンケア商品を愛用しています。
・ 허브를 이용한 요리를 잘합니다.
ハーブを使った料理が得意です。
・ 비린내를 잡기 위해 된장을 사용했습니다.
生臭いにおいを抑えるために、味噌を使いました。
・ 비린내를 없애기 위해 맛술을 사용했다.
生臭いにおいを消すために、料理酒を使った。
・ 비린내를 없애기 위해 식초를 사용해 보았다.
生臭いにおいを消すために、酢を使ってみた。
・ 비린내를 없애기 위해 생강을 사용했습니다.
生臭いにおいを取るために、生姜を使いました。
・ 비린내를 잡기 위해 레몬을 사용했다.
生臭いにおいを抑えるためにレモンを使った。
・ 고춧가루를 사용한 요리를 좋아합니다.
唐辛子粉を使った料理が好きです。
・ 고춧가루를 사용한 파스타가 매콤하고 맛있습니다.
唐辛子粉を使ったパスタがピリ辛で美味しいです。
・ 고춧가루를 사용한 국물이 매콤해서 맛있어요.
唐辛子粉を使ったスープが辛くて美味しいです。
・ 고춧가루를 사용해서 볶음을 매콤한 맛으로 만들었어요.
唐辛子粉を使って炒め物をスパイシーにしました。
・ 활어를 사용한 초밥이 일품입니다.
活魚を使った寿司が絶品です。
・ 활어를 이용한 회가 신선하고 맛있습니다.
活魚を使った刺身が新鮮で美味しいです。
・ 치즈를 이용한 피자가 고소하고 맛있어요.
チーズを使ったピザが、香ばしくて美味しいです。
・ 치즈를 이용한 디저트는 달고 맛있어요.
チーズを使ったデザートが甘くて美味しいです。
・ 맛소금을 사용해서 국물에 딱 좋은 간을 맞췄어요.
味塩を使って、スープにちょうど良い塩加減を加えました。
・ 캐슈넛을 사용한 카레가 일품입니다.
カシューナッツを使ったカレーが絶品です。
・ 캐슈넛을 사용해서 크리미한 소스를 만들었어요.
カシューナッツを使って、クリーミーなソースを作りました。
・ 캐슈넛 나무는 열매를 맺고 목재로도 유용합니다.
カシューナッツの木は実を生み、木材としても有用です。
・ 저지방 버터를 사용한 구운 과자가 맛있어요.
低脂肪のバターを使った焼き菓子が美味しいです。
[<] 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40  [>] (31/56)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.