【입니다】の例文_47
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<입니다の韓国語例文>
・ 낚시광들을 위한 특별한 캠핑장입니다.
釣りマニアのための特別なキャンプ場です。
・ 낚시 마니아들이 모이는 가게입니다.
釣りマニアが集う店です。
・ 낚시 마니아들이 모이는 호수입니다.
釣りマニアが集まる湖です。
・ 낚시광들에게 최고의 명소입니다.
釣りマニアにとって最高のスポットです。
・ 그 괴문서가 논란거리입니다.
その怪文書が議論の的です。
・ 초대형 아파트가 건설 중입니다.
超大型のマンションが建設中です。
・ 초대형 프로젝트가 진행 중입니다.
超大型のプロジェクトが進行中です。
・ 체내 면역 체계를 강화하기 위해 적절한 영양이 필수적입니다.
体内の免疫システムを強化するために、適切な栄養が不可欠です。
・ 분에 넘치는 평가를 받게 되어 영광입니다.
身に余る評価をいただき光栄です。
・ 형식적으로는 리스 계약이지만, 실질적으로는 매매 계약입니다.
形式的にはリース契約だが、実質的には売買契約です。
・ 최신형 자전거가 인기입니다.
最新型の自転車が人気です。
・ 최신형 기계를 도입할 예정입니다.
最新型の機械を導入する予定です。
・ 미슐랭에 실린 가게를 방문하는 것이 꿈입니다.
ミシュランに載ったお店を訪れるのが夢です。
・ 그는 미슐랭 별을 획득한 셰프입니다.
彼はミシュラン星を獲得したシェフです。
・ 어휘력을 향상시키는 것은 배움의 첫걸음입니다.
語彙力を向上させることは、学びの第一歩です。
・ 어휘력을 늘리는 것이 목표입니다.
語彙力を増やすことが目標です。
・ 어휘력을 높이는 최고의 방법은 책을 많이 읽는 것입니다.
語彙力を高める一番の方法は、本をたくさん読むことです。
・ 한국어 발음을 마스터하는 것이 목표입니다.
韓国語の発音をマスターすることが目標です。
・ 어휘를 늘리는 것이 공부의 열쇠입니다.
語彙を増やすことが勉強の鍵です。
・ 이 캠핑카는 최신형입니다.
このキャンピングカーは最新型です。
・ 야채는 영양가가 높은 식재료입니다.
野菜は栄養価が高い食材です。
・ 레스토랑에서 제공되는 수저는 실버 제품입니다.
レストランで提供されるスプーンはシルバー製です。
・ 희귀한 동물을 볼 수 있는 곳입니다.
珍しい動物が見られる場所です。
・ 희한하게도 지각은 하는 사람은 자주 하고, 지각하지 않는 사람은 전혀 하지 않는 듯해 보입니다.
不思議なもので、遅刻はする人はよくするし、遅刻しない人は全然しないように思います。
・ 포스트 시즌은 팬들에게 특별한 이벤트입니다.
クライマックスシリーズはファンにとって特別なイベントです。
・ 포스트 시즌 경기를 관전할 예정입니다.
クライマックスシリーズの試合を観戦する予定です。
・ 진수식이 무사히 끝나서 다행입니다.
進水式が無事終了し、ほっとしております。
・ 진수식은 배의 탄생을 축하하는 중요한 의식입니다.
進水式は船の誕生を祝う大切な儀式です。
・ 배 진수식에 초대해 주셔서 영광입니다.
船の進水式にご招待いただき、光栄です。
・ 크루즈선으로 다양한 도시를 방문할 예정입니다.
クルーズ船で様々な都市を訪れる予定です。
・ 크루즈선에서 바라보는 경치가 최고입니다.
クルーズ船から眺める景色が最高です。
・ 큰손들이 주목하는 투자 안건입니다.
大物が注目する投資案件です。
・ 투자계의 거물들이 모이는 회의입니다.
投資界の大物が集まる会議です。
・ 신중한 태세가 요구되는 단계입니다.
慎重な態勢が求められる段階です。
・ 대비 태세를 갖추고 대기 중입니다.
対応態勢を整えて待機中です。
・ 월가의 최신 동향에 관한 보고서입니다.
ウォール街の最新動向に関するレポートです。
・ 월가의 동향은 투자에 중요한 지표입니다.
ウォール街の動向は投資に重要な指標です。
・ 월가 전문가들이 모이는 회의입니다.
ウォール街の専門家たちが集う会議です。
・ 월가는 뉴욕주 뉴욕시 맨해튼의 남단부에 위치한 좁은 거리의 하나입니다.
ウォール街は、ニューヨーク州ニューヨーク市マンハッタンの南端部に位置する細いストリートの一つです。
・ 깨알의 식감을 즐길 수 있는 일품입니다.
ゴマの粒の食感が楽しめる一品です。
・ 뜻밖의 깨달음을 얻어 감사한 마음입니다.
思いがけない気づきを得て、感謝の気持ちです。
・ 멸치 육수가 국물의 베이스입니다.
煮干しの出汁がスープのベースになっています。
・ 구전되는 이야기는 귀중한 재산입니다.
口承される物語は貴重な財産です。
・ 사장님은 항상 긍정적인 자세입니다.
社長は常に前向きな姿勢です。
・ 자격증을 따는 것이 목표입니다.
資格を取るのが目標です。
・ 새 면허를 딸 예정입니다.
新しい免許を取る予定です。
・ 그의 위인전은 매우 감동적입니다.
彼の偉人伝はとても感動的です。
・ 발자취를 남기고 가는 것이 사명입니다.
足跡を残していくことが使命です。
・ 위인의 발자취를 그린 그림책이 인기입니다.
偉人の足跡を描いた絵本が人気です。
・ 위인의 발자취를 따라가는 것이 제 꿈입니다.
偉人の足跡をたどることが、私の夢です。
[<] 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50  [>] (47/220)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.